Suomi
TEKNISET TIEDOT
Minimi ja maksimi käyttöpaine
Ilman kulutus (60 kierrosta minuutissa)
Ilman sisäänottoaukko
Suurin nopeus (taajuus/sek)
Paino
Naulojen määrä makasiinin kapasiteetin mukaan
Naulapituudet
Naulahalkaisija
Koneen korkeus
Koneen pituus
Koneen leveys
Käyttölämpötila-alue
Norwegian
TEKNISKE DATA
Minimum til maksimum operativt trykk
Luftforbruk (60 slag per minutt)
Luftinntak
Maksimum hurtighet (slag per sekund)
Vekt
Magasin kapasidet
Spikerlengde
Spikerdimensjon
Verktøyets høyde
Verktøyets lengde
Verktøyets bredde
Driftstemperaturområde
Svenska
VERKTYGS DATA
Arbetstryck Minimum - Maximum
Luftförbrukning (60 inslag per minut)
Luft intag -gänga
Maximum antal inslag per sekund
Vikt
Magasin kapacitet
Spiklängder
Spikskaft
Verktygets höjd
Verktygets längd
Verktygets bredd
Driftstemperatur
Dansk
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
Minimum til maksimum arbejdstryk
Luftforbrug (60 perioder per minut)
Luftdyse
Maksimalhastighed (perioder per sekund)
Vægt
Stift kapacitet
Sømlængder
Sømskaft
Værktøjsstørrelse: Højde
Værktøjsstørrelse: Længde
Værktøjsstørrelse: Bredde: hoveddel
Driftstemperaturområde
SCN34
SCN30
5 - 8 bar
5 - 8 bar
43,8 liter
43,8 liter
3
/
in. NPT
3
/
in. NPT
8
8
3-4
3-4
1,55 kg
1.1 kg
400 (wire)
150-188
200 (plastic)
27 -50mm(wire)
16 -32mm (plastic)
25 - 50mm(plastic)
1,59-2,1mm
1,47-2,1mm
302 mm
211,7 mm
260 mm
256 mm
108 mm
98 mm
-18° to 49°C
-18° to 49°C
SCN34
SCN30
5 - 8 bar
5 - 8 bar
43,8 liter
43,8 liter
/
in. NPT
3
/
in. NPT
3
8
8
3-4
3-4
1,55 kg
1.1 kg
400 (wire)
150-188
200 (plastic)
27 -50mm(wire)
16 -32mm (plastic)
25 - 50mm(plastic)
1,59-2,1mm
1,47-2,1mm
302 mm
211,7 mm
260 mm
256 mm
108 mm
98 mm
-18° to 49°C
-18° to 49°C
SCN34
SCN30
5 - 8 bar
5 - 8 bar
43,8 liter
43,8 liter
/
in. NPT
/
in. NPT
3
3
8
8
3-4
3-4
1.1 kg
1,55 kg
150-188
400 (wire)
200 (plastic)
16 -32mm (plastic)
27 -50mm(wire)
25 - 50mm(plastic)
1,47-2,1mm
1,59-2,1mm
211,7 mm
302 mm
256 mm
260 mm
98 mm
108 mm
-18° to 49°C
-18° to 49°C
SCN30
SCN34
5 - 8 bar
5 - 8 bar
43,8 liter
43,8 liter
/
in. NPT
/
in. NPT
3
3
8
8
3-4
3-4
1.1 kg
1,55 kg
150-188
400 (wire)
200 (plastic)
16 -32mm (plastic)
27 -50mm(wire)
25 - 50mm(plastic)
1,47-2,1mm
1,59-2,1mm
211,7 mm
302 mm
256 mm
260 mm
98 mm
108 mm
-18° to 49°C
-18° to 49°C
CoilPro50
SCN49
5 - 8 bar
5 - 8,3 bar
83.16 liter
111 liter
/
in. NPT
3
3
/
in. NPT
8
8
3
3
2.0 kg
2.72 kg
300-375
200-300 (wire)
200 (plastic)
32 -50mm(wire)
32 -64mm
25 - 50mm(plastic)
2,1-2,3mm
2,1-2,9mm
285 mm
304 mm
305 mm
313.6 mm
128 mm
132 mm
-18° to 49°C
-18° to 49°C
CoilPro50
SCN49
5 - 8 bar
5 - 8,3 bar
83.16 liter
111 liter
3
/
in. NPT
3
/
in. NPT
8
8
3
3
2.0 kg
2.72 kg
300-375
200-300 (wire)
200 (plastic)
32 -50mm(wire)
32 -64mm
25 - 50mm(plastic)
2,1-2,3mm
2,1-2,9mm
285 mm
304 mm
305 mm
313.6 mm
128 mm
132 mm
-18° to 49°C
-18° to 49°C
CoilPro50
SCN49
5 - 8 bar
5 - 8,3 bar
83.16 liter
111 liter
/
in. NPT
/
in. NPT
3
3
8
8
3
3
2.0 kg
2.72 kg
300-375
200-300 (wire)
200 (plastic)
32 -50mm(wire)
32 -64mm
25 - 50mm(plastic)
2,1-2,3mm
2,1-2,9mm
285 mm
304 mm
305 mm
313.6 mm
128 mm
132 mm
-18° to 49°C
-18° to 49°C
CoilPro50
SCN49
5 - 8 bar
5 - 8,3 bar
83.16 liter
111 liter
3
/
in. NPT
/
in. NPT
3
8
8
3
3
2.0 kg
2.72 kg
300-375
200-300 (wire)
200 (plastic)
32 -50mm(wire)
32 -64mm
25 - 50mm(plastic)
2,1-2,3mm
2,1-2,9mm
285 mm
304 mm
305 mm
313.6 mm
128 mm
132 mm
-18° to 49°C
-18° to 49°C
26
SCN75
SCN650
4,9 - 8,4 bar
4,9 - 8,4 bar
106 liter
168 liter
/
in. NPT
/
in. NPT
3
3
8
8
3
2,3 kg
2,82 kg
150-250 (wire)
300 (plastic)
200 (plastic)
45 -75mm (wire)
32 -65mm (plastic)
45 -57mm (plastic)
2,3-2,5mm (wire)
2,03-2,8 (plastic)
2,5-3,3 (plastic)
300 mm
282 mm
316 mm
315 mm
145 mm
132 mm
-18° to 49°C
-18° to 49°C
SCN75
SCN650
4,9 - 8,4 bar
4,9 - 8,4 bar
106 liter
168 liter
/
in. NPT
/
in. NPT
3
3
8
8
3
2,3 kg
2,82 kg
150-250 (wire)
300 (plastic)
200 (plastic)
45 -75mm (wire)
32 -65mm (plastic)
45 -57mm (plastic)
2,3-2,5mm (wire)
2,03-2,8 (plastic)
2,5-3,3 (plastic)
300 mm
282 mm
316 mm
315 mm
145 mm
132 mm
-18° to 49°C
-18° to 49°C
SCN75
SCN650
4,9 - 8,4 bar
4,9 - 8,4 bar
106 liter
168 liter
/
in. NPT
3
/
in. NPT
3
8
8
3
2,3 kg
2,82 kg
150-250 (wire)
300 (plastic)
200 (plastic)
45 -75mm (wire)
32 -65mm (plastic)
45 -57mm (plastic)
2,3-2,5mm (wire)
2,03-2,8 (plastic)
2,5-3,3 (plastic)
300 mm
282 mm
316 mm
315 mm
145 mm
132 mm
-18° to 49°C
-18° to 49°C
SCN75
SCN650
4,9 - 8,4 bar
4,9 - 8,4 bar
106 liter
168 liter
/
in. NPT
/
in. NPT
3
3
8
8
3
2,3 kg
2,82 kg
150-250 (wire)
300 (plastic)
200 (plastic)
45 -75mm (wire)
32 -65mm (plastic)
45 -57mm (plastic)
2,3-2,5mm (wire)
2,03-2,8 (plastic)
2,5-3,3 (plastic)
300 mm
282 mm
316 mm
315 mm
145 mm
132 mm
-18° to 49°C
-18° to 49°C