Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Gaggenau VP230120
Sommaire des Matières pour Gaggenau VP230120
- Page 1 Gaggenau Manuel d'utilisation et notice d'installation VP230120 Teppan Yaki...
- Page 2 fr Sécurité Table des matières 1.3 Restrictions du périmètre utilisateurs Les enfants de 8 ans et plus, les personnes MANUEL D'UTILISATION souffrant d’un handicap physique, sensoriel ou mental ou ne détenant pas l’expérience et/ Sécurité.............. 2 ou les connaissances nécessaires pourront Prévenir les dégâts matériels...... 3 utiliser cet appareil à...
- Page 3 Prévenir les dégâts matériels fr Un appareil défectueux peut provoquer un AVERTISSEMENT ‒ Risque de brûlures ! choc électrique. L'appareil reste chaud, longtemps après avoir ▶ Ne mettez jamais en service un appareil été éteint. défectueux. ▶ Ne touchez pas l'appareil tant que l'indica- ▶...
- Page 4 fr Protection de l'environnement et économies d'énergie Protection de l'environnement et économies d'énergie 3 Protection de l'environnement et économies d'énergie 3.1 Économies d’énergie Utilisez la chaleur résiduelle du Teppan Yaki. En cas de temps de cuisson prolongé, éteignez l'appareil 5 à Si vous respectez ces consignes, votre appareil 10 min avant la fin du temps de cuisson.
- Page 5 Avant la première utilisation fr 4.5 Indicateur de chaleur résiduelle Affichage Clignotement lent : Appareil ÉTEINT L'anneau lumineux du bouton de commande clignote orange Indicateur de chaleur rési- en orange après l'extinction tant que l'appareil est trop duelle chaud pour pouvoir le toucher sans danger. Ne tou- chez pas l'appareil, tant que l'indicateur de chaleur ré- Clignotement en alter- Coupure de sécurité,...
- Page 6 fr Comment faire Comment faire 7 Comment faire Vous trouverez ici les réglages adaptés aux différents ¡ Veillez à ce que les morceaux de viande, de volaille types d'aliments ainsi que des remarques utiles. Nous et de poisson ne se touchent pas lors de la cuisson. avons adapté...
- Page 7 Comment faire fr Mets Température en °C Temps de cuisson en Remarques min. Darne de saumon, 2,5 cm 180-190 15-17 Darne de saumon, 3 cm 160-170 18-20 Steak de thon, 2,5 - 3 cm 180-190 17-20 Crevettes, de 30 g 190-200 8-10 Coquilles St-Jacques, de 30 g 190-200 Légumes Mets...
- Page 8 fr Nettoyage et entretien ¡ Pour faire fondre, décongeler et maintenir au chaud, ¡ Utilisez des ustensiles résistants à la chaleur avec une température d'environ 140 °C est suffisante. un couvercle. Pour faire gonfler du riz et des céréales et pour ré- Pour éviter d'endommager le cadre en inox, placez chauffer de petites quantités, environ 160-200 C°...
- Page 9 Dépannage fr Respectez les informations sur les produits de net- 8.4 Nettoyer le bandeau de commande toyage. → "Produits de nettoyage", Page 8 AVERTISSEMENT ‒ Risque d'électrocution ! Nettoyez avec une lavette humide et du produit de L'infiltration d'humidité peut occasionner un choc élec- nettoyage chaud. trique. Séchez-les ensuite avec un chiffon doux.
- Page 10 fr Service après-vente Défaut Cause et dépannage L'appareil s'éteint L'arrêt automatique → Page 5 a désactivé le processus de chauffe. pendant le fonction- Tournez le bouton de commande sur 0. nement. L'anneau lu- Rallumez l’appareil. mineux du bouton de Coupure de courant dans la maison : pour des raisons de sécurité, l'appareil reste éteint commande clignote après une coupure de courant.
- Page 11 Instructions de montage fr Cet appareil est marqué selon la di- rective européenne 2012/19/UE rela- tive aux appareils électriques et élec- troniques usagés (waste electrical and electronic equipment - WEEE). La directive définit le cadre pour une reprise et une récupération des appa- reils usagés applicables dans les pays de la CE.
- Page 12 fr Instructions de montage ¡ Nous vous recommandons d'installer, dans les 13.6 Conseils concernant le local règles de l'art, une prise de terre avec contact de d'installation sécurité à environ 70 cm du sol derrière l'appareil. Pour un fonctionnement en toute sécurité, respectez Seul un électricien qualifié...
- Page 13 Instructions de montage fr Assurez-vous que l'angle du chant de la découpe 13.10 Préparer le meuble par rapport au plan de travail soit de 90 °. Conditions ¡ Les meubles d'encastrement résistent à des tempé- ratures allant jusqu'à 90 ºC. ¡ Le plan de travail est plat, horizontal et stable. Respectez les conseils relatifs à...
- Page 14 fr Instructions de montage Enfoncez fermement l'appareil dans la découpe du meuble par le haut. Assurez-vous que l'appareil est bien fixé dans la ‒ découpe du meuble et qu'il ne bouge pas. Si la largeur de la découpe avoisine la limite de ‒...
- Page 16 BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY www.gaggenau.com...