Das Ausschwenken der Türelemente
D
erleichtert das Reinigen der Glasoberflächen
La possibilità di sganciare le ante della porta facili-
I
ta la pulizia della superficie del vetro.
Het uitzwaaien van de deurelementen verge-
NL
makkelijkt het reinigen van de glasoppervlakken.
The releasable door elements facilitate the clea-
GB
ning of the glass panels.
La possibilité de découpler les éléments de la porte
F
rend le nettoyage des surfaces en verre plus simple.
La posibilidad de desactivar la puerta, facilita la
E
limpieza de la superficie del vidrio.
Możliwość odchylenia elementów drzwi ułatwia
PL
czyszczenie powierzchni szkła.
Откидной раздвижной элемент двери
RUS
облегчает уборку стеклянных поверхностей.
Možnost vyháknutí pojezdů dveřních křídel pro
CZ
snadné čištění povrchu skla.
ll
D
Der Produzent behält sich jederzeit das Recht, ohne Vorbescheid Abänderungen vorzunehmen.
I
Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche al prodotto senza preavviso.
NL
De producent houdt zich het recht voor, ten alle tijde zonder tegenbericht, veranderingen door te voeren.
GB
The producer reserves the right to modify the product at any time without prior notice.
F
Le producteur se réserve le droit de modifier le produit sans aucun préavis.
E
El productor se reserva el derecho de aportar modificaciones al producto sin previo aviso.
PL
Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian bez uprzedniego powiadamiania.
Производитель сохраняет за собой право вносить изменения без предварительного разъяснения.
RUS
CZ
Výrobce si vyhrazuje právo na změnu výrobků bez předchozího upozornění.
1
1
I
lll
1
2