Xerox PHASER 7700 Guide De Configuration
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Xerox Manuels
  4. Imprimantes
  5. Tektronix Phaser 7700
  6. Guide de configuration
Xerox PHASER 7700 Guide De Configuration

Xerox PHASER 7700 Guide De Configuration

Masquer les pouces Voir aussi pour PHASER 7700:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
I M P R I M A N T E
C O U L E U R
®
P H A S E R
7 7 0 0
Guide de configuration reseau

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Xerox PHASER 7700

Sommaire des Matières pour Xerox PHASER 7700

  • Page 1 I M P R I M A N T E C O U L E U R ® P H A S E R 7 7 0 0 Guide de configuration reseau...

  • Page 2: Imprimante Couleur Phaser Guide De Configuration Réseau

    ® Imprimante couleur Phaser 7700 Guide de configuration réseau septembre 2001...
  • Page 3 ® ® XEROX , The Document Company et le X stylisés sont des marques commerciales de XEROX CORPORATION. Les noms des produits et des services décrits dans ce document sont des marques commerciales de Xerox Corporation. ® ® ® ®...

  • Page 4: Table Des Matières

    Table des matières Impression en réseau avec les imprimantes couleur Xerox ....1 Page de configuration ............2 Connexion de l’imprimante à...
  • Page 5 Exécution du programme d’installation Xerox ........

  • Page 6: Impression En Réseau Avec Les Imprimantes Couleur Xerox

    Impression en réseau avec les imprimantes couleur Xerox Impression en réseau avec les imprimantes couleur Xerox Ce guide explique comment installer rapidement votre imprimante dans les environnements suivants : Windows 95, Windows 98 et Windows Me Windows NT 4.x et Windows 2000...

  • Page 7: Page De Configuration

    Impression en réseau avec les imprimantes couleur Xerox Page de configuration La page de configuration de l’imprimante contient des informations utiles pour l’installation et la configuration de l’imprimante sur un réseau. Il existe deux moyens d’imprimer la page de configuration : Impression d’une page de configuration à...

  • Page 8: Connexion De L'imprimante À Un Réseau

    Connexion de l’imprimante à un réseau Connexion de l’imprimante à un réseau Connexion Ethernet directe à un Macintosh ou un PC Configuration requise Deux câbles 10Base-T à paire torsadée pour connecteurs RJ-45 Un concentrateur Ethernet Procédure Mettez l’ordinateur et l’imprimante hors tension. Connectez une des extrémités du câble Ethernet au port Ethernet de votre ordinateur.

  • Page 9: Interface Ethernet

    N’utilisez pas de câble à paire torsadée blindé conçu pour les réseaux Token Ring IBM ni de câble voix (niveau 1 ou 2) à paire torsadée non blindé. Ces câbles ne répondent pas aux exigences 10BaseT et risquent d’occasionner des problèmes de fonctionnement. Imprimante couleur Phaser 7700...

  • Page 10: Installation Des Pilotes D'imprimante

    Exécution du programme d’installation Xerox à partir du CD-ROM de l’imprimante Le programme d’installation Xerox pour Windows est fourni sur le CD-ROM de logiciels de votre imprimante. Un seul et même programme d’installation intégré est utilisé pour installer les pilotes d’imprimante et les autres logiciels.

  • Page 11: Novell Netware

    CD-ROM Advanced Network Management Tools (Outils de gestion de réseau avancés). Novell NWAdmin—Cet utilitaire permet de gérer les files d’attente existantes sur les réseaux fonctionnant sous NetWare 4.x ou 5.x en mode NDS ou NDPS/NEPS. Imprimante couleur Phaser 7700...

  • Page 12: Configuration Tcp/Ip

    à la page 14. Windows 95/98/Me : Il installe PhaserPort pour Windows (si ce n’est pas déjà fait). PhaserPort pour Windows est un programme Xerox de gestion des ports prévu pour l’impression sur des réseaux TCP/IP poste à poste sous Windows 95/98/Me.

  • Page 13: Windows 95/98/Me : Logiciel Phaserport

    Configure PhaserPort (Configurer PhaserPort). Pour faire une nouvelle recherche sur le réseau, cliquez sur Rafraîchir ; pour étendre la recherche aux sous-réseaux, cliquez sur Avancé. Cliquez sur OK. Cliquez de nouveau sur OK pour appliquer les modifications. Imprimante couleur Phaser 7700...

  • Page 14: Windows Nt

    Xerox : www.xerox.com/officeprinting/ Les paragraphes suivants expliquent comment configurer l’imprimante dans des environnements Windows NT 4.x à l’aide du programme d’installation de Xerox pour Windows. Installation sur des postes de travail pour une impression client-serveur Suivez cette procédure lorsque les travaux doivent transiter par un serveur d’impression...

  • Page 15: Installation Sur Des Postes De Travail Pour Une Impression Poste À Poste

    Services for Unix Systems User Guide (Guide d’utilisation des services CentreWare pour systèmes UNIX). OS/2 Warp et LAN Server Pour une configuration TCP/IP de OS/2 Warp et LAN Server, reportez-vous à l’adresse Web suivante : www.xerox.com/officeprinting/infoSMART. Imprimante couleur Phaser 7700...

  • Page 16: Macintosh

    Configuration TCP/IP Macintosh Configuration du port Ethernet Macintosh pour TCP/IP Si votre Macintosh n’est pas configuré pour communiquer avec TCP/IP, effectuez la procédure suivante : Dans le menu Pomme, sélectionnez Tableaux de bord. Sélectionnez TCP/IP. Dans le menu Accès via, sélectionnez Ethernet. Indiquez la façon dont le Macintosh va obtenir son adresse IP : Manuellement ou par DHCP.

  • Page 17: Création D'une Imprimante Appsocket Avec Laserwriter

    Configuration TCP/IP Création d’une imprimante AppSocket avec LaserWriter 8.6 Xerox offre des fonctions d’impression AppSocket Macintosh grâce à PhaserPort pour MacOS (fourni sur le CD-ROM de l’imprimante). PhaserPort pour MacOS fournit un canal de communication bidirectionnel à haute vitesse, grâce à la nouvelle architecture de communication d’extension d’Apple LaserWriter version 8.6.
  • Page 18 Configuration TCP/IP Création d’une imprimante de bureau avec PhaserPort pour MacOS Lancez PhaserPort Printer Tool. Dans le champ Printer Internet Address (Adresse Internet de l’imprimante), saisissez l’adresse IP ou le nom DNS de l’imprimante. Dans le champ Desktop Printer Name (Nom d’imprimante de bureau), saisissez un nom pour l’imprimante de bureau.

  • Page 19: Définition De L'adresse Ip De L'imprimante

    Définition de l’adresse IP de l’imprimante Définition de l’adresse IP de l’imprimante Adressage IP automatique Le programme d’installation Xerox pour Windows définit l’adresse IP de l’imprimante dans les conditions suivantes : L’imprimante possède une connexion réseau. Le programme TCP/IP est installé sur l’ordinateur.

  • Page 20: Autres Méthodes De Définition De L'adresse Ip De L'imprimante

    Peut s’utiliser sur des postes hôtes non équipés des protocoles BOOTP ou DHCP. Pour UNIX, utilisez une séquence de commandes en langage naturel fournie par Xerox pour préparer un fichier de configuration. Lorsque vous envoyez le fichier à l’imprimante, vous stockez les informations d’adressage IP dans la mémoire de l’imprimante, où...

  • Page 21: Définition De L'adresse Ip À Partir Du Panneau Avant

    IP du serveur DHCP. Activation du protocole DHCP sur l’imprimante Assurez-vous que le protocole DHCP de l’imprimante est activé. Il est possible de le faire à partir du panneau avant ; voir la page 34. Imprimante couleur Phaser 7700...

  • Page 22: Champs Dhcp Pris En Charge

    Définition de l’adresse IP de l’imprimante Champs DHCP pris en charge L’imprimante reconnaît les champs DHCP contenus dans le tableau suivant : Champ Description Valeurs Liste d’adresses de Liste d’adresses IP séparées par des espaces. passerelle Adresse matérielle Hexadécimal ; l’indicateur ha doit être précédé de l’indicateur ht. Type de matériel (voir Entier non signé, octal ou hexadécimal, ou l’un des noms Numéros attribués RFC)

  • Page 23: Définition De L'adresse Ip Avec Centreware Is

    IP de serveur de nom DNS. Il existe deux manières de configurer l’imprimante : DHCP — Voir la page 16. TCP/IP — Voir la rubrique suivante, Configuration de DNS avec CentreWare IS. Imprimante couleur Phaser 7700...
  • Page 24 Définition de l’adresse IP de l’imprimante Configuration de DNS avec CentreWare IS Une fois l’adresse IP de l’imprimante définie, vous pouvez configurer l’imprimante pour DNS avec CentreWare IS. Connectez-vous à l’imprimante par l’intermédiaire de CentreWare IS (voir la page 25). Du côté...

  • Page 25: Configuration Ethertalk

    Si un certain nombre d’imprimantes possèdent le même nom par défaut, l’établissement d’un nom unique pour l’imprimante peut prendre plusieurs minutes. Si le champ Nom de l’imprimante de la page de configuration est vide, patientez un court instant et réimprimez la page de configuration. Imprimante couleur Phaser 7700...
  • Page 26 Configuration EtherTalk Si l’imprimante n’est pas dans le Sélecteur, vérifiez que la page de configuration indique un nom d’imprimante, un numéro de nœud et une zone. Si aucun numéro de nœud n’est mentionné, vérifiez que l’imprimante est correctement reliée au réseau. Testez le segment de câble en branchant un nouveau câble ou en utilisant le segment de câble d’une imprimante figurant dans le Sélecteur.

  • Page 27: Modification Du Nom De L'imprimante (Facultatif)

    Dans la page principale de CentreWare IS, cliquez sur Propriétés. Dans le groupe Protocoles à gauche de l’écran, cliquez sur EtherTalk. Dans le champ Nom de l’imprimante, saisissez le nom d’imprimante désiré. Cliquez sur Enregistrer les modifications au bas de la page. Imprimante couleur Phaser 7700...

  • Page 28: Remarques Concernant Les Noms D'imprimante En Double Sur Un Réseau

    à une imprimante, le chiffre 1 est ajouté au nom de la deuxième imprimante. Si, par exemple, vous essayez de donner le nom de Xerox à une imprimante et qu’une imprimante dans la zone porte déjà ce nom, l’imprimante que vous nommez apparaît sur le réseau sous le nom de Xerox-1.

  • Page 29: Ipp (Protocole D'impression Internet)

    IPP (protocole d’impression Internet) IPP (protocole d’impression Internet) Exécution du programme d’installation Xerox Exécutez le programme d’installation Xerox comme décrit à la page 5. Lorsqu’un message vous invite à indiquer la manière dont l’imprimante est connectée, cliquez sur Autre. Terminez l’installation en vous conformant aux instructions qui s’affichent à l’écran.

  • Page 30: Services Internet Centreware

    Définition d’un lien à la page de support de votre serveur web local. Accès aux manuels en ligne et aux informations de support technique à l’aide de liens au site Web Xerox intégrés. CentreWare IS fournit une interface facile à utiliser et homogène qu’il vous est possible d’utiliser pour la plupart des tâches de configuration décrites dans ce guide.

  • Page 31: Gestion De L'imprimante

    CentreWare IS, y compris sur la suppression des informations sur les travaux, l’exportation des informations sur les travaux dans un fichier et les formats de fichiers de la comptabilité des travaux, consultez l’aide en ligne de CentreWare IS. Imprimante couleur Phaser 7700...

  • Page 32: Intelligent Ready

    Gestion de l’imprimante Intelligent Ready Intelligent Ready est un système automatisé qui contrôle l’utilisation de l’imprimante et lance la phase de chauffe de l’imprimante lorsque vous prévoyez de l’utiliser. Vous pouvez activer ou désactiver la fonction Intelligent Ready à partir du panneau avant de l’imprimante.

  • Page 33: Avertissements Mailinx

    Pour établir la notification d’état, conformez-vous aux instructions indiquées sur la page. Cliquez sur Enregistrer paramètres pour enregistrer vos modifications. Pour plus d’informations sur la notification d’état de CentreWare IS, reportez-vous à l’aide de CentreWare IS. Imprimante couleur Phaser 7700...

  • Page 34: Rapports De Profil D'utilisation

    Gestion de l’imprimante Rapports de profil d’utilisation L’imprimante peut produire des rapports décrivant de façon détaillée l’utilisation de l’imprimante. Les rapports de profil d’utilisation répertorient plus de 160 éléments, y compris : Des informations spécifiques de l’imprimante telles que le nom de l’imprimante, la date d’installation, le nombre total de pages imprimées, les options installées et l’ID réseau.

  • Page 35: Configuration D'un Rapport De Profil D'utilisation

    Sur le côté droit de la page, cliquez sur Travaux. Sur le côté gauche de la page, cliquez sur profil d’utilisation. Cliquez sur Imprimer rapport profil d’utilisation pour imprimer un rapport complet dans lequel les champs vides sont omis. Imprimante couleur Phaser 7700...

  • Page 36: Envoi De Rapports Par Courrier Électronique

    Gestion de l’imprimante Envoi de rapports par courrier électronique A partir du panneau avant Remarque Pour envoyer des rapports de profil d’utilisation par courrier électronique, l’imprimante doit être correctement configurée par l’intermédiaire de CentreWare IS. Pour plus d’informations, voir Configuration d’un rapport de profil d’utilisation à...

  • Page 37: Outil D'analyse D'utilisation Xerox

    Gestion de l’imprimante Outil d’analyse d’utilisation Xerox L’application Usage Analysis Tool (outil d’analyse d’utilisation) de Xerox est une application Windows client/serveur qui permet aux administrateurs système d’effectuer un suivi automatique de l’utilisation des imprimantes Xerox et d’obtenir des enregistrements des travaux de comptabilité. Cet outil est compatible avec les réseaux de grande taille, impliquant de nombreux utilisateurs et imprimantes.

  • Page 38: Protocoles Réseau

    Protocoles réseau Protocoles réseau Identification des protocoles activés Tous les protocoles peuvent être activés et désactivés. La page de configuration indique les protocoles qui sont activés. Si un protocole est activé, le champ de ce protocole affiche les paramètres actuels. Si le protocole est désactivé, le champ correspondant au protocole contient une entrée affichant Désactivé.

  • Page 39: Désactivation Et Activation Des Protocoles À Partir Du Panneau Avant

    La page de ce protocole s’affiche. Cette page comporte les champs correspondant aux paramètres de ce protocole. Pour désactiver un paramètre ou un protocole, sélectionnez Désactivé. Cliquez sur Enregistrer les modifications au bas de la page. Imprimante couleur Phaser 7700...

  • Page 40: Pour Obtenir De L'aide

    Pour obtenir de l’aide Pour obtenir de l’aide Aide à partir du World Wide Web Site Web des imprimantes www.xerox.com/officeprinting couleur Xerox Documentation www.xerox.com/officeprinting/support Support technique www.xerox.com/officeprinting/support Conseils d’utilisation de la www.colorconnection.xerox.com couleur pour débutants et spécialistes CentreWare IS www.xerox.com/officeprinting/support Base de connaissances www.xerox.com/officeprinting/infoSMART...

  • Page 41: Index

    Index activation des protocoles 33 Ethernet adresse de diffusion 15 adaptateurs 4 adresse IP câbles 4 adresse de passerelle 15 connexion directe à un Macintosh ou automatique 14 un PC 3 configuration depuis CentreWare IS 18 terminaisons 4 définition à l’aide du protocole EtherTalk 20 DHCP 16 modification de la zone de...
  • Page 42 CentreWare IS 30 rapport complet 29 rapport de travail 29 types 29 vue d’ensemble 29 support clientèle 35 support technique 35 TCP/IP configuration 7 configuration d’un PC 8 Macintosh 11 Windows NT 9 terminaisons Ethernet 4 Phaser 7700 Kleurenprinter...
  • Page 43 0 7 1 - 0 8 4 8 - 0 0...

Table des Matières