Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour AEG AGN1811
Sommaire des Matières pour AEG AGN1811
- Page 2 CONTENTS 4 SAFETY INFORMATION 7 PRODUCT DESCRIPTION 8 CONTROL PANEL 9 DAILY USE 10 HELPFUL HINTS AND TIPS 11 CARE AND CLEANING 12 WHAT TO DO IF… 14 INSTALLATION 16 TECHNICAL DATA ENVIRONMENT CONCERNS Recycle the materials with the symbol .
- Page 3 FOR PERFECT RESULTS Thank you for choosing this AEG product. We have created it to give you impeccable performance for many years, with innovative technologies that help make life simpler – features you might not find on ordinary appliances. Please spend a few minutes reading to get the very best from it.
- Page 4 SAFETY INFORMATION In the interest of your safety and to ensure Keep ventilation openings, in the appli- the correct use, before installing and first ance enclosure or in the built-in structure, using the appliance, read this user manual clear of obstruction.
- Page 5 Do not pull the mains cable. • Do not use sharp objects to remove frost from the appliance. Use a plastic If the power plug socket is loose, scraper. do not insert the power plug. There is a risk of electric shock or fire. •...
- Page 6 ENVIRONMENT PROTECTION This appliance does not contain gasses which could damage the ozone layer, in either its refriger- ant circuit or insulation materials. The appliance shall not be discar- ded together with the urban re- fuse and rubbish. The insulation...
- Page 7 PRODUCT DESCRIPTION Control panel Cold module Flap Freezer baskets Rating plate Maxibox baskets...
- Page 8 CONTROL PANEL FAST FREEZE FUNCTION Alarm Light Fast Freeze Indicator To activate the Fast Freeze function, press Fast Freeze Switch the Fast Freeze switch. The Fast Freeze light will light up. Pilot Light Temperature Regulator EXCESSIVE TEMPERATURE ALARM SWITCHING ON In the event of an abnormal temperature Insert the plug into the wall socket.
- Page 9 DAILY USE FREEZING FRESH FOOD The freezer compartment is suitable for freezing fresh food and storing frozen and deep-frozen food for a long time. To freeze fresh food activate the Fast Freezing function at least 24 hours before placing the food to be frozen in the freez- er compartment.
- Page 10 10 www.aeg.com HELPFUL HINTS AND TIPS NORMAL OPERATING quently to thaw only the quantity re- quired; SOUNDS • wrap up the food in aluminium foil or • You may hear a faint gurgling and a polythene and make sure that the pack- bubbling sound when the refrigerant is ages are airtight;...
- Page 11 CARE AND CLEANING CLEANING THE INTERIOR the plastics used in this appliance. For this reason it is recommended that the outer Before using the appliance for the first casing of this appliance is only cleaned time, wash the interior and all internal ac- with warm water with a little washing-up cessories with lukewarm water and some liquid added.
- Page 12 12 www.aeg.com WHAT TO DO IF… WARNING! Before troubleshooting, discon- nect the mains plug from the mains socket. Only a qualified electrician or competent person must do the troubleshooting that is not in this manual. Problem Possible cause Solution The appliance does The appliance is switched Switch on the appliance.
- Page 13 Problem Possible cause Solution Many products are stored Store less products at the at the same time. same time. Products are too near to Store products so that each other. there is cold air circulation. There is too much Food is not wrapped cor- Wrap the food correctly.
- Page 14 14 www.aeg.com INSTALLATION WARNING! Cli- Ambient temperature Read the "Safety Information" mate carefully for your safety and cor- class rect operation of the appliance before installing the appliance. +10°C to + 32°C +16°C to + 32°C POSITIONING +16°C to + 38°C Install this appliance at a location where +16°C to + 43°C...
- Page 15 REAR SPACERS You can find the two spacers in the bag with documentation. Do these steps to install the spacers: Release the screw. Engage the spacer below the screw. Turn the spacer to the right position. Tighten again the screws. LEVELLING When placing the appliance ensure that it stands level.
- Page 16 16 www.aeg.com • Unscrew the upper pin and screw it on the opposite side. • Refit the door. • Make sure the edge of the door is par- allel with the edge of the top. • Unscrew the pin (A) and screw it on the opposite side.
- Page 17 The technical information are situated in the rating plate on the internal left side of the appliance and in the energy label.
- Page 18 18 www.aeg.com SOMMAIRE 20 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 23 DESCRIPTION DE L'APPAREIL 24 BANDEAU DE COMMANDE 25 UTILISATION QUOTIDIENNE 26 CONSEILS UTILES 27 ENTRETIEN ET NETTOYAGE 28 EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT 30 INSTALLATION 33 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole...
- Page 19 ACCESSOIRES ET CONSOMMABLES Dans la boutique en ligne d'AEG, vous trouverez tout ce qu'il vous faut pour que vos appareils AEG fonctionnent parfaitement. Sans oublier une vaste gamme d'accessoires conçus et fabriqués selon les critères de qualité les plus élevés qui soient, des articles de cuisine spécialisés aux range-couverts, des porte-bouteilles...
- Page 20 20 www.aeg.com CONSIGNES DE SÉCURITÉ Pour votre sécurité et garantir une utilisa- Ceci afin d'éviter aux enfants de s'en- tion correcte de l'appareil, lisez attentive- fermer dans l'appareil et de mettre ain- ment cette notice, y compris les conseils si leur vie en danger.
- Page 21 AVERTISSEMENT • Un produit décongelé ne doit jamais Les éventuelles réparations ou in- être recongelé. terventions sur votre appareil, ain- • Conservez les aliments emballés con- si que le remplacement du câble formément aux instructions de leur fa- d'alimentation, ne doivent être ef- bricant.
- Page 22 22 www.aeg.com surchauffe. Pour assurer une ventilation suffisante, respectez les instructions de la notice (chapitre Installation). • Placez l'appareil dos au mur pour éviter tout contact avec le compresseur et le condenseur (risque de brûlure). • Placez de préférence votre appareil loin...
- Page 23 DESCRIPTION DE L'APPAREIL Bandeau de commande Module de refroidissement Volet Paniers de congélation Plaque signalétique Bacs Maxibox...
- Page 24 24 www.aeg.com BANDEAU DE COMMANDE FONCTION FAST FREEZE Voyant d'alarme Voyant Congélation rapide Pour activer la fonction Fast Freeze, ap- Touche Congélation rapide puyez sur la touche Fast Freeze. Le voyant Fast Freeze s'allume. Voyant lumineux Thermostat ALARME DE TEMPÉRATURE MISE EN FONCTIONNEMENT Lorsque la température à...
- Page 25 UTILISATION QUOTIDIENNE CONGÉLATION D'ALIMENTS LA DÉCONGÉLATION FRAIS Les aliments surgelés ou congelés peu- vent être décongelés dans le comparti- Le compartiment congélateur est idéal ment réfrigérateur ou à température am- pour congeler des denrées fraîches et biante, avant d'être utilisés, en fonction conserver à...
- Page 26 26 www.aeg.com CONSEILS UTILES BRUITS DE • congelez seulement les denrées ali- mentaires fraîches, de qualité supérieu- FONCTIONNEMENT re (une fois nettoyées). NORMAUX • préparez la nourriture en petits paquets pour une congélation rapide et unifor- • Le liquide de refroidissement qui passe me, adaptés à...
- Page 27 ENTRETIEN ET NETTOYAGE NETTOYAGE INTÉRIEUR nent des produits chimiques qui peuvent attaquer/endommager les pièces en plas- Avant d'utiliser l'appareil pour la première tique utilisées dans cet appareil. Il est par fois, nettoyez l'intérieur et tous les acces- conséquent recommandé d'utiliser seule- soires internes avec de l'eau tiède savon- ment de l'eau chaude additionnée d'un neuse pour supprimer l'odeur caractéristi-...
- Page 28 28 www.aeg.com EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT Avant de résoudre les problèmes, débranchez l'appareil. La résolution des problèmes, non mentionnés dans le présent ma- nuel, doit être exclusivement con- fiée à un électricien qualifié ou une personne compétente. Anomalie...
- Page 29 Anomalie Cause possible Solution La température du Le thermostat n'est pas ré- Sélectionnez une tempéra- congélateur est trop glé correctement. ture plus basse. élevée. Trop de produits ont été Introduisez moins de pro- introduits simultanément. duits en même temps. Les produits sont trop près Stockez les produits de fa- les uns des autres.
- Page 30 30 www.aeg.com INSTALLATION AVERTISSEMENT Classe Température ambiante Pour votre sécurité et le bon fonc- climati- tionnement de l'appareil, veuillez lire attentivement les "Consignes de sécurité" avant d'installer l'ap- +10 à + 32 °C pareil. +16 à + 32 °C EMPLACEMENT +16 à...
- Page 31 ENTRETOISES ARRIÈRE Vous trouverez deux entretoises dans le même sachet que la notice d'utilisation. Pour installer les entretoises, procédez comme suit : Desserrez la vis. Faites glisser l'entretoise sous la vis. Tournez l'entretoise en position cor- recte. Resserrez la vis. MISE DE NIVEAU Lorsque vous installez l'appareil, veillez à...
- Page 32 32 www.aeg.com • Dévissez le pivot supérieur et vissez-le sur le côté opposé. • Remettez en place la porte. • Vérifiez que le bord de la porte est pa- rallèle au bord de la paroi supérieure. • Dévissez le pivot (A) et placez-le sur le côté...
- Page 33 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Dimension Hauteur 1540 mm Largeur 595 mm Profondeur 658 mm Autonomie de fonction- 30 h nement Tension 230 - 240 V Fréquence 50 Hz Les caractéristiques techniques figurent sur la plaque signalétique située sur le cô- té gauche à l'intérieur de l'appareil et sur l'étiquette énergétique.
- Page 34 34 www.aeg.com...
- Page 36 www.aeg.com/shop...