Publicité
GB
Fast Cart
2450
TOOLS REQUIRED
Pozi (cross head) screwdriver
CONTENTS (Fig.1)
*A. Fast Cart
- 40m 1/2" (13mm)
or
- 30m 5/8" (16mm)
B. Hose end connector x 2
C. Water stop connector
D. Nozzle
*E. Feeder hose 1/2''
or
*E. Feeder hose 5/8''
F. End plug
G. Handle sleeve
H. Threaded tap connector
*I. Steel tube x 2
*J. Pull along handle
*K. Accessory rack
*L. Handle trim
*M. Screw 38mm long x 4
*N. Screw 19mm long x 2
*NOT AVAILABLE AS SPARE
ASSEMBLY
Remove all components from their
packaging and proceed as follows:
Fig.2 - Locate one of the steel
tubes (I) in to one of the holes in
the handle (J). Rotate the tube to
align the screw holes, and insert
38mm screw (M). Repeat the
procedure for the second tube.
Fig.3 - Locate the accessory rack (K)
over the 2 steel tubes as shown,
and secure to the handle using the
two 19mm screws (N).
Fig.4 - Ensure Fast Cart logo is to
the front (as shown), locate
Handle Trim (L) onto the metal
tubes.
Fig.5 - Ensure the orientation of
the handle assembly is correct (as
shown) align the two tubes into
the casing, and secure using the
two remaining 38mm screws (M).
Fig.6 - Locate the handle sleeve (G)
into the winding handle and snap
into position, secure the sleeve
using the end plug (F) then attach
the STOP connector (C) to the end
of the hose. Locate handle trim (L)
onto the casing and clip into
position.
Fig.7 - Attach a connector (B) to
both ends of the feeder hose (E),
and snap on to inlet of hose cart.
the feeder hose is stored on the
handle of the Fast Cart.
Fig.8 - Attach the nozzle (D) to the
STOP connector (C), already fitted,
then connect the feeder hose to
your tap, using threaded tap
connectors, with or without the
white adaptor (H).
™
Fig.9 - When rewinding, ensure
the hose cart is aligned with the
hose.
WATER INLET HOSE
If the water inlet hose supplied is
too short to reach your tap,
replace it with any good quality
hose.
PRODUCT USE
This cart is designed for external
use only, and is not suitable for use
indoors.
If the hose is to be used around
corners, Hozelock recommends the
use of a hose guide, part number
2392, which is not supplied.
Before using the Fast Cart for the
first time, unwind all the hose,
open the hose end nozzle and run
water through it.
IMPORTANT
If the hose does not rewind fully
when the tap is on, turn off the
tap and open the hose end
nozzle to depressurize the hose,
then rewind.
To prevent damage:
Do
Store the cart inside in winter to
prevent frost damage.
Turn the tap off when not in use.
Frequently check the hose end
fitting is secure.
Do Not!
Wind the hose in without a ball
stop or hose end connector fitted.
Take the main casing apart.
Wind the handle in the opposite
direction to the arrow.
ADVICE AND SPARES
For product advice and spares,
please contact:
Hozelock Consumer Services,
Midpoint Park,
Birmingham,
B76 1AB
Tel: 0121 313 1122
www.hozelock.com
GUARANTEE
This Cart is guaranteed for 2 years
against faults arising from
defective manufacture or
materials.
Please keep your purchase receipt.
F
Fast Cart
2450
OUTILS NECESSAIRE
Tournevis à pointe cruciforme
renforcée
CONTENU (Fig.1)
*A. Dévidoir Fast Cart
- 40m (13mm)
ou
- 30m (16mm)
B. Raccord de fin de tuyau x 2
C. Raccord Stop
D. Lance d'arrosage
*E. Tuyau d'alimentation en eau
13mm
ou
*E. Tuyau d'alimentation en eau
16mm
F. Embout
G. Manchon de manivelle
H. Raccord pour robinets filetés
*I. Tube en acier x 2
*J. Anse de 'tractage'
*K. Porte accessoires
*L. Moulure pour anse
*M. Vis longueur 38mm x 4
*N. Vis longueur 19mm x 2
*DISPONIBLE : PIECE DETACHEE
ASSEMBLAGE
Retirez toutes les pièces de leur
emballage et procédez comme suit :
Fig.2 – Positionnez un des tubes
d'acier (I) dans un des trous situés
dans la poignée (J). Faites tourner
le tube afin que les trous de vis
correspondent, puis vissez en place
à l'aide d'une des vis de 38mm de
long (M). Répétez l'opération pour
le deuxième tube.
Fig.3 – Positionnez le porte
accessoires (K) par-dessus les deux
tubes d'acier comme indiqué, et
vissez-le à la poignée à l'aide des
deux vis de 19mm de long (N).
Fig.4 – Assurez-vous que le Logo
Fast Cart est placé sur le devant du
dévidoir (comme indiqué),
positionnez la moulure pour anse
(L) sur les tubes métalliques.
Fig.5 – Assurez-vous que
l'orientation de l'assemblage de la
poignée est correcte, comme
indiqué sur le croquis, et faites
correspondre les deux tubes et le
boîtier et vissez en place à l'aide
des deux dernières vis de 38mm de
long (M).
Fig.6 – Positionnez le manchon de
la manivelle (G) dans la manivelle
et poussez pour qu'il s'y enclenche,
enfoncez l'embout (F) pour
maintenir le tout en place, puis
™
Publicité
