Sommaire des Matières pour Mattel Disney Pixar Cars HPD81
Page 1
INSTRUCTIONS • INSTRUCCIONES MODE D’EMPLOI • INSTRUÇÕES Please keep these instructions for future reference as they contain important information. Guarda estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen información importante. Conserver ce mode d’emploi pour s’y référer en cas de besoin, car il contient des renseignements importants. Guarde estas instruções para futura referência, pois contêm informações importantes.
Page 2
APPLY LABELS • PEGA LAS CALCOMANÍAS ASSEMBLY • MONTAJE • ASSEMBLAGE • MONTAGEM APPOSEZ LES AUTOCOLLANTS • COLAR ADESIVOS Repeat on other sides. Repite el proceso en todos los lados. Répétez sur les autres côtés. Repita nos outros lados.
Page 3
Align molded letters on parts. Alinea las letras estampadas en las piezas. Alignez les lettres moulées indiquées sur les pièces. Alinhe as letras moldadas nas peças.
Page 5
TO PLAY • PARA JUGAR • PLACE AU JEU • COMO BRINCAR Wind the booster until there is resistance. Drive up the ramp to start racing! Turn the road sign to move the diverter. Enrolla el propulsor hasta que haya resistencia. ¡Sube la rampa y comienza la carrera! Gira la señal de la carretera para mover el desviador.
Page 6
Push the button to get back on track! Turn the display to move the diverter. Land with a podium finish! • Aterriza como un ganador. • Atterrissez sur le podium pour la finale! • Pouse no pódio! Presiona el botón para volver a la pista. Gira la pantalla para mover el desviador.