Table des Matières
Publicité
Liens rapides
PAL19-16768
Simply Clean
Automatic Litter Box
™
Bac à litière automatique Simply Clean
Simply Clean
automatische kattenback
™
Simply Clean
bandeja higiénica automática
™
Sistema Lettiera automatica Simply Clean
Automatische Katzentoilette Simply Clean
™
™
™
Veuillez lire ce manuel dʼutilisation dans son intégralité avant de commencer.
Gelieve deze producthandleiding volledig door te lezen voordat u begint.
Por favor, lea detenidamente este manual del producto antes de empezar.
Product Manual
Manuel d'utilisation
Producthandleiding
Manual del producto
Manuale del prodotto
Gerbrauchsanleitung
Please read this entire Product Manual before beginning.
Prima di iniziare, leggere per intero il manuale del prodotto.
Bitte vor Gebrauch diese Gebrauchsanleitung durchlesen.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Petsafe PAL19-16768
Sommaire des Matières pour Petsafe PAL19-16768
- Page 1 Product Manual Manuel d’utilisation Producthandleiding Manual del producto Manuale del prodotto Gerbrauchsanleitung PAL19-16768 Simply Clean Automatic Litter Box ™ Bac à litière automatique Simply Clean ™ Simply Clean automatische kattenback ™ Simply Clean bandeja higiénica automática ™ Sistema Lettiera automatica Simply Clean ™...
-
Page 2: Consignes De Sécurité Importantes
N’hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions. Ci-après, « Nous » peut renvoyer collectivement à Radio Systems Corporation, Radio Systems PetSafe Europe Ltd., Radio Systems Australia Pty Ltd., ainsi qu’à toute autre filiale ou marque de Radio Systems Corporation. -
Page 3: Table Des Matières
• Ce produit n’est pas prévu pour les chats handicapés, en difficulté ni particulièrement vieux, car ils risqueraient d’avoir du mal à entrer dans la boite à litière ou à en sortir. • La boite à litière automatique Simply Clean de PetSafe doit être utilisée avec des chats en bonne santé. S’il n’est pas en bonne santé, nous ™... -
Page 4: Contenu De La Boite
Couvercle du tapis roulant Convoyeur Guide-excréments Protection de litière Niveau de litière maximal Ligne de remplissage Poubelle amovible Litière Logement du bol Indicateur LED Base du tapis roulant Adaptateur VUE ARRIÈRE 3 filtres à charbon Connexion d’alimentation Poubelle amovible petsafe.com... -
Page 5: Commencez Ici
La prise du moteur se trouve à l’extrémité du câble rouge ; elle la barre courte (B) de l’autre coté dans l’orifice à la base en l’y s’enclenche dans la base du tapis roulant. enfonçant, la pièce en L devant être orientée vers le bas. petsafe.com... - Page 6 à litière. Maintenez la litière au niveau de la ligne de remplissage ; sinon, la boite à litière risque de pas fonctionner correctement. Veillez à ce que rien n’appuie sur le cordon d’alimentation. Ne branchez pas la prise de l’adaptateur à un endroit où des gens ou des animaux risquent de la piétiner ou de trébucher. petsafe.com...
-
Page 7: Familiarisation De Votre Chat Avec La Boîte À Litière
à sa nouvelle boite à litière sans être dérangé. Si vous la laissez débranchée, vous devrez éliminer manuellement les déjections de la boite à litière jusqu’à ce que votre chat ait complètement changé ses habitudes. 3. Une fois que votre chat s’est habitué à la nouvelle boite à litière, branchez-la simplement et enlevez l’ancienne boite à litière. petsafe.com... -
Page 8: Élimination Des Excréments
3. Retirez le couvercle du tapis-roulant en soulevant les côtés, puis 4. Retirez les vis papillons du centre du récipient à litière et du haut du éliminez le filtre au charbon (si nécessaire). tapis-roulant. Soulevez le tapis-roulant en position droite. petsafe.com... -
Page 9: Remontage
N’utilisez que de la litière pour chat agglomérante à base d’argile de qualité. L’utilisation d’un type différent de litière risque de causer un dysfonctionnement de la boite à litière. Maintenez la litière au niveau de la ligne de remplissage ; sinon, la boite à litière risque de pas fonctionner correctement. petsafe.com... -
Page 10: Tester La Boite À Litière
Non. La boite à litière automatique Simply Clean nécessite moins de litière que la plupart des boites à ™ plus de litière qu’avec ma boite litières traditionnelles puisqu’il n’est pas nécessaire de la vider ni de la remplir quotidiennement. à litière habituelle ? petsafe.com... -
Page 11: Dépannage
• Assurez-vous que la protection de litière est installée sous le tapis-roulant et que le couvercle du tapis-roulant et la poubelle sont correctement installés. Selon les exigences de sécurité, ces pièces doivent être correctement installées pour que l’unité fonctionne (voir la section « Commencez ici »). petsafe.com... -
Page 12: Garantie
Ce produit bénéficie d’une garantie limitée du fabricant. L’ensemble des informations concernant la garantie applicable à ce produit ainsi que ses conditions peuvent être consultées sur le site www.petsafe.com et/ou vous être communiquées si vous contactez votre Service clientèle local. - Page 13 ™ Per saperne di più sull’ estesa gamma dei nostri prodotti, si prega di visitare il nostro sito web: www.petsafe.com. • Sistemi antifuga e di evitamento •...