Réglages vidéo
Réglages vidéo
L'AVR 347 comprend un traitement vidéo DCDi
by Faroudja qui fournit une qualité vidéo
améliorée, même pour les anciennes sources
vidéo composant analogique, ainsi qu'un
affichage d'écran actualisé. Lors de la conversion
de données vidéo d'une plus basse résolution
vers une résolution plus élevée (l'AVR 347
convertit jusqu'à 720p maximum), le processeur
ajoute des pixels à l'image originale. Parfois, lors
de la conversion d'une vidéo entrelacée (qui
affiche toutes les lignes paires puis toutes les
lignes impaires de l'image) en vidéo à balayage
progressif avec augmentation de la résolution,
l'interpolation des nouveaux pixels peut
provoquer un effet dents de scie ou d'escalier,
sur la transition des bordures, comme les étoiles
sur un drapeau américain. Les ingénieurs de
Faroudja ont développé l'algorithme DCDi
(Directional Correlational Deinterlacing) pour
garantir que les pixels supplémentaires suivront
les bordures, éliminant pratiquement l'effet
dents de scie et améliorant les images
converties.
Le processeur vidéo est réglé en usine pour
fournir automatiquement la meilleure image
grâce à la détection des capacités de votre écran
vidéo et des signaux entrants de la source vidéo.
Cependant, vous pouvez essayer de modifier des
réglages du menu Video Setup pour améliorer
encore plus l'image. Le menu Video Setup
comprend une fonctionnalité de réinitialisation,
au cas où vous souhaiteriez revenir aux réglages
d'usine par défaut et essayer de nouveau.
Pour accéder au menu Video Setup, appuyez sur
la Touche OSD L pour afficher le système de
menu et aller sur l'onglet Video. Appuyez sur la
Touche Set F pour afficher le menu Video
Setup, illustré à la Figure 31.
Figure 31
Output Format : ce paramètre est utilisé pour
préciser la résolution de la sortie vidéo de l'AVR
à 576i, 576p ou 720p.
Lorsque la sortie HDMI est activée, la sortie 576i
n'est pas disponible. Si vous sélectionnez
l'option 576i et que l'écran vidéo est capable
d'une résolution de 720p, l'AVR sélectionnera
automatiquement la résolution supérieure. Si
l'écran n'est pas capable d'une résolution de
720p, l'AVR sélectionnera l'option 576p.
Si votre signal source est de 1080i ou 1080p, il
passera dans la sortie HDMI tel quel, mais vous
pouvez ne pas sélectionner ce format de sortie
sur cette ligne, car la conversion à ces
résolutions n'est pas prise en charge. Si vous
utilisez les sorties Component Video Monitor,
vous ne pourrez pas visualiser des données
1080p, mais des sources 1080i seront diffusées.
Dans tous les cas, lorsque le signal source est de
1080i ou 1080p, les messages de l'OSD partiel
ne s'afficheront pas, y compris la barre de
volume. Les écrans de l'OSD complet
s'afficheront, mais à une résolution plus faible.
Viewing Preference : ce paramètre vous
permet de sélectionner le réglage d'image
prédéterminé en usine, qui est optimisé pour
différents types de données. Vous remarquerez
que lorsque vous modifiez ce paramètre, les
réglages de netteté, de luminosité, de contraste
et de couleur seront modifiés en conséquence.
Les options disponibles sont CINEMA, SPORT,
NATURE et VIVID.
Sharpness : vous pouvez régler le paramètre
Sharpness de 0 à 100 par incréments de 4-5
unités. Nous recommandons de laisser ce
réglage aussi faible que possible, contrairement
à ce que vous pourriez penser, car une image
moins nette peut apparaître plus clair à l'écran.
De plus, l'augmentation de la netteté nécessite
un traitement vidéo supplémentaire, qui peut
conduire à une perte de synchronisation avec
l'audio ou à des artefacts visuels. Cependant,
des essais de modification de ce réglage ne
provoqueront aucun dommage.
Brightness : Ce contrôle règle le niveau de
fourniture de noir. Nous recommandons de
laisser le réglage d'usine par défaut, bien que
des essais de modification ne provoqueront
aucun dommage.
Contrast : Ce contrôle règle la différence entre
le noir et le blanc dans l'image. Nous
recommandons de laisser le réglage d'usine par
défaut, bien que des essais de modification ne
provoqueront aucun dommage.
Color : Ce contrôle règle la teinte des couleurs
dans l'image et peut être défini entre 0 et 100.
Sélectionnez un réglage pour lequel l'aspects
des gens et des objets à l'écran semblent
naturels. Il n'existe pas de réglage «
recommandé », et des essais de modification ne
provoqueront aucun dommage.
Reset : si vous souhaitez réinitialiser les
réglages vidéo sur les paramètres d'usine par
défaut, sélectionnez cette ligne et appuyez sur la
Touche Set F.
Fonctions avancées
Fonctions avancées
L'AVR 347 est équipé d'un grand nombre de fonc-
tions avancées qui confèrent une flexibilité de
fonctionnement supplémentaire à l'appareil.
Même s'il n'est pas nécessaire d'utiliser ces diffé-
rentes fonctions pour faire fonctionner l'appareil,
elles fournissent des options supplémentaires
dont vous souhaiterez peut-être vous servir.
Eclairage temporaire des
affichages
En fonctionnement normal, les affichages et les
témoins de la face avant gardent toute leur
luminosité, mais vous pouvez aussi les tamiser
ou les occulter complètement comme indiqué en
page 46. En outre, vous pouvez aussi régler
l'AVR pour qu'il s'éclaire à chaque fois que vous
pressez une touche de la télécommande ou de la
face avant, pour s'éteindre ensuite progressive-
ment.
Pour régler les affichages de la face avant dans
ce mode d'éclairage temporaire, pressez OSD
L pour afficher le menu principal à l'écran.
D pour que l'onglet
Pressez
⁄
/
¤
soit mis en surbrillance en blanc, puis appuyez
sur la Touche Set F pour afficher le menu
SYSTEM SETUP
(Figure 32).
Figure 32
SYSTEM SETUP
étant affiché, pressez
D une fois que la barre du curseur en
⁄
/
¤
bleu met en surbrillance la ligne
VFD Fade
Timeout
. Ensuite, appuyez sur la Touche
Set F, puis sur les
Ea pour
/
‹
›
déterminer le délai pendant lequel les affichages
resteront éclairés suite à toute pression sur une
touche.
Une fois cette durée spécifiée, et l'appareil
revenu en mode de fonctionnement normal, les
affichages s'allumeront et resteront éclairés
chaque fois que vous presserez une touche sur
la face avant ou sur la télécommande. Puis ils
s'affaibliront progressivement jusqu'à s'éteindre
complètement, à l'exception de l'éclairage de la
touche Veille/Marche 3, qui reste allumé
pour signaler que l'appareil est en marche.
Notez que si les affichages ont été occultés au
moyen de la touche Dim, comme indiqué page
46, cette fonction ne pourra pas être activée.
FONCTIONS AVANCÉES 49
System