Table des Matières
Publicité
PL
10) Zamocować górne obudowy przy pomocy do-
starczonych 4 śrub (rys. nr 11).
UWAGA: aby zamocować obudowy obwodo-
we znajdujące się w zestawie na dnie zbiorni-
ka odprowadzającego należy wywiercić otwór
przy pomocy wiertła o Ø 2 mm i przy wyko-
rzystaniu śrub 4,2 x 9,5.
11) Przymocować blaszki kątowe przy użyciu do-
starczonych śrub.
UWAGA: w przypadku bocznego wyjścia rur
nie należy montować danej blaszki.
IE
10) Fit the upper and lower guard using the 4
screws supplied (fig. 11).
N.B.: to fit the perimeter guards contained in
the kit to the bottom of the drainage tank, make
a hole with a Ø 2 mm drill bit and using 4.2 x
9.5 screws.
11) Fasten the angle closure plates using the pro-
vided screws.
N.B.: in the event of a side pipes outlet, the
corresponding plate must not be mounted.
15
FR
10) Fixer les carters, supérieur et inférieur, en
utilisant les 4 vis fournies (fig. 11.)
N.B. : pour fixer les carters extérieurs, présents
dans le kit, au fond du bac de drainage, faire
un pré-trou avec une pointe de de perceuse Ø
2 mm et en utilisant les vis 4.2 x 9.5.
11) Fixer les tôles fines de fermeture des angles, en
utilisant les vis fournies.
N.B.: en cas de sortie latérale des tuyaux, il ne
faut pas monter la tôle fine correspondante.
12
Publicité
Table des Matières
