Cuda surgical Elite 1000 Manuel De L'opérateur page 106

ランプポジショニングレバー（ランプの右側に設置）を時計回りに、横から縦に向かって動かし、ランプカート
リッジを引き出して下さい。
ランプのプラスチックハウジングの縦のトップとボトムグリップフランジのみを掴み、まっすぐに引いてランプを取り
外して下さい。 新しいランプ（ランプが左に向くように）を挿入し、電源コネクターがしっかり固定されるまで、
しっかり押して下さい。ランプエンゲージメントレバーを反時計回りに、縦から横へ下げ、ランプが適切な作
動ポジションに移動する際に3mmほど上がるか確認して下さい。
シリアル番号とアワーメーターの時間を記録して下さい。ランプコンパートメントドアを閉めます。 電源コード
を再接続し、6.1に従って、光源装置の電源を入れて下さい。 リアパネルのアワーメーターリセットボタンを
押して、アワーメーターをゼロにリセットして下さい。
重要
光源装置の改ざん防止シールが破れている場合、保証は無効となります。 ユーザーが自身
でサービス可能なパーツはユニットの中にはありません。
8.2 制限付き保証
お客様のイルミネーション製品は、光ファイバーケーブルとランプを除く、その施工と材料のあらゆる不具合に
関し、発送日より3年保証となっております。 CUDA発送日から3年以内にそのような不具合がお使いの
製品にあると分かった場合、
取替え致します。 本保証下でイルミネーション製品が修理を要する場合、返品確認書に関しては
®
までご連絡下さい。 丈夫なカートンボックスにユニットを慎重に入れ、工場へ配送して下
Technologies
さい。 不具合、お名前、電話番号と返送用住所を注記欄にご記入下さい。 機器を誤用、事故による
破損、通常使用による摩損、あるいは
場合、保証は無効となります。 本保証により、お客様は法的権利を得ることになりますが、米国に居住
の場合、州によって異なる権利がある場合もあります。
保証終了後の修理： 送料を前払いして工場へ返送すると、製品を修理できます。 製品をチェックし、概
算の修理代金を提示し、承認を得ます。

米国内の場合、下記に電話して下さい： 877 814-2237 （フリーダイヤル）

FAX：
製品寿命
9.
ヨーロッパの廃電気電子機器指令に従い、可能であれば必ず、本製品をリサイクルするようにお客様に推
奨しています。 該当する現地環境基準に従って、本ユニットを廃棄しなければなりません。
米国では、居住地域のリサイクル業者リストは下記でご覧いただけます：http:/www.eiae.org/.
製品寿命後にメーカーに製品を返品するための、返品承認の発行はカスタマーサービスにご連絡下さい。
®
LIT-217 CUDA Surgical
改訂 D
® が無料でその製品またはコンポーネントを修理またはお
ST Technologies ®
ST Technologies
904 733-4832
ページ 106/107
® の承諾がないまま新しい所有者に譲渡された
®
ST
（日本語）