Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
VÄ LJ RÄTT TYG
Sömnad
Tyg
resultat
Tygets
egenskaper
Normalt
Tjockt
Tunt
Hårt
Mjukt
Sömnad/resultat
√：lätt att sy
×：svårt att sy
△：ojämnt resultat
Obs!
1. Mått för tygets tjocklek:
Tunt tyg: två lager av tyget är tunnare än 0,35 mm.
Tjockt tyg: två lager av tyget är tjockare än 0,8 mm
Normalt tyg: två lager av tyget har en tjocklek på 0,35-0,8 mm.
2. Definition av elasticitet:
Om ett tygstycke på 100x 30 mm kan töjas ut till 106 mm vid en spännkraft under 0,5 kg räknas tyget
som elastiskt. Om inte är tyget oelastiskt.
3. Hårda tyger: jeans, kanvas och liknande
4. Mjuka tyger: tyger till handdukar, dammtrasor och liknande
FLER TIPS
1. Se till att det alltid finns tyg under nålen när maskinen är igång och nålen rör sig, annars kan nålen fastna
och tråden trassla sig.
2. Vrid handhjulet 2 eller 3 varv för att prova att det snurrar jämnt och lätt innan du startar maskinen. Vrid
handhjulet i samma riktning som pilen visar.
3. Kontrollera att maskinens trädning är korrekt (hoppa inte över något steg eller träd tråden fel).
4. Sy inte i tyg som är för elastiskt, för tunt (som till exempel siden) eller för tjockt. Följ bruksanvisningens råd
om lämpliga tyger.
5. Om maskinen fastnar eller tråden trasslar sig på grund av att du gjort något fel, ska du omedelbart stänga
av maskinen.
6. Ta bort underspole och övertråd innan du spolar upp undertråd.
Bomull/linne
Siden/ull
√
×
√
×
√
×
√
√
×
×
- 46 -
Polyester
√
√
×
√
×
Elastiskt tyg
△
△
×
△
×
Publicité
