Publicité
BG
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
CZ
Problema
DE
As lâminas não rodam quando o
aparelho é accionado.
DK
EE
O ruído do motor parece indicar
ES
que não consegue processar a
carga.
FI
A mini-picadora* não funciona.
FR
GB
O pé misturador/batedor* não
GR
funciona.
HR
O esmagador de batata* não
funciona.
HU
IT
LT
* depende do modelo
LV
ELIMINAÇÃO
NL
Recicle os materiais que apresentem o símbolo
NO
Coloque a embalagem nos contentores indicados
para reciclagem.
Ajude a proteger o ambiente e a saúde pública
PL
através da reciclagem de aparelhos eléctricos e
electrónicos.
PT
RO
COMPONENTE
A. Buton Start
RS
B. Buton Turbo
C. Selector pentru viteză
RU
D. Parte portabilă
E. Picior din metal pentru amestecare
SE
F. Cuţit
G. Cablu de alimentare
SI
H. Pahar
SK
SFATURI DE SIGURANŢĂ
Citiţi cu atenţie următoarea instrucţiune înainte de prima utilizare a
TR
aparatului.
• Aparatele pot fi utilizate de persoanele cu capacităţi fizice, senzoriale sau
UA
www.electrolux.com
Causa possível
O copo pode estar demasiado
cheio. Os pedaços de alimentos
são demasiado grandes.
Existem pedaços de alimento
encravados nas lâminas.
A velocidade pode não ser a
correcta.
A lâmina da picadora não está
correctamente posicionada.
A montagem do pé misturador/
batedor* não foi correctamente
efectuada.
O esmagador de batata* não está
bem montado.
Não elimine os aparelhos que tenham o símbolo
.
juntamente com os resíduos domésticos. Coloque o
produto num ponto de recolha para reciclagem local
ou contacte as suas autoridades municipais.
I. Tel tradiţional*
J. Vas tocător*
K. Capac vas tocător*
L. Cuţit vas tocător*
M. Accesoriu pentru pasat cartofi*
*în funcţie de model
Solução
Reduza a quantidade
de alimentos. Reduza a
dimensão dos alimentos.
Consulte o guia de
processamento para
saber qual é a velocidade
correcta.
Certifique-se de que
montagem da tampa e
da taça da picadora foi
correctamente efectuada.
Certifique-se de que
encaixa o pé misturador/
batedor* correctamente.
Certifique-se de que
bloqueia o esmagador
de batata na posição
correcta.
Certifique-se de que a
lâmina está bem montada
na campânula do pé.
78
Publicité
