Petsafe PTY19-16713 Manuel D'utilisation page 3

5. Replace the battery and sound cylinder back into the speaker end of the toy, taking care to match the speaker end of the cylinder
with the speaker holes of the housing.
6. Screw the housing back together by hand firmly.
7. Repeat steps 1-6 for Toy B.
Operating instructions
The Ricochet Electronic Dog Toy is a set of two interactive dog toys. Once both toys are turned on, they pair together
automatically to create a digital squeak sound that "jumps" from one toy to the other, stimulating your dog's hunting instinct. As
your pet plays with Toy A, it will trigger Toy B to begin to squeak. When your pet goes to play with Toy B, Toy A will resume
squeaking. This game continues as long as your pet plays with the toys. The toys automatically turn off after 60 minutes of non-
activity.
1. Locate the coloured end with speaker holes (D) for each toy. Press and hold down on the soft
portion of the speaker covering to turn on each toy. You should hear a chime for each toy,
followed by a confirmation beep that the toys have paired. Then, Toy A will begin to squeak.
2. Place Toy A in one location, and place Toy B across the room or in an adjacent room, maximum
range of 9 metres. Let the playtime begin!
To ensure proper functioning
• Do not mix old and new batteries.
• Do not mix standard, alkaline or rechargeable batteries.
• Do not use rechargeable batteries.
• Exhausted batteries should be removed immediately. Do not dispose of batteries with household waste.
Warranty
Two-year non-transferable limited warranty: This Product has the benefit of a limited manufacturer's warranty. Complete
details of the warranty applicable to this Product and its terms can be found at www.petsafe.net and/or are available by contacting
your local Customer Care Centre.
Europe – Radio Systems PetSafe Europe Ltd., 2nd Floor, Elgee Building, Market Square, Dundalk, Co. Louth, A91 YR9X Ireland
Canada – Radio Systems Corporation, 10427 PetSafe Way, Knoxville, TN 37932 USA
Australia/New Zealand – In compliance with Australian Consumer Law, Warranties Against Defects, effective 1st January
2012, warranty details of this Product are as follows: Radio Systems Australia Pty Ltd. (hereinafter referred to as "Radio Systems")
warrants to the original retail purchaser, and not any other purchaser or subsequent owner, that its Product, when subject to normal and
proper residential use, will be free from defects in material or workmanship for a period of two (2) years from the purchase date. An
"original retail consumer purchaser" is a person or entity that originally purchases the Product, or a gift recipient of a new Product that
is unopened and in its original packaging. When serviced by Radio Systems Customer Service, Radio Systems covers labour and parts
for the first year of ownership; after the first year, a service or upgrade charge will apply relating to the replacement of the Product with
new or refurbished items at Radio System's sole discretion.
The limited warranty is non-transferable and shall automatically terminate if the original retail consumer purchaser resells the Radio
Systems Product or transfers the property on which the Radio Systems product is installed. This Limited Warranty excludes accidental
damage caused by dog bites; lightning damage; or neglect, alteration and misuse. Consumers who purchase products outside of
Australia, New Zealand or from an unauthorised dealer will need to return the Product to the original place of purchase for any
warranty issues.
Please note that Radio Systems does not provide refunds, replacements or upgrades due to changes of opinion or for any other reason
outside of these Warranty terms.
Any claim made under this Warranty should be made directly to Radio Systems Australia Pty Ltd. Customer Care Centre at:
Radio Systems Australia Pty Ltd.
PO Box 3442, Australia Fair
QLD 4215 Australia
Australia Residents: 1800 786 608
New Zealand Residents: 0800 543 054
Email: info@petsafeaustralia.com.au
petsafe.com
D
3