QUELQUES CONSIGNES DE SECURITE
Afin d'assurer la sécurité de chacun, vous devez prendre les mesures nécessaires pour assurer un
fonctionnement de votre quad en toute sécurité.
Pour que vous puissiez prendre des dispositions de sécurité en toute connaissance de cause, nous
avons indiqué des procédures d'utilisation et d'autres informations sur des étiquettes et dans ce
manuel. Ces informations vous mettent en garde contre les risques potentiels qui pourraient
menacer vous-même ou quelqu'un d'autre.
Il est impossible de vous mettre en garde contre tous les risques associés au fonctionnement ou à
la maintenance de votre quad. Vous devez faire appel à votre bon sens.
Vous trouverez d'importantes informations de sécurité sous différentes formes, dont :
Etiquettes de sécurité – sur le quad.
Messages de sécurité – précédés par le symbole d'alerte
et l'un des deux mots de mise en
garde suivants : AVERTISSEMENT, ou ATTENTION.
Faites attention à ce signal de mise en garde:
AVERTISSEMENT
Ne pas suivre les instructions contenues dans les étiquettes d'AVERTISSEMENT peut être la
cause d'accidents.
Recommandations de sécurité – tels que les rappels importants de sécurité et les précautions
importantes de sécurité.
Section sécurité – concernant la sécurité du quad.
Instructions – comment utiliser le QUAD correctement et en toute sécurité.
L'ensemble de ce manuel est rempli d'importantes consignes de sécurité – merci de le lire
attentivement.
3 3