Publicité
Liens rapides
Digital Security Controls
Publications Cover Sheet
Part Number:
Revision:
Release Number:
Description: RF5501-433 V5.0 INSTALLATION
Printing Instructions: Master Size: 8.5 X 11
29005412R002
002
5708
Notes:
Changes highlighted on sample
MANUAL FRE
Type: 33-01 8.5 x 11 White (Paper)
Pieces: 9
Number of Sheets in Master: 36
2 - Sided Printing
Cover Printing Not Required
Finishing: Signature Booklet
Note: Booklets more than 10 sheets
must be trimmed.
Publicité
Manuels Connexes pour DSC 29005412R002
Sommaire des Matières pour DSC 29005412R002
- Page 1 Digital Security Controls Publications Cover Sheet Part Number: 29005412R002 Revision: Release Number: 5708 Notes: Changes highlighted on sample Description: RF5501-433 V5.0 INSTALLATION MANUAL FRE Type: 33-01 8.5 x 11 White (Paper) Pieces: 9 Printing Instructions: Master Size: 8.5 X 11...
- Page 2 Attention – Ce manuel contient des informations sur les restrictions ©2005 Digital Security Controls concernant le fonctionnement et l’utilisation du produit et des Toronto, Canada • www.dsc.com informations sur les restrictions en ce qui concerne la responsabilité du Centre d'assistance technique (US & Canada): 1-800-387-3630 ou 905-760-3036 Imprimé...
- Page 3 Table des Matières ATTENTION à lire attentivement Note pour les installateurs l’autre côté de portes fermées. Les détecteurs de fumée peuvent ne pas Cette mise en garde contient des informations vitales. En tant que seul indi- détecter la fumée provenant d’incendies à un autre niveau de la résidence ou vidu en contact avec les utilisateurs du système, c’est à...
- Page 4 Verrouillage de l’Installateur tion; • PC1555MX/PC1565 v2.3 et ultérieure Tous produits renvoyés à DSC qui ont une option verrouil- dommage causé par un désastre tel qu’un incendie, • PC5008 v2.3 et ultérieures lage de l’Installateur activée et ne montrent pas d’autres inondation, vent, tremblement de terre ou foudre ;...
- Page 5 1.2 Spécifications et fonctions Évitez les endroits ayant de forts courants d'air, tels que près d'une porte, d'un ventilateur ou d'une fenêtre. Le mouvement rapide de l'air autour du détecteur pourrait empêcher la fumée de • Appel de courant maximum : 220 mA (avec une poussée de rétroéclairage et cha- pénétrer dans le dispositif.
- Page 6 Section 10: Directives pour l’emplacement Section 2: Installation des détecteurs de fumée 2.1 Contenu de la boîte Les recherches ont démontré que tous les incendies hostiles dans les résidences génèrent de la fumée en plus ou moins grande quantité. Des expériences avec des incendies typiques in- La boîte du RF5501-433 comporte les éléments suivants : diquent que, dans la plupart des cas, des quantités de fumée détectables précèdent les niveaux •...
- Page 7 contrôle pour le dispositif. Pour brancher la zone, passez un fil du dispositif à la [90] Autres options du système borne Z et l'autre fil du dispositif à la borne N (noire). Pour les dispositifs autoali- mentés, faites passer le fil rouge à la borne R (positive) et le fil noir à la borne N Défaut Opt Marche Arrêt...
- Page 8 5. Appuyez deux fois sur la touche [#]pour quitter la programmation. [83] Option de supervision des dispositifs de zone (9-16) 6. Après avoir affecté tous les claviers, effectuez un rétablissement de supervision Paramètre par défaut = MARCHE en tapant [,][8][Code de l'installateur][902]. Le panneau supervisera à présent tous les claviers affectés et tous les modules attribués sur le système.
- Page 9 Section 3: Programmation de clavier RF5501-433 Options de sortie [70] Option de sortie PGM1 RF5501 Paramètres par défaut 01 3.1 Programmation du clavier Option de sortie PGM1 l _ _______l ________l Il y a plusieurs options de programmation pour le clavier RF5501-433. Les voici : Inscrivez tous vos choix de programmation sur les feuilles de programmation contenues dans le [71] Option de sortie PGM2 RF5501 présent manuel.
- Page 10 5. Lorsque vous avez fini de programmer les options d'horloge, appuyez sur [#] Partition 6 Options clés sans fil pour sortir. [66] Fonction Clé 1 Fonction Clé 3 | _ _____I _ _____I | _ _____I _ _____I REMARQUE : Sur un PC5020 v3.2 et ultérieur, s'il y a un problème de perte d'horloge sur le système l'affichage Fonction Clé...
- Page 11 Carillon de porte à Ouvertures/Fermetures de zone Options de boutons de fonction des clés sans fil Vous pouvez programmer chaque clavier RF5501-433 pour qu'il carillonne lorsque les zones Entrée Description de la touche Entrée Description de la touche sont ouvertes et/ou lorsqu'elles sont fermées. Par défaut, les claviers RF5501-433 sont pro- grammés pour carillonner lors de l'ouverture et de la fermeture de zone.
- Page 12 3.7 Alerte basse température [804] Programmation de l'expansion sans fil (portion PC5132) Le clavier RF5501-433 a la capacité de détecter un milieu basse température. Une fois ac- • Une entrée à 6-chiffres est requise. Veuillez lire la Section 3.1 "Une note sur les tivée et l'entrée de zone désactivée (voir section [90]), le clavier signalera une condition numéros de série électroniques (NSÉ)"...
- Page 13 Section 4: Programmation du récepteur Zone Location Tonalité Attribution et programmation des dispositifs 4 Bips Bing-bong Ding-Dong alarme Cette section décrit comment attribuer et programmer : [33] I_________________________________________________I I_____I I_____I I_____I I_____I • des dispositifs sans fil utilisant les zones (WLS904PL-433, WLS906-433, WS4916, WLS912L-433, WLS914-433, WS4938, WS4955 et WLS925L-433) [34] I_________________________________________________I...
- Page 14 [,] Programmation du son du carillon de porte 4. Tapez le NSÉ de la clé sans fil. L'entrée doit avoir six chiffres. 1. Tapez [,][8][Code de l'installateur][,] 5. Le dispositif est à présent attribué dans le système. Inscrivez le numéro de série et le numéro de zone à...
- Page 15 Section 9: Feuilles de programmation Programmation des touches de fonction des clés sans fil Les clés sans fil (P)WLS909-433, (P)WLS919-433 et WS4939 ont quatre touches de fonction programmables. Des fonctions par défaut ont été assignées mais vous pouvez programmer [000] Programmation du clavier d'autres fonctions si vous le désirez.
- Page 16 Section 8: Diagnostics de pannes Section 5: Autre programmation 1. Lorsque je tape le numéro de zone à deux chiffres pour ajouter un dispositif sans fil, le clavier 5.1 Programmation des zones et partitions émet un long bip. Maintenant que vous avez attribué les dispositifs sans fil, vous devez achever toute la pro- Vous ne pouvez entrer des NSÉ...
- Page 17 Section 7: Remarques supplémentaires Si la portion PC5132 du module RF5501-433 ne s'affiche pas sur le clavier, il peut y avoir un des problèmes suivants : • le module n'est pas bien connecté au Keybus 7.1 Problèmes • le câble du Keybus n'est pas bon Le panneau de contrôle recherche constamment des problèmes éventuels.
- Page 18 5.4 Détection de brouillage du signal récepteur RF5501-433 et les dispositifs soient tous placés à des endroits don- nant de bons résultats. Le récepteur RF5501-433 détecte le brouillage des signaux qui peut empêcher le récepteur 8. Pour sortir de la programmation de l'installateur appuyez deux fois sur [#]. de recevoir correctement des émissions envoyées par des dispositifs attribués.
- Page 19 Section 6: Essai et installation 3. Tapez le code de l'installateur, suivi par [996] à nouveau. Appuyez sur [#]. Le logiciel pour la section du récepteur sera rétabli aux paramètres par défaut sorti usine. Pour savoir comment rétablir la programmation par défaut du panneau de contrôle ou de tout 6.1 Essai de réception des dispositifs sans fil autre module connecté, consultez le Manuel d'installation de votre système.