Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Copie de fi chiers
Sauvegarde de tous les fi chiers
Préparation :
•
Sélectionner le mode
•
Sélectionner HDD ou carte microSD.
•
Connecter le caméscope au graveur de DVD.
Les illustrations d'écran d'affi chage qui
suivent sont des exemples de sauvegarde
de vidéos.
1
Sélectionner [CREER AVEC TOUT].
Sélectionner
Régler
2
Sélectionner le menu désiré.
•
Mode ! : [SCENES NON ENREG.]
Mode # : [IMAGES NON ENREG.]
Les fi chiers qui n'ont jamais été copiés
sur un disque DVD sont automatiquement
sélectionnés et copiés. (Soit AVCHD ou
MPEG-2 TS)
•
Mode ! : [TOUTE LES SCENES]
Mode # : [TOUTES LES IMAGES]
Tous les fi chers du support
d'enregistrement sont copiés. (Soit
AVCHD ou MPEG-2 TS)
Sélectionner
Régler
3
Sélectionner [OK].
Sélectionner
Régler
Pour annuler la copie, sélectionner
[RETOUR].
34
FR
(suite)
!
#
ou
.
VIDEO
CREER AVEC TOUT
CHOISIR ET CREER
LECTURE
FINALISER
CREER AVEC TOUTES LES SCENES
REGLER
CREER AVEC TOUT
TOUTE LES SCENES
SCENES NON ENREG.
CHOISIR TOUTES LES VIDEOS
RETOUR
REGLER
MENU SUP
TOUTE LES SCENES
QUANTITE REQUISE
DVD 10 / DVD(DL) 5
PREPARER UN DISQUE VIERGE
OK
RETOUR
CHOISIR
REGLER
MENU SUP
4
Sélectionner [OUI] ou [NON].*
•
[OUI] : Affi che les miniatures par groupe
•
[NON] : Affi che les miniatures par date
Sélectionner
Régler
* Pour les fi chiers photo ou vidéo au format
MPEG-2 TS, passer à l'étape 5.
5
Sélectionner [EXECUTER].
Sélectionner
Régler
•
Les fi chiers sont copiés sur le disque.
Lorsque [TERMINEE] apparaît, appuyer
sur la commande de réglage pour
terminer l'opération.
•
Quand le message [INTRODUCTION
NOUVEAU DISQUE APPUYER SUR
[ARRETER] POUR QUITTER LA
CREATION] apparaît, changer le disque.
Les fi chiers restants sont copiés sur le
nouveau disque.
•
Pour annuler la copie, sélectionner
[ARRETER].
Pour retourner à l'écran supérieur
Appuyer sur MENU, puis sélectionner [OUI].
Pour fi naliser le disque une fois la copie
terminée
1) Connecter le caméscope au graveur de DVD.
2) Allumer le caméscope.
3) Sélectionner [FINALISER].
4) Sélectionner [EXECUTER].
5) Lorsque [TERMINEE] apparaît,
sélectionner [OK].
Pour lire le disque créé à l'aide du
caméscope
1) Connecter le caméscope au graveur de DVD.
2) Allumer tout d'abord le caméscope, puis
le graveur de DVD.
3) Sélectionner [LECTURE].
4) Sélectionner le dossier désiré.
5) Sélectionner le fi chier désiré.
Pour retourner à l'écran précédent,
appuyer sur INDEX.
Pour visualiser des vidéos/photos sur un
téléviseur
Voir page 28.
TOUTE LES SCENES
APPLIQUER UN TITRE
AUTOMATIQUE SUR LE MENU
PRINCIPAL DU DISQUE ?
OUI
NON
CHOISIR
REGLER
MENU SUP
TOUTE LES SCENES
0%
100%
DVD
5
DVD(DL)
3
EXECUTER
ANNUL.
CHOISIR
REGLER
MENU SUP
Publicité
