Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

DMH-AF555BT
AUTORADIO MULTIMÉDIA
Mode d'emploi

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Pioneer DMH-AF555BT

  • Page 1 DMH-AF555BT AUTORADIO MULTIMÉDIA Mode d'emploi...
  • Page 2 Table des matières Merci d’avoir acheté ce produit Pioneer. Veuillez lire attentivement ces instructions de façon à savoir comment utiliser votre modèle correctement. Après avoir terminé de lire les instructions, conservez ce document dans un endroit sûr pour consultation ultérieure.
  • Page 3 (ACC OFF) et contactez votre revendeur ou le centre de service Pioneer agréé le plus proche. N’utilisez pas ce produit dans ces conditions, car vous risquez de provoquer un incendie, une décharge électrique ou toute autre défaillance.
  • Page 4 • N’installez pas ce produit dans un endroit où il est susceptible (i) de gêner la vision du conducteur, (ii) d’empêcher le déclenchement ou l’utilisation des systèmes de sécurité, notamment des airbags ou des feux de détresse, ou (iii) d’empêcher le conducteur d’utiliser le véhicule en toute sécurité.
  • Page 5 • Pioneer ne peut pas garantir la compatibilité avec tous les périphériques de stockage de masse USB et décline toute responsabilité en cas de perte de données sur des lecteurs multimédias, des iPhone, des smartphones ou d’autres périphériques lors de l’utilisation de ce produit.
  • Page 6 Web. • Pioneer fournit régulièrement des mises à jour logicielles pour améliorer ses produits. Consultez la section Assistance Produits du site Web Pioneer pour accéder à toutes les mises à jour logicielles disponibles. À propos de ce produit •...
  • Page 7 Signification des symboles utilisés dans ce manuel Indique de toucher la touche programmable appropriée sur l’écran tactile. Indique de maintenir enfoncée la touche programmable appropriée sur l’écran tactile. - 7 -...
  • Page 8 Pièces et commandes Unité principale Touchez pour désactiver les informations d’affichage. Touchez à nouveau pour réactiver les informations d’affichage. Maintenez le doigt pour mettre l’appareil hors tension. Touchez à nouveau pour le remettre sous tension. CONSEIL Si vous mettez l’appareil hors tension, vous pouvez désactiver pratiquement toutes les fonctions.
  • Page 9 Commandes de base Réinitialisation du microprocesseur PRÉCAUTION • Appuyez sur le bouton RESET pour restaurer les valeurs par défaut des réglages et des contenus enregistrés. – N’effectuez pas cette opération lorsqu’un périphérique est connecté à ce produit. – Certains réglages et contenus enregistrés ne sont pas réinitialisés. •...
  • Page 10 REMARQUE Pour empêcher l’écran LCD d’être endommagé, assurez-vous de toucher délicatement l’écran uniquement avec le doigt. Touches courantes de l’écran tactile : Retourne à l’écran précédent. : ferme l’écran. Utilisation des écrans de liste USB/video/ video folder abcdefghi abcdefghi abcdefghi abcdefghi Toucher un élément sur la liste vous permet de réduire le nombre d’options et de passer à...
  • Page 11 Écran de menu principal Icônes de source Réglages (page 29) - 11 -...
  • Page 12 Bluetooth® Connexion Bluetooth Activez la fonction Bluetooth du périphérique. Touchez Touchez [Téléphone] ou [Bluetooth Audio]. Le nom de l’appareil s’affiche à l’écran uniquement lorsque vous serrez le frein à main. Sélectionnez le nom d’appareil affiché sur l’écran du périphérique mobile. Effectuez l’opération d’appairage avec le périphérique mobile et cet appareil.
  • Page 13 Synchronise manuellement les contacts et l’historique des appels sur votre téléphone. Utilisation de l’annuaire Sélectionnez un contact dans l’annuaire. Touchez le contact sur la liste. CONSEIL Vous pouvez utiliser la recherche initiale en touchant le caractère sur le côté droit de l’écran de l’annuaire.
  • Page 14 Remarques relatives à la téléphonie mains libres ▶Remarques générales • La connexion à tous les téléphones portables dotés de la technologie sans fil Bluetooth n’est pas garantie. • La distance en visibilité directe entre ce produit et votre téléphone portable doit être de 10 mètres ou moins lors de l’envoi et de la réception d’appels vocaux et de données avec la technologie Bluetooth.
  • Page 15 Audio Bluetooth Avant d’utiliser le lecteur audio Bluetooth, enregistrez et connectez le périphérique à ce produit (page 12). REMARQUES • Selon le lecteur audio Bluetooth connecté à ce produit, les opérations disponibles avec ce produit peuvent être limitées aux deux niveaux suivants : –...
  • Page 16 Source AV Sources AV prises en charge Vous pouvez lire ou utiliser les sources suivantes avec ce produit. • Radio • USB Les sources suivantes peuvent être lues ou utilisées en raccordant un périphérique auxiliaire. • iPhone • Audio Bluetooth •...
  • Page 17 Radio Procédure de démarrage Touchez Touchez [Radio]. L’écran Radio apparaît. Commandes de base Rappelle de la mémoire le canal préréglé associé à une touche. XX.XX XX.XX Enregistre la fréquence de radiodiffusion en cours sur une touche. Cette touche permet de sélectionner la bande FM1, FM2, FM3, AM1 ou AM2. Stocke automatiquement les six fréquences de diffusion les plus puissantes.
  • Page 18 Recherche le programme dans la liste en sélectionnant le type de programme. Sélectionnez pour activer la fonction RDS suivante : • [CT] : Synchronise les informations temporelles de la station de radio. • [AF] : Permet à l’appareil de se syntoniser sur une autre fréquence fournissant la même station.
  • Page 19 Fichiers compressés Branchement/Débranchement d’un périphérique de stockage USB Vous pouvez lire des fichiers audio compressés, des fichiers vidéo compressés ou des fichiers image fixe enregistrés sur un périphérique de stockage externe. Branchement d’un périphérique de stockage USB Retirez la fiche du port USB du câble USB. Branchez un périphérique de stockage USB sur le câble USB.
  • Page 20 Procédure de démarrage Branchez le périphérique de stockage USB sur le câble USB. CONSEIL Vous pouvez également lancer cette source en touchant , puis en touchant [USB]. Commandes de base Source audio Bascule entre la lecture et la pause. Saute les fichiers vers l’avant ou vers l’arrière. Effectue une avance rapide ou un retour rapide.
  • Page 21 Source vidéo PRÉCAUTION Pour des raisons de sécurité, les images vidéo ne sont pas visibles quand le véhicule se déplace. Pour regarder des images vidéo, arrêtez-vous dans un endroit sûr et serrez le frein à main. Bascule entre la lecture et la pause. Arrête la lecture puis affiche la liste de lecture.
  • Page 22 Source d’images fixes Bascule entre la lecture et la pause. Arrête la lecture puis affiche la liste de lecture. Saute les fichiers vers l’avant ou vers l’arrière. Tourne l’image affichée de 90° dans le sens antihoraire. Ces fonctions permettent d’activer la lecture répétée de tous les fichiers, du dossier en cours ou du fichier en cours.
  • Page 23 iPhone REMARQUE iPhone peut être désigné sous le nom d’iPod dans ce manuel. Procédure de démarrage Lorsque vous connectez un iPhone à ce produit, les réglages sont automatiquement configurés en fonction du périphérique à connecter. Pour en savoir plus sur la compatibilité, reportez-vous à...
  • Page 24 Sélectionne une chanson dans la liste. Touchez la catégorie, puis touchez le titre de la liste pour lire la liste sélectionnée. CONSEIL Vous pouvez commuter la liste des morceaux en sélectionnant le caractère dans la barre initiale tandis que la barre initiale s’affiche. REMARQUE Seuls 3 000 morceaux dans l’iPhone sont disponibles dans la liste si l’iPhone comporte plus de 3 000 morceaux.
  • Page 25 Utilisation d’WebLink Important • Pioneer n’est pas responsable du contenu ou des fonctions utilisées via WebLink, qui sont sous la responsabilité des fournisseurs de l’application et du contenu. • La disponibilité des contenus et services non Pioneer, notamment des applications et de la connectivité, peut changer ou s’interrompre sans préavis.
  • Page 26 CONSEIL Vous pouvez également lancer cette source en touchant , puis en touchant [WebLink]. REMARQUE Pour connecter USB, consultez le manuel d’installation. Pour les utilisateurs de smartphone (Android™) Exigences du système Android 9.0 ou une version supérieure REMARQUE La capacité de lecture vidéo dépend de l’appareil Android connecté. Déverrouillez votre smartphone et connectez-le à...
  • Page 27 Vous pouvez afficher la sortie d’image vidéo sur le périphérique connecté à l’entrée AUX. PRÉCAUTION Pour des raisons de sécurité, les images vidéo ne sont pas visibles quand le véhicule se déplace. Pour regarder des images vidéo, arrêtez-vous dans un endroit sûr et serrez le frein à main. REMARQUE Un câble AV mini-jack (vendu séparément) est nécessaire pour le raccordement.
  • Page 28 PRÉCAUTION Pioneer recommande d’utiliser une caméra reproduisant des images inversées ; dans le cas contraire, l’image à l’écran risque d’être inversée. • Vérifiez immédiatement que l’écran affiche une image de caméra de rétrovisée lorsque le levier de vitesse est placé...
  • Page 29 Paramètres Vous pouvez régler divers paramètres dans le menu principal. Affichage de l’écran de configuration Touchez Touchez Touchez l’une des catégories suivantes, puis sélectionnez les options. :Système (page 29) :Réglages de Thème (page 30) :Réglages de Audio (page 31) REMARQUE Ces réglages sont disponibles uniquement lorsque vous arrêtez votre véhicule dans un endroit sûr et serrez le frein à...
  • Page 30 Élément de menu Description [Date & heure] Réglez la date et l’heure en touchant CONSEILS • Vous pouvez transformer le format d’affichage de l’heure en [AM], [PM] ou [24H]. • Vous pouvez modifier l’ordre du format d’affichage du mois/ date. [Entrée Caméra de recul] Sélectionnez pour activer ou désactiver la fonction de la caméra ou de la caméra de rétrovisée.
  • Page 31 Élément de menu Description [Illumination] Sélectionnez une couleur d’éclairage dans la liste prédéfinie. Réglages de Audio Élément de menu Description [Egaliseur] Sélectionnez ou personnalisez la courbe d’égalisation. [Plat] [Super Bass] [Puissant] [Naturel] [Vocal] [Perso] [Fader/Balance] Touchez pour régler l’équilibre des haut- parleurs avant/arrière.
  • Page 32 Autres fonctions Réglage de l’heure et de la date Vous pouvez régler la date et l’heure depuis [Date & heure] dans le menu [Système] (page 30). Restauration des réglages par défaut du produit Vous pouvez restaurer les réglages ou le contenu enregistré par défaut depuis [Restaurer les paramètres] dans le menu [Système] (page 30).
  • Page 33 à votre problème – Reconnectez l’iPhone avec le câble ici, contactez votre revendeur ou le centre d’interface USB pour iPhone. de service Pioneer agréé le plus proche. – Mettez à jour la version logicielle de l’iPhone. Problèmes courants →...
  • Page 34 Si désactiver la sécurité. l’erreur persiste, enregistrez le message → Ce produit ne parvient pas à reconnaître d’erreur et contactez votre revendeur ou le le périphérique de stockage USB centre de service Pioneer le plus proche. connecté. - 34 -...
  • Page 35 – Déconnectez le périphérique et – Sélectionnez un fichier compatible remplacez-le par un autre avec ce produit dans un autre dossier. périphérique de stockage USB. Vue caméra & AUX Périphérique non pris en charge → Le périphérique de stockage USB Signal vidéo non disponible connecté...
  • Page 36 l’enregistrement, de l’environnement de Tableau de compatibilité des lecture, des conditions de stockage, etc. supports Compatibilité du périphérique de stockage USB Généralités • Pour en savoir plus sur la compatibilité du • Durée de lecture maximale d’un fichier périphérique de stockage USB avec ce audio stocké...
  • Page 37 Compatibilité WAV • Les fichiers peuvent ne pas être lus selon le débit binaire. • La fréquence d’échantillonnage indiquée • La résolution maximum dépend du codec à l’écran peut être arrondie. vidéo compatible. FRÉQUENCE 16 kHz à 48 kHz .avi D’ÉCHANTILLONNAGE DÉBIT BINAIRE DE 8 bits, 16 bits...
  • Page 38 à Bluetooth Cadence maximale des 30 ips SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par images Pioneer Corporation est faite sous licence. Les autres marques de commerce ou noms .m4v commerciaux sont la propriété de leur Codec vidéo compatible H.264...
  • Page 39 ACCESSOIRE, SPÉCIAL, EXEMPLAIRE OU connectés CONSÉCUTIF (Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, L’ACQUISITION DE BIENS OU DE • Pioneer n’accepte aucune responsabilité SERVICES DE SUBSTITUTION, LA PERTE pour les données perdues depuis un D’USAGE, DE DONNÉES OU DE PROFITS, iPhone, même si ces données sont OU L’INTERRUPTION DE L’ACTIVITÉ) QUELLE...
  • Page 40 • Connexion à Internet via le réseau 3G, • iPhone 11 Pro Max EDGE, LTE (4G) ou Wi-Fi. • iPhone 11 Pro • Câble pour adaptateur Pioneer en option • iPhone 11 connectant votre iPhone à ce produit. • iPhone XR...
  • Page 41 • Pioneer décline toute responsabilité risque d’endommager l’écran LCD. quant à tout problème survenant à la Lorsque vous n’utilisez pas ce produit, suite d’un contenu d’application...
  • Page 42 Dans ce cas, la formation d’humidité dans ce produit, veuillez consulter votre revendeur ou le ce qui risque de l’endommager. centre de service Pioneer agréé le plus • De petits points noirs ou blancs (points proche. lumineux) peuvent apparaître sur l’écran LCD.
  • Page 43 Pixels : Format de décodage MP3 : 1 024 (largeur) × 600 (hauteur) × 3 (RGB) MPEG-1 & 2 & 2.5 couche audio 3 Méthode d’affichage : Format de décodage WMA : TFT couleur 9 po, mode TN, Ver. 7, 8, 9, 9.1, 9.2 (audio 2 canaux) normalement blanc, transmissif Format de décodage AAC : Système de couleurs :...
  • Page 44 Format de décodage vidéo Quick Time Format de décodage vidéo Matroska Format de décodage vidéo TS Stream Bluetooth Version : Bluetooth 4.2 certifié Puissance de sortie : +4 dBm max. (Classe électrique 2) Bande(s) de fréquence : 2,402 GHz à 2,48 GHz Syntoniseur FM Gamme de fréquences : 87,5 MHz à...
  • Page 45 © 2023 PIONEER CORPORATION <OPM_DMHAF555BTEW_FR_A> EW...