PREFACE
Cher Client,
Bienvenu dans le monde de I'ULTRA-CURVE Behringer. Nous vous remercions pour la confiance que vous
témoignez à la société Behringer. C'est avec plaisir que je vous rédige cette lettre, car elle est le point culminant de
plusieurs mois de dur labeur de la part le notre équipe d'ingénieurs. Nous avons rajouté certains éléments qui
compenseront certainement les quelques mois d'attente supplémentaire. Notre objectif journalier est votre
satisfaction, vous les musiciens et les ingénieurs du son, et c'est avec cela à I'esprit que nous atteignons nos
objectifs, symbole de la philosophie Behringer.
Cette philosophie est très simple, c'est que vous soyez le membre le plus important de la famille Behringer. Ce que
nous voulons pour vous, ce sont les meilleurs produits, de la meilleure qualité qui soit, avec les meilleures
performances, et ce au meilleur prix. Tout cela, pour que vous puissiez exprimer toute votre créativité, sans soucis
d'argent.
Grâce à nos milliers de clients satisfaits dans le monde entier, nous sommes en mesure d'exiger les meilleurs
composants aux meilleurs prix, ce qui rend nos produits extrêmement compétitifs. Alors, dans ce cas, pourquoi ne
pas vous faire bénéficier, vous les musiciens et les ingénieurs du son, de notre réussite ? Ceci vous permet de
posséder un équipement qui, il y a quelques années, vous aurait coûté énormément plus cher. Vous êtes ainsi
assuré d'utiliser un matériel d'une technologie bien en avance dans le domaine de la recherche Audio.
J'aimerais remercier les personnes suivantes, sans qui le projet ULTRA-CURVE n'aurait pas été possible :
* Les utilisateurs des matériels Behringer, pour leurs suggestions.
,* Frieder, Ralf et Holger pour leur excellente interface logicielle (à quand la machine à laver MlDl, il reste
suffïsamment de puissance aux DSP !)
* Hartmut et Stefan pour la partie Hardware (L'idée fixe : Le circuit imprimé Version #981)
* Frank pour toue la partie pièces mécaniques (L'idée fixe : La modification des outils)
* Hubert pour cet excellent manuel
* Mark pour la traduction en Anglais (ou plutôt en lrlandais !)
* Betty pour la superbe mise en page
* Ainsi que toutes les personnes qui nous ont aidé avec toute leur énergie.
Nous savons qu'un musicien ou qu'un ingénieur du son plein de créativité sommeille en vous, et nous voulons
partager votre succès. Nous produits sont fabriqués pour des gens comme vous, des gens qui ont de I'oreille, et de
la même manière que vous nous avez fait confiance en achetant ce produit, nous vous renvoyons cette confiance
en vous prenant avec nous dans la famille Behringer.
Merci pour tout - avec toute ma considération,
(I
BEHRINGER Specialised Studio Equipement
Uli Behringer (P.D.G.)
q
.
/r,-
(