Publicité
U N ANO DE G A R A N T ~ A LIMITADA MAKITA
P6llza d e garantia
Todas las herramienlas Makila
son
meliculosamenle inspeccionadas
y
probadas anles de
salir
de
rahrica Su garanlia por el perlodo de UN AfiO a padir del dla de la cnmpra original cubre cualquier
defeclo de mano
de
obra y maleriales.
S I
ocurriera algun problema durante este perlodo de un afio.
reforna la herramienla COMPLETA.
con
10s transpories ya pagados, a una de las labricas
o
Cenlms de
servio aulorizados por Makila. Si la lnspeccion mueslra que el problema s e debe a mano de obra o
rnaleriales delecluosos. Makila la reparare
( 0
reemplazare
si
asi lo eslimamos) gratis.
Esfa garanlia no sere aplicable coando:
.
se hayan hecho o irilenlado hacer reparaciones por olros.
'Yas reparaciones Sean necesarias debido al uso y desgaste normales.
-
s e haya abusado de la herramienla. usado indebidamenle o no sa le haya dispensado el
manlenimienlo aproplado.
se
hayan hecho alleraciones a la herramienla.
MAKITA NO SE
RESPONSABILIZARA
PE
DANOS INDiRECTOS. FORTUITOS 0 EMERGENTES
DERIVADOS DE
LA
VENTA
0 U S 0
DEL PRODUCTO. ESTA RENUNCIA ES APLICABLE DURANTE
Y DESPUCS DEL T6AMINO DE ESTA GARANTIA.
Length
of
cord
(feet)
AWGsizeofcord
MAKlTA RENUNCIA LA RESPONSABILIDAD DE CUALOUIER GARANTiA IMPCICITA. INCLUIDAS
CAS
GARANTIAS IMPLICITAS DE "COMERCIABILIDAO E "IDONEIDAD PARA UN FIN ESPECI-
FICO", DESPUES DEL TERMINO DE U N
A N 0 DE
ESTA GARANTIA.
25
50
loo
150
18
18
18
I
16
La presente garanlia le concede a usled derechos legales especificos y pcdren compelirie olros que
varlan de un eslado a olro. Debido a que algunos eslados no permiten la exclusi6n
o
Ilmlte de
responsabiiidad respeclo a daAos forluilos
o
emergenles. puede ocurrir qua la anledicha Rmitacf6n o
exclusi6n no
sea
aplicable a usled Algunos estados
no
permllen limilaci6n sobre el llempo que puede
durar una garanlia implicita. por lo que puede ocunir que
la
anfedlcha limilacion
no
sea aplicable a
usled
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
FOR CHARGER
8
BATTERY
CARTRIDGE
USCMI-1
contains Important safety and operating
lnstructlons
for
battery charger.
2.
Before uslng battery charger, read all Instruc-
Ilona and cautlonary markings on
( 1 )
battery
charger,
(2)
battery, and
(3)
product using
battery.
3.
CAUTION
-
To reduce rlsk of injury, charge
only MAKITA rechargeable batterles marked
on
the charger label. Other types
of
batterles
may burst causlng personal Injury and dam-
age.
-
4. Do not expose charger to rain or snow.
5. Use
of
a n attachment
not
recommended or
sold by the battery charger manufacturer may
result In
a
rlsk
of
flre. electrlc shock, or Injury
to persons.
6.
To reduce risk
of
damage to electrlc plug and
cord, pull by plug rather than cord when dls-
connecting charger.
7. Make sure cord
I s
located so that It wlll not be
stepped
on,
tripped over, or olhenvlse sub-
jected
to
damage or stress.
8. An extenslon cord should not be used unless
absolutely necessary. Use
of
Improper exten-
sion cord could result In a rlsk
of
fire and
electrlc s h o c k If exlenslon cord must be used,
make sure:
a. That plns o n plug
of
extension cord are the
same number, size. and shape a s those of
plug on charger;
b.
Taht extenslon cord is properly wired and
In good eleclrlcal condltlon; and
c. That wire slze I s at least a s large a s the one
speclfled
In
the table below.
TABLE 1
RECOMMENDED MINIMUM AWG SIZE
FOR
EXTENSION CORDS
FOR BATTERY CHARGERS
I , SAVE THESE iNSTRUCTlONS
-
This manual
9. Do not operate charger wllh damaged cord or
plug
-
replace them Immedlately.
10.Do no1 operate charger If It has recelved a
sharp blow, been dropped, or olherwlse dam-
aged
in
any way; take It
to
a qualified servlce-
man.
11. Do not dlsassemble charger or battery car-
tridge; take It to a
qualified
servlceman when
servlce or repalr
Is
requlred. Incorrect reas-
sembly may result In a risk of electrlc shock or
flre.
12.To reduce rlsk
of
electrlc shock, unplug
charger from outlet before attemptlng any
malnlenance or cleanlng. Tumlng off controls
wlll
not
reduce thls risk.
ADDITIONAL SAFETY R U L E S FOR
C H A R G E R
8
BATTERY CARTRIDGE
1. Do not charge battery cartridge when tempera-
ture I s BELOW IO'C (5O'F) or ABOVE
40°C
(IW'F).
2. Do not
attempt
to use
a step-up transformor,
a n engine generator or
DC power receptacle.
3
Do not allow anything to cover or clog the
charger vents.
4.
Always cover the battery termlnals wlth the
battery cover when the battery cartridge I s
no1
used.
5.
A baltery short can cause a lorge current flow,
overheallng, posslble burns and even
a
break-
down.
(1) Do not touch the terminals with any con-
ductlve materlal.
(2) Avoid storing battery cartrldge in a con-
tainer with other metal objects such a s
nalls. colns, etc.
(3)
Do not expose battery cartrldge to water or
rain.
6.
Do not
slore the
tool
and battery cartridge In
locatlons where the temperature may reach or
exceed
50°C
(122'F).
7.
Do not Inclnerate the battery cartrldge even
i t
It I s severely damaged or Is completely worn
out. The battery cartrldge can explode
In
a
flre.
ADDITIONAL SAFETY RULES F O R
TOOL
I . Be aware that thls tool Is always In an operal-
Ing condlllon, because It does
not
have lo be
plugged Into an eleclrlcal outlet.
2.
Hold the
tool
firmly.
3.
Keep facelhands, etc. away from cutters and
vlcinlty durlng operatlon.
4. Swllch off and dlscontlnue u s e Immed!alety
when the tool does not work well or abnorpal
sound occurs. Have It repalred at polnl
01
purchase or your nearest Maklla Aulhorlzed
Service Center.
5. An accldentally dropped or slruck tool mu61
be deformitles.
Inspected carefully for breakage, cracks or
6.
Don't charge battery cartridge anywhere near
locallons where lacquer, palnt. benzene, thin-
ner. gasoline, g a s or the like may be.
7.
Never charge battery cartrldge on top of card.
board or paper, seaUfloor cushlons, carpel.
vlnyl, etc.
8. Never charge In a dusty
locatlon where
dusUdirt accumulates.
9. Install cutters carefully In accordance with the
instruction manual.
1O.Always be sure you have a firm footlng. Be
sure
no
one Is below when uslng the tool In
hlgh locallons.
20
Publicité
