Yamaha MC2410M Manuel D'utilisation page 46

RÜCKWANDANSCHLÜSSE
56 0 GO 00 oole S рэс
мс © Vide
Es 66 o O GC GC Sollee OO O70}
18 17
me Da aan | motu ive pan | rater Lo ома | nter 170 066 [LIT CL Le en | пи Le ии
© | AS sO 80 | ®О | eQ ler 26 eo SO sa
1 INPUT Mi- ПИРОТ Hi-Z ЗЕРИТ KI-E унет MI-Z INPUT 1-2 INPUT HI-Z INPUT Hi-Z INPUT HI=E Input Hl-?
SE 20,
Ф Gruppenausgänge (GROUP OUT)
Jeder Gruppenbus hat eine symmetrische XLR-Aus-
gangsbuchse zur Speisung der Monitor-Verstärkersys-
teme.
(2) Gruppeneinfügungs- Ein/Ausgangsbuchsen
(GROUP INSERT IN/OUT)
Wie bei den Kanaleinfügungs-Ein/Ausgangsbuchsen,
bietet auch hier eine einzige asymmetrische TRS (Spit-
zen-Ring-Hülsen)-Buchse Zugang zum Signalweg zwi-
schen dem Gruppenmischbus und dem Gruppenaus-
blender, und zwar ebenfalls mit automatischer Schlie-
ßung, wenn die Buchse nicht benutzt wird. Diese Vor-
richtung eignet sich ideal für den Anschluß eines
grafischen Entzerrers (zum Reduzieren von Rückkopp-
lung oder zur individuellen Sound-Bearbeitung einer
bestimmten Monitormischung) oder eines Begrenzers
zur Vermeidung von Monitorüberbelastungen.
GROUP INSERT OUT
GROUP INSERT IN
(3) Gruppen (GROUP)-, Zusatz (AUX)- und CUE-
Nebeneingänge (SUB IN)
Diese asymmetrischen Eingangsbuchsen machen es
möglich, ein zweites Monitor-Mischpult mit dem Haupt-
Monitor-Mischpult zu "kaskadieren", und zwar für Situa-
tionen, wo mehr Eingänge benötigt werden (z.B. Big
Bands, Orchester oder Bands mit mehrfachen und kom-
plizierten. Keyboard-oder Schlagzeug-Mischungen). Die
Gruppen-, Zusatz- und CUE-Nebeneingánge werden mit
den entsprechenden Ausgángen des zweiten Monitor-
Mischpults verbunden; dadurch kónnen über die Regler
des Hauptpults beide Pulte gesteuert werden.
20, dE zS gS 5 ®
QE TE >= ЭЕ
Würden zwei MC2410M-Pulte so miteinander verbun-
den, stünden insgesamt 48 Eingänge zur Verfügung, was
wohl in jeder vorstellbaren Situation ausreichen dürfte.
(4) CUE-Ausgänge
Diese asymmetrischen Ausgangsbuchsen liefern das
Signal für das Monitor-Lautsprechersystem des Tonmei-
sters. Beim Kaskadieren zweier Monitor-Mischpulte,
würden sie mit den CUE SUB IN-Buchsen des Haupt-
pults verbunden. Da sie +4 dB nennberechnet sind, kann
über sie ein weiteres Kopfhörer-Überwachungssystem
gespeist werden, -etwa zur Benutzung durch einen Ton-
meister-Assistenten, einen Road-Manager oder einen
Filmregisseur.
Der Pegel dieser Ausgänge wird mit dem CUE/PHONES-
Pegelregler auf der Frontplatte gesteuert.
(5) CUE-Steuerungs-Anschlußbuchse
Wenn zwei Yamaha MC2410M/MC3210M Mischpulte
kaskadiert werden, ermöglicht das Verbinden der CUE
CONTROL-Anschlußbuchsen beider Pulte durch ein 6,3
mm-Buchsenkabel die Bedienung der INPUT CUE- oder
RETURN IN CUE-Funktionen von beiden Geräten aus.
Diese Eigenschaft läßt eine Kopfhörer-Überwachung der
Cue-Signale durch den Tonmeister und gegebenenfalls
gleichzeitig durch einen Assistenten zu.
(6) Rückführungs-Zusatzausgánge (RETURN AUX
OUT)
Diese asymmetrischen Eingangs/Ausgangsbuchsen mit
professionellem +4 dB-Pegel ermöglichen den Anschluß
von Effektgeräten. Bei Benutzung eines Echogeräts z.B.
können sie als Echo-Sende/Umkehr-Punkte betrachtet
werden, wobei die Pegel mit den Frontplatten-Reglern
eingestellt werden.