FRAnçAis
Position correcte des mains (Fig. D)
AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de
dommages corporels graves, adopter SYSTÉMATIQUEMENT
la position des mains illustrée.
AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages
corporels graves, maintenir SYSTÉMATIQUEMENT l'outil
fermement pour anticiper toute réaction soudaine.
Une position des mains adéquate nécessite une main sur
la poignée principale
8
et une main sur la poignée de
préhension secondaire
9
se coincer soudainement dans le travail et peut entraîner le
rebond de la scie vers l'utilisateur.
Coupe (Fig. A, D)
La lame
doit s'étendre au-delà du sabot
5
ajustable
3
et l'épaisseur de la pièce de travail durant la
coupe. Sélectionner la meilleure lame pour le matériau à
couper et utiliser la lame la plus courte possible adéquate
pour l'épaisseur du matériau. Ne pas utiliser de lames pour
scie sauteuse avec cet outil.
REMARQUE : avant de couper tout matériau, s'assurer que
ce dernier est bien ancré ou serré dans un étau pour éviter
tout glissement.
• Appuyer légèrement la lame
contre la pièce à couper.
• Mettre le moteur de la scie en marche et attendre pour
atteindre la vitesse maximale avant d'exercer une pression.
• Toujours tenir la scie fermement des deux mains lors de la
coupe, comme montré à la Figure D. Autant que possible, la
semelle pivotante de la scie doit être solidement appuyée
contre le matériau à couper. Cela évitera tout écart ou
vibration de la scie et minimisera le bris de lame.
Mécanisme de verrouillage (Fig. E, F)
Dégager le mécanisme de verrouillage
en position de déverrouillage, comme montré à la Figure E.
Pour verrouiller la gâchette lorsque l'outil n'est pas utilisé,
faites glisser le bouton de verrouillage direction opposée,
comme illustré à la Figure F.
Détente (Fig. A)
• Enfoncer la détente pour mettre le moteur en Marche.
• La relâcher et le moteur S'arrête.
REMARQUE : cet outil n'est doté d'aucun dispositif
permettant de verrouiller l'interrupteur à la position de
MARCHE; il ne doit donc jamais être verrouillé à cette
position par quelque moyen que ce soit.
Coupe à ras (Fig. G)
Le modèle compact du boîtier du moteur et de la semelle
pivotante de la scie alternative permet une coupe à ras aux
planchers, dans les coins et dans tous les autres endroits
difficiles d'accès.
1. Pour accroître la possibilité de coupe à ras, insérer l'arbre
de la lame dans la bride de lame de manière à ce que les
dents de la lame soient vers le haut.
2. Inverser la scie de manière à être aussi près que possible
de la surface de la pièce.
Coupe du bois (Fig. H)
1. Avant de couper tout type de bois, s'assurer que la
pièce est bien ancrée ou serrée dans un étau pour éviter
tout glissement.
2. Appuyer légèrement la lame et la semelle pivotante
contre la pièce à couper.
12
. Durant les coupes, la lame peut
5
et la semelle pivotante
2
en commutant
3. Mettre en marche le moteur de la scie avant d'appliquer
toute pression.
4. Toujours tenir fermement l'outil avec les deux mains en
cours de découpe. Autant que possible, la semelle pivotante
doit être solidement appuyée contre le matériau à couper.
Cela évite tout écart ou vibration de la scie et réduira le bris
de lame.
Coupe de métaux (Fig. I)
1. Utiliser une lame plus fine pour les métaux ferreux et une
lame pour grossière pour les matériaux non ferreux.
2. Pour la tôle de fin calibre, il est préférable de serrer un
morceau de bois au dessous de la tôle. Cela permet d'assurer
une coupe nette sans vibration excessive ou déchirure de la tôle.
3. Éviter de forcer la lame de coupe, car cela réduit sa durée
de vie et provoque des bris de lame coûteux.
REMARQUE : il serait mieux d'étendre un mince film d'huile
ou de tout autre fluide de refroidissement le long de la ligne
devant le trait de scie pour faciliter le fonctionnement de
l'outil et accroître la durée de vie de la lame. Il est préférable
d'utiliser du kérosène pour couper l'aluminium.
Découpe en poche – bois seulement (Fig. J)
Mesurer la zone à couper et la marquer clairement avec un
3
crayon, une craie ou une pointe à tracer.
1. Insérer la lame dans sa bride, puis bien serrer
cette dernière.
2. Incliner la scie vers l'arrière jusqu'à ce que le bord arrière
de la semelle pivotante repose contre la pièce.
3. Mettre le moteur en marche et laisser la lame atteindre
sa vitesse maximale.
4. Saisir la poignée de la scie de manière constante et
imprimer un mouvement ascendant lent.
5. La lame pénétrera dans le matériau. Toujours s'assurer
que la lame a bien transpercé tout le matériau avant de
continuer la coupe en poche.
REMARQUE : dans les endroits où la visibilité de la
lame est limitée, utiliser le bord de la semelle pivotante
comme guide.
Conseils pour les projets
• Effectuer une coupe uniquement au moyen de lames
affûtées, la coupe est plus nette, plus rapide et l'effort subi
par le moteur est moindre durant la coupe.
• Pour effectuer une coupe, toujours s'assurer que la
semelle pivotante repose contre la pièce. Cela permet à
l'opérateur d'avoir une plus grande maîtrise et de réduire
les vibrations.
• Pour assurer une durée de vie accrue à la lame, utiliser
des lames bimétalliques. Cette lame est constituée d'acier
au carbone soudé à l'envers sur les dents en acier à coupe
rapide, ce qui rend la lame plus flexible et donc moins
sujette à se briser.
MAINTENANCE
AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque de
blessure corporelle, éteignez l'appareil et retirez le bloc-
piles avant d'effectuer tout ajustement ou de retirer/
installer des pièces ou des accessoires. Un déclenchement
accidentel du démarrage peut causer des blessures.
Accessoires
AVERTISSEMENT : puisque les accessoires autres
que ceux offerts par CRAFTSMAN n'ont pas été testés avec