Préparation; Relevés D'essai; Injection Secondaire - ABB RED 670 Manuel D'installation Et De Mise En Service

Section 13
Mise en service et maintenance du système d'élimination des défauts
13.3.2.1
13.3.2.2
13.3.2.3
216
reste sous tension, et cela lorsqu'une protection redondante est installée et que la mise
hors tension de l'installation primaire est interdite.
Les relais de protection de chez ABB sont de préférence testés à l'aide de composants
du système d'essai COMBITEST décrits dans la fiche d'information B03-9510 E. Les
principaux composants sont le bloc interrupteur d'essai RTXP 8/18/24 situé à gauche
dans chaque relais de protection et la poignée d'essai RTXH 8/18/24 qui est introduite
dans le bloc interrupteur à l'essai secondaire. Toutes les opérations nécessaires telles
que l'ouverture des circuits de déclenchement, le court-circuitage des circuits de
courant et l'ouverture des circuits de tension sont automatiquement effectuées dans
le bon ordre pour permettre une exécution simple et sûre de l'essai secondaire, même
si l'objet protégé est en service.
Préparation
Avant d'entamer l'essai de maintenance, les ingénieurs chargés de l'essai doivent
étudier attentivement les schémas de circuit et disposer de la documentation suivante :
instructions pour l'essai des terminaux de protection considérés, relevés des essais
effectués précédemment lors de la mise en service et de la maintenance, liste des
réglages en vigueur, relevés d'essai vierges pour consigner les valeurs mesurées.
Relevés d'essai
Il est d'une importance cruciale de relever attentivement les résultats des essais. A cet
effet, il faut utiliser des protocoles d'essai spéciaux qui permettent d'indiquer la
périodicité des essais, la date de l'essai et les valeurs d'essai obtenues. La liste des
réglages du relais et les protocoles utilisés lors des essais précédents doivent être
disponibles et tous les résultats doivent être comparés. Tout composant défaillant doit
être remplacé par un équipement de rechange, réglé à la valeur requise. Une
notification de remplacement doit être consignée et les nouvelles valeurs mesurées
doivent être consignées. Les relevés d'essai s'étalant sur plusieurs années doivent être
stockés dans un fichier commun au poste électrique ou à une partie du poste électrique
afin de fournir une vue d'ensemble simple sur les essais réalisés et les valeurs d'essai
obtenues. Ces relevés d'essai sont très précieux pour analyser tout incident de
fonctionnement.

Injection secondaire

L'essai de maintenance périodique s'effectue par injection secondaire à partir d'un
appareil d'essai portatif. Chaque protection doit être testée en suivant les informations
relatives aux essais par injection secondaire se rapportant au terminal de protection
particulier. Pour chaque fonction de protection, seuls les réglages en vigueur doivent
être contrôlés. Si l'écart entre la valeur mesurée et la valeur assignée est trop important,
il faut ajuster le réglage, relever la nouvelle valeur et la consigner dans le protocole
d'essai.
1MRK505185-UFR B
Manuel d'installation et de mise en service
RED 670