Télécharger Imprimer la page
Edwards IPVA10EK Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour IPVA10EK:

Publicité

Liens rapides

Description
Vanne normalement ouverte – 230 V c.a.
Vanne normalement ouverte – 110 V c.a.
Vanne normalement ouverte – 24 V c.c.
Vanne normalement fermée – 230 V c.a.
Vanne normalement fermée – 110 V c.a.
Vanne normalement fermée – 24 V c.c.
Mode d'emploi
Vanne d'admission d'air IPVA10EK
Traduction des instructions d'origine
C417-60-883
Issue B
Numéro de référence
C417-60-000
C417-60-100
C417-60-200
C417-70-000
C417-70-100
C417-70-200

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Edwards IPVA10EK

  • Page 1 C417-60-883 Issue B Mode d'emploi Vanne d'admission d'air IPVA10EK Description Numéro de référence Vanne normalement ouverte – 230 V c.a. C417-60-000 Vanne normalement ouverte – 110 V c.a. C417-60-100 Vanne normalement ouverte – 24 V c.c. C417-60-200 Vanne normalement fermée – 230 V c.a.
  • Page 2 Déclaration de conformité Nous, la société Edwards, Innovation Drive, Burgess Hill, West Sussex, RH15 9TW, R.U. déclarons sous notre entière responsabilité, en tant que fabricant et personne établie dans l'UE et autorisée à constituer le dossier technique, que le ou les produit(s) suivant(s) Vannes normalement ouvertes : 230 V c.a.
  • Page 3 La documentation technique pertinente a été constituée conformément à l'annexe VII, partie B. A la suite d'une demande dûment motivée des autorités nationales, Edwards Ltd s'engage à transmettre les informations pertinentes concernant la quasi-machine (par e-mail).
  • Page 4 Cette page est délibérément laissée vierge.
  • Page 5 Pour le retour d'équipements, veuillez remplir les formulaires HS à la fin de ce manuel. Illustrations Illustration Page Dimensions de la vanne ....................4 Prise d'alimentation électrique ..................6 © Edwards Limited 2018. Tous droits réservés. Page i Edwards et le logo Edwards sont des marques d’Edwards Limited.
  • Page 6 C417-60-883 Issue B Cette page est délibérément laissée vierge. Page ii © Edwards Limited 2018. Tous droits réservés. Edwards et le logo Edwards sont des marques d’Edwards Limited.
  • Page 7 Description La vanne IPVA10EK est une électrovanne qui est conçue pour l'admission automatique d'air ou de gaz de remise à l'air dans un système de vide. Le système de vide est isolé de l'atmosphère (ou de l'alimentation en gaz de remise à l'air) par une plaquette en fluoroélastomère sur la base du plongeur qui assure l'étanchéité...
  • Page 8 +10 %, -5 %* * Tolérance de voltage réduite à des températures ambiantes élevées ; température ambiante maximale recommandée : 40 °C Page 2 © Edwards Limited 2018. Tous droits réservés. Edwards et le logo Edwards sont des marques d’Edwards Limited.
  • Page 9 C417-60-000 240 V c.a. C417-70-000 110 V c.a. C417-60-100 110 V c.a. C417-70-100 24 V c.c. C417-60-200 24 V c.c. C417-70-200 © Edwards Limited 2018. Tous droits réservés. Page 3 Edwards et le logo Edwards sont des marques d’Edwards Limited.
  • Page 10 C417-60-100 Figure 1B 110 V c.a. C417-70-100 Figure 1A 24 V c.c. C417-60-200 Figure 1A 24 V c.c. C417-70-200 Figure 1B Page 4 © Edwards Limited 2018. Tous droits réservés. Edwards et le logo Edwards sont des marques d’Edwards Limited.
  • Page 11 Déballage et vérifications Ôtez tous les matériaux d'emballage et les couvercles de protection et examinez la vanne IPVA10EK. Si la vanne est endommagée, veuillez prévenir le fournisseur et le transporteur par écrit dans les trois jours en n'oubliant pas de mentionner le numéro de référence de la vanne, le numéro de commande et le numéro de facture du fournisseur.
  • Page 12 Alimentation (-ve/N ou +ve/L) Bloc de raccordement Presse-étoupe d'étanchéité Terre Prise d'alimentation électrique 6. Écrou de détente Alimentation (+ve/L ou -ve/N) Page 6 © Edwards Limited 2018. Tous droits réservés. Edwards et le logo Edwards sont des marques d’Edwards Limited.
  • Page 13 Ne touchez pas la surface de la bobine de la vanne pendant son fonctionnement. Elle peut être chaude. Une fois que la vanne IPVA10EK a été correctement installée, son fonctionnement dépend uniquement de l'allumage de l'alimentation électrique de la vanne : la vanne normalement ouverte se ferme lorsque l'alimentation électrique de la vanne est allumée ;...
  • Page 14 à 250 °C ou davantage. Ces produits de décomposition sont très dangereux. Les vannes IPVA10EK ne nécessitent aucun entretien régulier au cours de leur durée normale de fonctionnement et ne peuvent pas être entretenues par l'utilisateur. Lors de l'entretien du système de vide, veuillez procéder aux contrôles suivants :...
  • Page 15 Stockage et mise au rebut Stockage Placez des couvercles de protection sur les orifices de la vanne et entreposez la vanne IPVA10EK dans un environnement frais et sec jusqu'à sa prochaine utilisation. Le moment venu, préparez et installez la vanne, voir...
  • Page 16 C417-60-883 Issue B Cette page est délibérément laissée vierge. Page 10 © Edwards Limited 2018. Tous droits réservés. Edwards et le logo Edwards sont des marques d’Edwards Limited.
  • Page 17 Cette page a délibérément été laissée vierge.
  • Page 18 Cette page a délibérément été laissée vierge.
  • Page 19 Téléchargez la dernière version des documents sur www.edwardsvacuum.com/HSForms/, suivez la procédure du formulaire HS1, renseignez le formulaire HS2 électronique, imprimez, signez et renvoyez l'exemplaire signé à Edwards. Remarque : Si nous ne recevons pas le formulaire HS2 rempli, nous n’acceptons pas le retour des...
  • Page 20 edwardsvacuum.com...