VM Motori R756EU6C Manuel D'instructions page 278

KONTROLLLEUCHTE FÜR DIE REGENERIERUNG DES PARTIKELFILTERS (DPF)
Das Aufleuchten der Kontrollleuchte der
Partikelfilter-Regeneration (DPF)
weist darauf hin, dass der Partikelfilter-
Regenerationsprozess erforderlich ist. Dieser
Vorgang kann wie folgt aktiviert werden:
1 - durch Betreiben des Fahrzeugs gemäß
den Anweisungen des Fahrzeugherstellers,
wobei der Motor eine Betriebstemperatur
von 70 °C - 80 °C (158 °F - 176 °F) aufweist,
bis die Kontrollleuchte erlischt. Wenn die
Kontrollleuchte weiterhin leuchtet, den
Motor ausschalten und sich umgehend an
den Fahrzeughersteller oder eine von VM
MOTORI STELLANTIS EUROPE autorisierte
Werkstatt wenden, um das Problem zu
beheben.
2 - durch Drücken der
„REGENERATIONSTASTE" (bei Fahrzeugen,
bei denen diese Funktion zur Verfügung
steht, siehe Seite 30).
Die Aktivierungsfrequenz der
Regenerationsanzeigeleuchte des
Partikelfilters hängt von den
Betriebsbedingungen des Fahrzeugs ab,
in dem der Motor verbaut ist.
Deutsch
Wenn die Warnung der Anforderung zur
Regeneration des Partikelfilters ignoriert wird,
leuchtet die MIL-Kontrollleuchte
zeigt damit ein Problem mit dem Problem mit
dem Umweltschutzsystem an.
Die MIL-Kontrollleuchte kann gemeinsam
mit anderen Kontrollleuchten des
Fahrzeugherstellers aufleuchten.
Bei Aufleuchten der MIL-Kontrollleuchte
wenden Sie sich bitte an den Hersteller des
Fahrzeugs, in dem der Motor verbaut ist,
oder an eine von VM MOTORI STELLANTIS
EUROPE autorisierte Werkstatt.
Wird den Motor bei leuchtender DPF- und MIL-
Kontrollleuchte weiterhin gefahren, kann der
Partikelfilter in irreparabler Weise beschädigt
werden.
29
R756EU6C
auf und
D
42432100F