Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА И ИНСТРУКЦИИ ЗА МАСКА ЗА ЗАВАРЯВАНЕ, ПРОИЗВЕДЕНА ОТ:
BETA UTENSILI S.P.A.
Via A. Volta 18,
20845 Sovico (MB)
ИТАЛИЯ
Първоначално документацията е изготвена на ИТАЛИАНСКИ език.
ВНИМАНИЕ
Съхранявайте внимателно инструкциите за безопасност и ги предайте на обслужващия персонал.
ПРЕДНАЗНАЧЕНА ПОЛЗА
Заваръчната маска е предназначена за следната употреба:
• За ръчно електродъгово заваряване, електродъгово заваряване под защита от ГАЗ
• Рязане с плазмена дъга
• Извършване на операции по шлифоване
Следните операции не са разрешени:
• Използването за лазерно и оксиацетиленово заваряване е забранено.
• Използването извън техническите предписания, съдържащи се в таблицата ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ, е забранено
• Използването във влажна, мокра или изветряла среда е забранено
• Забранено е използването за всякакви приложения, различни от посочените.
СИГУРНОСТ НА РАБОТНАТА СТАНЦИЯ
Не използвайте маската за заваряване в среда, съдържаща потенциално експлозивна атмосфера или запалими
материали, тъй като могат да възникнат искри, които да възпламенят прах или пари.
Не допускайте деца или посетители да се приближават до работното място, докато работите с маската за
заваряване. Присъствието на други лица разсейва вниманието и може да доведе до загуба на контрол по време
на работа.
Не вдишвайте никакви газове или изпарения, докато заварявате.
Не използвайте твърди предмети върху лещата на маската, за да не повредите филтъра.
БЕЗОПАСНОСТ НА ЗАВАРЪЧНАТА МАСКА
• Проверете маската за заваряване за повреди преди употреба.
• При първото използване проверете дали защитното фолио е отстранено от вътрешния и външния екран.
• Преди употреба проверете дали захранването е достатъчно.
• Проверете целостта на защитата, проверете дали слънчевата клетка и по-специално сензорът за дъга не са повредени
или блокирани от прах.
• Проверете всички работни компоненти за влошаване или повреда. Всички надраскани или счупени компоненти трябва
да се заменят незабавно, за да се избегне нараняване.
• Проверете функционирането на филтъра чрез бутона за самопроверка "T".
• Изберете подходящия брой оттенъци според вида на машината и заваръчния ток.
• За почистване използвайте суха кърпа или мек памук, хартиени кърпи или хартия за лещи. Не потапяйте филтъра във
вода. Никога не използвайте агресивни разтворители или бензин за разреждане на почистващи препарати.
ИНДИКАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ НА ПЕРСОНАЛА
• Препоръчва се изключителна предпазливост, като се стараете винаги да се концентрирате върху действията си. Не
използвайте заваръчната маска, когато сте уморени или под въздействието на наркотици, алкохолни напитки или
лекарства.
• Извършвайте всички планирани операции в подходящо проветрени и сухи помещения.
• Не носете свободни дрехи, не носете гривни, верижки или метални предмети, когато заварявате.
• Съхранявайте заваръчната маска на сухо място, за да избегнете повреда.
Заваръчната маска сама по себе си не предпазва от всички възможни рискове при заваръчни операции.
В зависимост от стойностите, установени в анализа на хигиената на околната среда/риска, може да се наложи
използването на допълнителни лични предпазни средства, в случай че стойностите надвишават граничните
стойности, предвидени в действащите разпоредби.
64
ВАЖНО Е ДА ПРОЧЕТЕТЕ ИЗЦЯЛО ТОВА РЪКОВОДСТВО, ПРЕДИ
ДА ИЗПОЛЗВАТЕ МАСКАТА ЗА ЗАВАРЯВАНЕ. АКО НЕ СЕ СПАЗВАТ
ПРАВИЛАТА ЗА БЕЗОПАСНОСТ И ИНСТРУКЦИИТЕ ЗА РАБОТА, МОГАТ
ДА ВЪЗНИКНАТ СЕРИОЗНИ НАРАНЯВАНИЯ.
BG
Publicité
