Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Teile des Rollstuhls – Parts of wheelchair –
Pièces du fauteuil roulant
11
10
9
8
1 Schiebegriff
2 Wegschwenkbare Arm-
stütze
3 Greifreifenrad
4 Ankipphilfe
5 Schnellwechselachse
(quickpin)
6 Feststellbremse
7 Schwenkrad vorn
8 Fußplatte
9 Fersenband
10 Fußstütze
11 Entriegelung f. Fußstütze
12 Rückenpolster
13 Handbremse optional
(o. Abb.)
- Onderdelen van de rolstoel
13
1 Push handle
2 Swing-away armrest
3 Hand rims
4 Tip assist
5 Quick release axle
6 Parking brake
7 Steering wheel (front)
8 Footrests (plates)
9 Heel strap
10 Footrests (whole)
11 Unlock footrests
12 Back support
13 Hand brake optional
(without picture)
6
7
1 Poignée de poussée
2 Accoudoir escamotable
3 Main-courante
4 Astuce aider
5 Axe de démontage rapide
6 Frein de blocage
7 Roue pivotante avant
8 Palette
9 Bande de maintien talon
10 Repose-pied
11 Déverrouillage des repose-
pied
12 Garniture de dossier
13 Poignée de frein optionnel
(sans photo)
1
2
3
5
4
1 Handgreep
2 Wegklapbaare armleggers
3 Achterwiel met hoepel
4 Anti-kiep hulp
5 As voor snelle verwisseling
6 Parkeerrem
7 Zwenkwiel voor
8 Voetenplank
9 Hielband
10 Voetsteun
11 Ontgrendeling voor
voetsteun
12 Rugkussen
13 Handrem optioneel
(niet afg.)
3
Publicité
Table des Matières
