Behringer ULTRADRIVE PRO DCX2496 Manuel D'utilisation

Behringer ULTRADRIVE PRO DCX2496 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour ULTRADRIVE PRO DCX2496:

Publicité

Manuel d'utilisation
ULTRADRIVE PRO DCX2496
Ultra High-Precision Digital 24-Bit/96 kHz
Loudspeaker Management System

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Behringer ULTRADRIVE PRO DCX2496

  • Page 1 Manuel d’utilisation ULTRADRIVE PRO DCX2496 Ultra High-Precision Digital 24-Bit/96 kHz Loudspeaker Management System...
  • Page 2: Table Des Matières

    Merci Merci de la confiance que vous nous avez accordée en achetant l’ULTRADRIVE PRO DCX2496. Ce processeur est un outil numérique de gestion de systèmes de diffusion de très haute qualité adapté de façon optimale aussi bien aux applications live que studio.
  • Page 3: Consignes De Sécurité

    à l’intérieur du châssis, si sont destinées à un personnel qualifi é. behringer. com dans la section “Where to Buy”, ou vous l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’humidité, s’il ne Pour éviter tout risque de choc électrique, n’...
  • Page 4 § 8 Autres droits et lois nationales • Mauvaise manutention ou entretien, négligence site behringer. com. Si vous ne trouvez pas votre pays ou non respect de l’utilisation du produit selon les (1) Cette garantie limitée n’ e xclue pas ou ne limite en dans la liste, essayez de régler votre problème dans la...
  • Page 5: Avant De Commencer

    Au cas où votre produit tombe en panne, nous tenons à ce qu’il soit réparé L’ULTRADRIVE PRO offre six sorties maximum. dans les plus brefs délais. Pour ce faire, contactez le revendeur BEHRINGER De nos jours, on trouve presque partout des systèmes de diffusion multivoies, chez qui vous avez acheté...
  • Page 6: Le Panneau Arrière

    ULTRADRIVE PRO DCX2496 Manuel d’utilisation 2.2 Le panneau arrière (18) (22) (19) (20) (21) (10) (11) Fig. 2.4 : Liaisons secteur et RS-232/RS-485 Fig. 2.2 : Touches menu et roue sans fin (18) Il s’agit du PORTE-FUSIBLE du DCX2496. Si vous remplacez le fusible, (6) Ces touches permettent d’appeler différents menus du DCX2496 tels que...
  • Page 7: Prise En Main Rapide

    ULTRADRIVE PRO DCX2496 Manuel d’utilisation 3. Prise en Main Rapide 3.3 Mute des canaux d’entrée et de sortie Nous avons rédigé ce chapitre pour les impatients souhaitant utiliser sans plus tarder leur DCX2496. Nous y décrivons comment profiter rapidement de l’incroyable polyvalence et de la simplicité d’emploi du DCX2496.
  • Page 8: Structure Des Menus Et Edition

    ULTRADRIVE PRO DCX2496 Manuel d’utilisation 4. Structure des Menus et Edition Ce chapitre propose la description détaillée de toutes les fonctions, commandes et pages de paramètres. Pendant l’utilisation du DCX2496, nous vous recommandons de toujours garder le manuel sous la main pour pouvoir régler rapidement les problèmes d’utilisation que vous pourriez rencontrer.
  • Page 9 ULTRADRIVE PRO DCX2496 Manuel d’utilisation 2. L(1) M(2) H(3) L(4) M(5) H(6) Configuration MONO 123456 Ativation LINK OUT Stereo Link impossible activé grâce à SHORT Delay 1 ➟ 2 ➟ 3 ➟ 4 ➟ 5 ➟ 6 « OUT STEREOLINK », Link (Chassis) Sb ➟...
  • Page 10 ULTRADRIVE PRO DCX2496 Manuel d’utilisation Lorsque vous activez cette fonction, un avertissement apparaît sur l’afficheur Les paramètre SHORT DELAY, LONG DELAY et POLARITIES permettent qui vous indique d’une part la nouvelle relation (LINK) à activer, et d’autre part donc de réaliser une correction automatique du signal des sorties. Dès qu’un le nom des sorties dont les réglages seront remplacés (cadre noir).
  • Page 11 ULTRADRIVE PRO DCX2496 Manuel d’utilisation 4.2.4 Page lock Le paramètre COPY MODE détermine la zone copiée : on peut copier les réglages d’une page (PAGE) ou ceux d’un canal complet (WHOLE CHANNEL). Une fois le Ce menu permet de verrouiller des pages afin de les protéger. Dans ce cas, mode PAGE sélectionné...
  • Page 12 ULTRADRIVE PRO DCX2496 Manuel d’utilisation Utilisez la fonction CHECK pour avoir une vue d’ensemble des pages verrouillées. Cette page présente en haut à droite la version actuelle du système d’exploitation Une liste des pages protégées apparaît alors. On peut sélectionner chacune du DCX2496 (VERSION: 1.0 par exemple).
  • Page 13 ULTRADRIVE PRO DCX2496 Manuel d’utilisation Sélectionnez ce mode si vous avez chaîné plusieurs DCX2496 via les connecteurs Lorsque le paramètre MUTE OUTS WHEN POWER ON est désactivé (NO), réseau LINK A et/ou B et raccordé le premier d’entrée eux au PC également via le la dernière configuration des sorties utilisée est rappelée au moment de la mise...
  • Page 14 ULTRADRIVE PRO DCX2496 Manuel d’utilisation Avec le paramètre EQ, on active ou désactive l’ensemble de cette fonction Si vous avez choisi une valeur de GAIN positive, la plage de fréquences traitée (ON/OFF). Dans le champ voisin NR, on choisit le numéro de l’égaliseur par le filtre sera amplifiée en fonction du niveau du signal.
  • Page 15: Le Menu Sum

    A à C et le signal somme SUM. Si vous avez auparavant Outre le signal source des entrées A à C, l’ULTRADRIVE PRO DCX2496 offre choisi une configuration STEREO LINK dans le menu SETUP (voir chapitre 4.2.1 un signal source interne (SUM) constitué...
  • Page 16: Le Menu Mute

    ULTRADRIVE PRO DCX2496 Manuel d’utilisation Pour déterminer la pente du flanc inférieur (gauche), on dispose du paramètre Le paramètre POLARITY permet d’inverser la phase du signal d’une sortie TYPE dans le coin supérieur gauche de l’afficheur. Pour définir la pente du flanc (INVERTED = inversée, NORMAL = non inversée), un peu comme si l’on inversait...
  • Page 17: Le Menu Recall

    PCMCIA. De nos jours, on nomme généralement ces média des cartes PC ou cartes flash. La face avant de l’ULTRADRIVE PRO DCX2496 possède un port pour ce type de Fig. 4.46 : Store ➠ Internal/Card cartes permettant de sauvegarder simplement vos presets sans surcharger la Dans ce menu, le paramètre STORE TO permet de sélectionner la banque...
  • Page 18 ULTRADRIVE PRO DCX2496 Manuel d’utilisation 4.8.2 DELETE/FORMAT 4.8.3 COPY La troisième page du menu STORE permet de réaliser des copies au sein d’une banque et de la mémoire interne (INT) vers la carte flash (CARD) et inversement. Fig. 4.49 : Store ➠ Delete/Format La page suivante du menu permet de détruire des presets de la mémoire...
  • Page 19: Liaisons Audio

    (chapitres 6.10 à 6.12) 5. Liaisons Audio L’ULTRADRIVE PRO DCX2496 BEHRINGER dispose d’entrées et sorties symétrisées électroniquement. Ce type de circuit permet de minimiser les bruit résiduels grâce aux liaisons symétriques et permet une utilisation sans soucis même aux niveaux les plus élevés.
  • Page 20: Utilisation En Stéréo 3 Voies

    ULTRADRIVE PRO DCX2496 Manuel d’utilisation 6.1 Utilisation en stéréo 3 voies Left Stereo output Right In A In B XENYX X2222USB Mixing Console Out 1 High (3) High (6) EUROPOWER EP2000 Stereo power ampli er Mid (2) Mid (5) Low (1)
  • Page 21: Utilisation En Stéréo 2 Voies Plus Subwoofer Mono

    ULTRADRIVE PRO DCX2496 Manuel d’utilisation 6.2 Utilisation en stéréo 2 voies plus subwoofer mono Right Stereo output Left In A In B XENYX X2222USB Mixing console Outputs: (6 is not used) High Left (2) Right (4) High Right (3) Left (1)
  • Page 22: Utilisation En 3X2 Voies (Lcr/Triple Bi-Amping)

    ULTRADRIVE PRO DCX2496 Manuel d’utilisation 6.3 Utilisation en 3x2 voies (LCR/Triple Bi-Amping) XENYX X2222USB Mixing console Left Center Right channel In A In B In C Outputs: 1 High High High EUROPOWER EP2000 Stereo power ampli er High (2) High (4)
  • Page 23: Utilisation Stéréo Plus Subwoofer Mono

    ULTRADRIVE PRO DCX2496 Manuel d’utilisation 6.4 Utilisation stéréo plus subwoofer mono Right Stereo output Left In A In B Outputs: 1 3 (4, 5 and 6 not used) XENYX X2222USB Mixing console High (1) EUROLIVE B1800X PRO B815NEO B815NEO Left active...
  • Page 24: Utilisation En Stéréo Plus Deux Enceintes Basses

    ULTRADRIVE PRO DCX2496 Manuel d’utilisation 6.5 Utilisation en stéréo plus deux enceintes basses Left Stereo output Right In A In B XENYX X2222USB Mixing console Out 1 (5 and 6 not used) EUROLIVE B1220 PRO Left passive Right passive loudspeaker...
  • Page 25: Utilisation En Stéréo 2 Voies Plus Subwoofer Et Moniteur

    ULTRADRIVE PRO DCX2496 Manuel d’utilisation 6.6 Utilisation en stéréo 2 voies plus subwoofer et moniteur Monitor output Right Left Stereo sub master In A In B In C Outputs: 1 2 XENYX X2222USB Mixing console High (2) High (4) Left...
  • Page 26: Mono 6 Voies " Zoning " (Distribution De Signaux)

    ULTRADRIVE PRO DCX2496 Manuel d’utilisation 6.7 Mono 6 voies « Zoning » (Distribution de Signaux) XENYX X2222USB Mixing console Mono master output In A Outputs: 1 Identical full range mono output signals (High mid) (Sub) (Low (Mid) Mid) (Low) (High)
  • Page 27: Triple Ligne De Retard Stéréo

    ULTRADRIVE PRO DCX2496 Manuel d’utilisation 6.8 Triple ligne de retard stéréo Right Right Main Stereo master Stereo sub master ampli cation Left Left In A In A XENYX X2222USB Mixing console Outputs: 1 2 All loudspeakers: full range (Low) Delay line 1...
  • Page 28 ULTRADRIVE PRO DCX2496 Manuel d’utilisation 6.9 Surround 3.0 Left Stereo sub master Right Out 5/6 identic Mono surround channel In A In B In C In C Signal XENYX X2222USB Mixing console Outputs: 1 EUROPOWER EP2000 Stereo power ampli er...
  • Page 29: Utilisation Mono 4 Voies Plus 2 Moniteurs

    ULTRADRIVE PRO DCX2496 Manuel d’utilisation 6.10 Utilisation mono 4 voies plus 2 moniteurs XENYX X2222USB Mixing console Stereo master left channel Mono out 4 Mono out 1 Mono out 3 Mono Stereo master out 2 right channel (Sub) RS-232 In A...
  • Page 30: Utilisation Mono 5 Voies Plus 1 Signal Mono Supplémentaire

    ULTRADRIVE PRO DCX2496 Manuel d’utilisation 6.11 Utilisation mono 5 voies plus 1 signal mono supplémentaire XENYX X2222USB Mixing console Mono out 1 Mono out 2 Stereo master Stereo master left channel right channel RS-232 In A In B In A...
  • Page 31 ULTRADRIVE PRO DCX2496 Manuel d’utilisation 6.12 6.12 Surround 5.1 Surround processor/decoder Front Front Front Rear left sub- Front Rear center right bass right left In A In B In C In A In B In C Front left Front subbass...
  • Page 32: Caractéristiques Techniques

    ULTRADRIVE PRO DCX2496 Manuel d’utilisation 7. Caractéristiques Techniques On peut réaliser le plus populaire des formats surround avec deux DCX2496. Outre les enceintes et amplis de puissance (ou les enceintes actives comme c’est le cas sur l’illustration), vous aurez besoin d’un décodeur surround pour pouvoir Entrees Analogiques (A, B et C) lire les signaux en 5.1 (venant d’un DVD par exemple) ou une console disposant...
  • Page 33 Poids au Transport env. 4,2 kg La société BEHRINGER apporte le plus grand soin à la fabrication de ses produits pour vous garantir la meilleure qualité. Des modifications nécessaires peuvent donc être effectuées sans notification préalable. C’est pourquoi les caractéristiques techniques et la configuration physique des produits peuvent différer des spécifications et...
  • Page 34: Block Diagram

    ULTRADRIVE PRO DCX2496 Manuel d’utilisation 8. Block Diagram...
  • Page 35: Menu Structure

    ULTRADRIVE PRO DCX2496 Manuel d’utilisation 9. Menu Structure...
  • Page 36 We Hear You...

Table des Matières