Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
En mode PROG Inactive :
En mode PROG Inactive :
Modus PROG Inactive
Verhogen met ˄ (max 28°C)
- Verlagen met ˅ (min 12°C)
19.
°
0
19.
°
0
- Verder verlagen tot 7°C (Vorstvrije temperatuur niet wijzigbaar)
met ˅
- Verder verlagen tot zomerstand met ˅ (toestel verwarmt niet
meer. Boostfunctie blijft toegankelijk).
En mode PROG active :
Modus PROG active
En mode PROG active :
Wanneer er PROG op het scherm staat, kan u het programma van
PROG
PROG
19.
°
de Comfortmodus wijzigen.
0
19.
°
0
- Verhogen met ˄ (max 28°C)
Lun
- Verlagen met ˅ (min 12°C)
12:14
Lun
12:14
PROG
ECO
Wanneer er PROG ECO op het scherm staat, kan u het
PROG
ECO
15.
°
programma van de Ecomodus wijzigen. Standaard is de
5
15.
°
5
temperatuur in de Ecomodus 3,5°C lager ingesteld dan in de
Lun
17:14
Comfortmodus.
Lun
17:14
U kan de standaard ingestelde temperatuur in de Ecomodus
wijzigen. Op het scherm verschijnt dan "PROG Dérog" tot aan het
PROG
Dérog.
PROG
Dérog.
volgende tijdsblok in Comfortmodus.
18.
°
5
18.
°
5
Het standaard ingestelde temperatuurverschil tussen
Retour à la
Comfortmodus en Ecomodus kan u wijzigen in het menu
18:00
Retour à la
prog à
18:00
prog à
"Abais.T° ECO".
PROG
H.Gel
Als u de vorstvrije temperatuur (7°C) hebt ingesteld, dan wordt het
PROG
H.Gel
7.
°
programma gestopt.
0
7.
°
0
Wijzig deze temperatuur bij thuiskomst en het programma wordt
Programmation
Programmation
suspendue
hernomen.
suspendue
Als u de temperatuur verlaagt tot aan het minimum, dan komt
Eté
Eté
het toestel in zomermodus, het verwarmt nu niet meer. De
Boostfunctie blijft toegankelijk.
RÉGLER LA TEMPÉRATURE
TEMPERATUUR INSTELLEN
RÉGLER LA TEMPÉRATURE
-
Augmentez avec
-
Augmentez avec
-
Diminuez avec
-
Diminuez avec
-
Diminuez encore jusqu'à 7°C (température Hors Gel
-
Diminuez encore jusqu'à 7°C (température Hors Gel
non modifiable) avec
non modifiable) avec
-
Diminuez encore jusqu'à Eté avec
-
Diminuez encore jusqu'à Eté avec
chauffe plus. La fonction Boost reste accessible).
chauffe plus. La fonction Boost reste accessible).
Si l'écran affiche PROG, vous êtes sur une plage de
Si l'écran affiche PROG, vous êtes sur une plage de
programmation en mode Confort.
programmation en mode Confort.
-
Augmentez avec
-
Augmentez avec
-
Diminuez avec
-
Diminuez avec
Si l'écran affiche PROG ECO, vous êtes sur une plage
Si l'écran affiche PROG ECO, vous êtes sur une plage
de programmation en mode ECO. Par défaut la tempé-
de programmation en mode ECO. Par défaut la tempé-
rature ECO est réglée à -3.5°C par rapport à la tem-
rature ECO est réglée à -3.5°C par rapport à la tem-
pérature CONFORT.
pérature CONFORT.
Vous pouvez modifier la température ECO, vous for-
Vous pouvez modifier la température ECO, vous for-
cez donc le réglage par défaut entre la température
cez donc le réglage par défaut entre la température
Confort et la température Eco. «PROG Dérog» s'af-
Confort et la température Eco. «PROG Dérog» s'af-
ficheé jusqu'à la prochaine plage Confort.
ficheé jusqu'à la prochaine plage Confort.
Vous pouvez régler l'écart entre la température
Vous pouvez régler l'écart entre la température
Confort et Eco dans le Menu «Abais. T° ECO».
Confort et Eco dans le Menu «Abais. T° ECO».
Si vous avez réglé une température Hors Gel (7°C), la
Si vous avez réglé une température Hors Gel (7°C), la
programmation est suspendue.
programmation est suspendue.
Modifiez cette température lors de votre retour pour
Modifiez cette température lors de votre retour pour
la reprise de la programmation.
la reprise de la programmation.
En diminuant la température au minimum, vous passez
En diminuant la température au minimum, vous passez
en mode Eté, votre appareil ne chauffe plus. La fonction
en mode Eté, votre appareil ne chauffe plus. La fonction
Boost reste accessible.
Boost reste accessible.
(max 28°C).
(max 28°C).
(min 12°C).
(min 12°C).
.
.
(max 28°C).
(max 28°C).
(min 12°C).
(min 12°C).
9
9
9
(l'appareil ne
(l'appareil ne
F
F
Publicité
