Publicité
закрепите двумя оставшимися
38мм винтами (М).
Рис. 6 – Вставьте втулку (G) в
рукоятку сматывания и задвиньте
до отказа, затем закрепите
втулку торцевой заглушкой (F),
после чего наденьте
водоизолирующий соединитель на
свободный конец шланга.
Наденьте блок-регулятор длины
(L) на корпус и защелкните.
Рис.7 – Насадите концевые
соединители (B) на оба конца
питающего шланга (E), один конец
защелкните на впускном
отверстии тележки. Питающий
шланг при хранении крепится на
рукоятке тележки Fast Cart.
Рис.8 – Насадите форсунку (D) на
уже установленный
водоизолирующий соединитель
(C), и соедините питающий шланг
с водопроводным краном,
используя резьбовой соединитель
(H) с белым адаптером или без
него.
Рис.9 – При сматывании шланга
убедитесь в том, что тележка и
шланг расположены на одной
линии.
ПИТАЮЩИЙ ШЛАНГ
Если питающий шланг,
включенный в комплект поставки,
имеет недостаточную длину для
соединения с водопроводным
краном, замените его любым
шлангом допустимого качества.
УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Данное устройство предназначено
для использования на открытом
воздухе, его использование в
помещениях недопустимо. При
необходимости протягивания
шлангов, огибая углы различных
объектов, компания Hozelock
рекомендует использовать
подвеску для шлангов, артикул
2392, которая не входит в
комплект поставки.
Перед начальной
эксплуатацией тележки Fast
Cart размотайте весь шланг,
откройте форсунку и
протестируйте работу шланга.
ВАЖНО
Если при открытом кране
шланг не сматывается
полностью, закройте кран,
откройте форсунку на конце
шланга, чтобы сбросить в нем
давление, после чего смотайте
шланг.
Во избежание повреждений:
Рекомендуется
В зимний период хранить тележку
в помещении, чтобы
предотвратить повреждения от
мороза.
Отключать подачу воды в
отсутствие непосредственной
необходимости использования
шланга.
Регулярно проверять надежность
концевых соединений шлангов.
Запрещается!
Заматывать шланг без
закрепления концевого упора и
форсунки.
Демонтировать корпус тележки.
Вращать ручку для намотки
шланга в направлении,
противоположном указанному
стрелкой.
ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА И
ПОСТАВКА ЗАПАСНЫХ
компонентов
За технической поддержкой и
запасными компонентами просим
обращаться по адресу:
www.hozelock.com
Г арантия
На данный продукт
предоставляется гарантия сроком
на 2 года на случай дефектов
производства или материалов.
На шланги предоставляется
гарантия сроком на 15 лет на
случай дефектов производства
или материалов.
Просьба сохранить кассовый чек
или квитанцию, подтверждающие
покупку.
LAT
Fast Cart
2450
NEPIECIE{AMIE INSTRUMENTI
Pozidrive (krustiªa) skr·vgriezis.
SATURS (1. zœm]jums)
*A. Fast Cart
- 40m 1/2'' (13mm)
- 30m 5/8'' (16mm)
B. 2 savienojumi
·tenes galam
¿
{
C. Nosl]dz]jsavienojums
D. Uzgalis
*E. Pievada
·tene 1/2''
¿
{
vai
pievada
·tene 5/8''
¿
{
F. Gala aizb◊znis
G. Roktura uzmava
H. Savienojums ar vœtni
*I. 2 t]rauda caurules
*J. Rokturis vilk
*K. Piederumu plauktiª
*L. Roktura uzlika
*M. 4 38mm skr·ves
*N. 2 19mm skr·ves
*Nav iek±auts komplekt◊
MONTքA
Izsaiªojiet visas deta¿as un rœkojieties
◊di:
{
2. zœm. – Ievietojiet vienu no t]rauda
caurul]m (I) vien◊ no roktura
caurumiem (J). Grieziet cauruli, lai
saskaªotu skr·vju caurumus, un
ievietojiet 38 mm skr·vi (M).
Atk◊rtojiet |o pa|u darbœbu otrai
caurulei.
3. zœm. – Novietojiet atbalsta statœvu
(K) p◊ri 2 t]rauda caurul]m, k◊ tas
par◊dœts, un nostipriniet rokturi,
izmantojot divas 19 mm skr·ves (N).
4. zœm. – P◊rbaudiet, vai Fast cart
logo zœme ir priek|pusë (k◊
redzams), izvietojiet roktura apdari
(L) uz met◊la caurulëm.
5. zœm. – Sekojiet, lai roktura
st◊voklis ir pareiz◊ virzien◊ (k◊
par◊dœts), saskaªojot abas caurules
ietvar◊, un nostipriniet ar div◊m
atliku|◊m 38 mm skr·v]m (M).
6. zœm. – Ievietojiet ieliktni (G)
grieãamaj◊ rokturœ un iespiediet
viet◊, nostipriniet ieliktni ar gala
nosl]gu (F), p]c tam pievienojiet
STOP savienot◊ju (C) |±·tenes
galam. Izvietojiet roktura apdari (L)
uz korpusa un iespiediet pareiz◊
st◊voklœ.
7. zœm. – Iestipriniet savienojumus
(B) abos pievada
un iestipriniet tos
ievad◊. Pievada
uz FastCart roktura.
8. zœm. – Pievienojiet uzgali (D) jau
uzst◊dœtajam
nosl]dz]jsavienojumam (C),
pievienojiet pievada
kr◊nam ar vœtªoto savienojumu (H),
balto p◊reju varat izmantot p]c
™
vajadzœbas.
9. zœm. – uztinot atpaka±,
p◊rliecinieties, ka |±·tene ir
pievienota |±·tenes spolei.
‡DENS PIEVADA {∞‡TENE
Ja komplekt◊ eso|◊ ·dens pievada
·tene ir par œsu, lai sasniegtu
¿
{
kr◊nu, izmantojiet t◊s viet◊ jebkuru
citu kvalitatœvu
IZSTR÷D÷JUMA IZMANTO{ANA
Ratiªi paredz]ti lieto|anai ◊rpus
telp◊m, telp◊s tie nav izmantojami.
Ja
·teni j◊velk ap st·ri, Hozelock
¿
{
iesaka izmantot
(deta¿as numurs 2392), kas nav
iek
auts komplekt◊.
¿
Pirms pirm◊s FastCart lieto|anas
iztiniet visu
anai
{
{
·tenes (E) galos
¿
{
·tenes ratiªu
¿
{
·tene tiek glab◊ta
¿
{
·teni ·dens
¿
{
·teni.
¿
{
·tenes vadni
¿
{
·teni, atveriet
¿
{
Publicité
