Publicité
BG
Svi delovi, osim nožice prese, adaptera za mućenje i gornjeg dela za sečenje, mogu da se peru
CZ
na gornjoj polici mašine za pranje posuđa.
3. Da biste očistili kućište, prebrišite ga mekom, vlažnom krpom, a zatim ga osušite suvom krpom.
DE
Napomena: Za brisanje površine uređaja ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje i abrazivne
sunđere.
DK
POČETAK RADA
EE
4. Umetnite nožicu za mešanje u deo koji se drži u ruci, okrenite je u smeru kretanja kazaljke na satu (A) i
fiksirajte je. Okrenite je u smeru suprotnom od smera kretanja kazaljke na satu da biste je skinuli (B).
ES
5. Izaberite brzinu tako što ćete okrenuti birač brzine (A). Pritisnite dugme za napajanje da biste
počeli sa mešanjem (B). Pritisnite turbo dugme za maksimalnu brzinu (C). Lampica će pokazati brzinu
mešanja. Uređaj se može koristiti bez prekida 60 sekundi. Posle toga ga ostavite da se ohladi 1 minut.
FI
6. Umetnite štapni mikser duboko u čašu, a mešanje započnite normalnom brzinom. Čaša može da
bude maksimalno napunjena do 2/3 (600мл). Ako ne koristite čašu, nemojte potapati nožicu za
FR
mešanje više od 2/3 njene dužine. Laganim pokretima pomerajte štapni mikser gore-dole da biste
obezbedili najbolju moguću obradu sadržaja. Pustite prekidač da biste prekinuli rad aparata.
GB
7. Korišćenje mini-seckalice*. Stavite činiju za seckanje na čistu i ravnu površinu. Pričvrstite sečivo od
nerđajućeg čelika na odgovarajuće mesto.
GR
8. Stavite hranu u činiju za seckanje*. Količina hrane za seckanje ne sme da premaši 300 g (назначено
максимални ниво). Zatvorite poklopac.
9. Umetnite deo koji se drži u ruci u poklopac seckalice, okrenite u smeru kretanja kazaljke na satu (A)
HR
i fiksirajte. Uključite utikač u utičnicu i pritisnite prekidač da biste pokrenuli uređaj. Pustite prekidač da
biste prekinuli rad aparata. Skinite deo koji se drži u ruci tako što ćete ga okrenuti u smeru suprotnom
HU
od smera kretanja kazaljke na satu (B).
10. Rad sa klasičnom žicom za mućenje*. Da biste pričvrstili žicu za mućenje za deo koji se drži u ruci,
IT
okrenite deo koji se drži u ruci u smeru kretanja kazaljke na satu sve dok se ne izvrši pričvršćivanje. Da
biste izvršili rasklapanje, okrenite u smeru suprotnom od kretanja kazaljke na satu.
LT
11. Korišćenje prese za pire krompir*. Da biste sklopili presu za pire krompir sa delom koji se drži u
ruci, okrećite deo koji se drži u ruci u smeru kretanja kazaljki na satu dok ga ne zategnete. Da biste
rasklopili, okrećite u smeru suprotnom od kretanja kazaljki na satu.
LV
Napomena: Krompiri se kuvaju, a zatim se pasiraju maksimalnom brzinom u trajanju od 60 sekundi.
NL
ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE
12. Isključite uređaj, izvadite utikač iz zidne utičnice i sačekajte dok alatka sasvim ne prestane sa radom.
NO
Upozorenje! Nikad nemojte stavljati kućište, utikač ili kabl u vodu ili neku drugu tečnost.
PL
13. Operite sve delove osim baze sa motorom u toploj, sapunjavoj vodi. Dobro obrišite svaki deo pre
upotrebe.
PT
Svi delovi, osim nožice prese, adaptera za mućenje i gornjeg dela za sečenje, mogu da se peru
na gornjoj polici mašine za pranje posuđa.
RO
14. Da biste očistili kućište, prebrišite ga mekom, vlažnom krpom, a zatim ga osušite suvom krpom.
Napomena: Za brisanje površine uređaja ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje i abrazivne
RS
sunđere.
Pre nego što odložite presu, isključite je iz utičnice za napajanje. Uverite se da je presa čista i u
RU
potpunosti suva.
KOLIČINE ZA BLENDIRANJE I VREME OBRADE
SE
PRIBOR METALNO POSTOLJE I POSUDA ZA MIJEŠANJE
SI
Recept
SK
Šejk od ananasa i kajsija
TR
UA
www.electrolux.com
Sastojci
Količina
Kriške ananasa
250
Sušene kajsije
40
Jogurt
300
Vreme
g
g
60 sek.
g
Brzina
Turbo
84
Publicité
