Publicité
US ER I N ST RU CT I O NS / I NST RUCT I O N S D E S E RV I C E / M A N E JO
Close both shut-offs when the faucet is not in use.
Fermer les deux vannes lorsque le robinet n'est pas en
cours d'utilisation.
Cierre ambas válvulas cuando la llave no está en uso.
CAUTION: Risk of Injury
The pot filler may become hot when the arm is posi-
tioned above a hot stove burner.
ATTENTION : Risque de blessure
Le robinet remplisseur peut devenir chaud lorsque le bras
est placé au-dessus d'un brûleur de cuisinière activé.
PRECAUCIÓN: Riesgo de lesión
El grifo para cacerolas puede calentarse cuando el bra-
zo se coloca sobre un quemador de cocina caliente.
Always push the pot filler away from the burner after
use.
Éloignez toujours le robinet remplisseur du brûleur
après l'utilisation.
Siempre aparte el grifo para cacerolas del quemador
luego de usarlo.
11
Publicité
