B-5
9. Pour s'arreter de souder, lâcher la gâchette de la pistolet
et aprés eloigner la pistolet du travail quand l'arc ait dis-
paru.
NOTE: En utilisant l'electrode Innershield, le tayux de gaz peut
être enlevé de l'isolation sur l'extremité du pistolet et
être remplacé par le toyaux de gaz. ceci dnnera la visi-
bilité ameeliorée et éliminera la possibilité de la sur-
chauffe de toyaux de gaz.
POUR EVITER PROBLEMES DE
TRANSMISSION DU FIL DE FER
Les problèmes de transmission du fil de fer peuvent être
evités en suivant les procédures de maniement de la pisto-
let:
1. Ne pas tordre ou étirer le câble autour de coins effilées.
2. Maintenir le câble de la pistolet droit quand on fait une
soudage ou un chargement d'électrode au travers du
câble.
3. Sur les câbles ne peuvent traverser brouettes ou
camions.
4. Suivre les instructions d'entretien pour maintenir le câble
prope.
5. Utiliser seulement électrodes propes sans rouille. Les
électrodes fait par Lincoln ont le lubrifiant adéquat.
6. Replacer la pointe de contact quand l'arc est instable ou
quand la pointe de contact est endommagée.
7. Maintenir la tension du frein d'axe de la bobine du fil de
fer au minimum exigé pour éviter un fonctionnement
excessif d'axe qui peut provoquer un endommage de la
bobine.
8. Utiliser les rouleaux de transmission adéquats et aussi la
pression pour l'axe du rouleau de transmission de fil de
fer adéquate pour le type et pouvoir du fil de fer utilisé.
CONTROLE DU VENTILATEUR
Le ventilateur est dessiné pour fonctionner quand la
POWER MIG 215 est connectée et ne pas fonctionner
quand l'alimentation d'entrée est coupée.
Diamètre du
Type de gaz
fil de fer
Outershield 1" CTWD
†
.035
75Ar/25CO
2
.035
100%CO
2
.045
75Ar/25CO
2
Innershield 5/8" CTWD
†
.035
NoneReq'd NR-211MP
.045
NoneReq'd NR-211MP
.045
NoneReq'd
†
La pointe de contact à travail.
NOTE: Il faut multiples coups.
*
.035 & .045 NR-211 MP es recommendé seulement pour un maximum de 5/16".
**
FONCTIONNEMENT
PROCEDURE CHART
Epaisseur d'acier du fil de fer/ vitesse du fil de fer / ajustages du voltage
Type
fil
Polarité
Calibre 18 Calibre 16 Calibre 14 Calibre 12 Calibre 10 3/16
de fer
OS71M
DC+
OS71M
DC+
OS71M
DC+
DC-
50/B
DC-
NR212
DC-
40/B
VARIATIONS A LA LIGNE D'ENTREE DE
VOLTAGE
Ligne de haut voltage — Il y aura un voltage de d'entrée
plus haute que l'spécifié pour voltages de sortie plus hautes
que le normal pour un ajustage précis.
Si votre ligne d'entrée de voltage est haut vous pouvez sélec-
tionner un voltage plus bas que le précis au plan de procé-
dure recommandé.
Ligne de bas voltage — Peut être vous ne pouvez pas
obtenir une sortie maximale de votre machine si la ligne de
voltage est inférieure que l'entrée spécifiée. La machine fait le
soudage mais la sortie nominale peut être inférieure que la
donnée pour un ajustage précis. Si votre ligne d'entrée est
bas, vous pouvez vouloir sélectionner un voltage plus haute
que le précis au plan de procédure recommandé.
PROTECTION CONTRE LA SURCHARGE
DE LA TRANSMISSION DU FIL DE FER
La POWER MIG a un positif système de protection contre la
surchage du moteur de transmission du fil de fer. Si le moteur
est surchargé, le circuit de protection débranche la vitesse de
transmission du fil de fer et le gaz solenoide. S'assurer qu'on
utilise le pouvoir de la pointe de contact adéquat, enrobage,
et rouleaux de transmission, s'assurer aussi qu'il n'ait pas de
noeuds au câble de la pistolet ou d'autres facteurs que peu-
vent empêcher la transmission de fil de fer. Pour continuer le
soudage appuyer la gâchette. Il ne faut pas reajuster l'inter-
rupteur du circuit coupe-circuit, parce que la protection est
faite avec un positif systéme électrique.
PROTECTION CONTRE LA SURCHARGE
THERMIQUE QUANT A SOUDER
La POWER MIG 215 a thermostats protecteurs qui sont en
fonctionnement quand il y a une température excesive. Ils
ouvrent les circuits de trasnmission de fil de fer et les circuits
d'alimentation d'entrée de la machine à souder si la machine
a une température de sécurité d'operation maximale à cause
d'une fréquente surcharge ou d'une température ambient très
haute. Les thermostats sont reajustés automatiquement
quand la température descend à un niveau de sécurité d'oper-
ation. Après est possible faire de soudage et avoir du fil de fer
en appuyant la gâchette.
250/D
70/B
80/B
90/C
50/B
50/B
60/B
65/C
POWER MIG 215
1/4
5/16
300/E
350/F 500/G *500/G
300/E
350/F 500/G
200/E 225/F 250/G 250/G *250/G
100/C
70/C
90/C 110/D **130/E
70/C
90/C 110/D *130/E *150/E *150/E
B-5
3/8
1/2