Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Les utilisateurs doivent tous veiller à respecter les informations figurant dans le présent manuel
d'utilisation ainsi que les indications d'hygiène et de sécurité sur le lieu travail ;
L'appareil ne peut être utilisé qu'à l'intérieur et il ne convient pas à une utilisation en extérieur
et/ou dans des environnements potentiellement explosifs ;
L'appareil n'est pas adapté à une utilisation dans un environnement ATEX ;
Ne pas tirer le câble d'alimentation pour débrancher la fiche d'alimentation ;
Pour maintenir l'hygiène et protéger les aliments de tout type de contamination, il est néces-
saire de nettoyer soigneusement les éléments qui entrent en contact direct ou indirect avec
les aliments, ainsi que toutes les zones autour. Effectuez ces opérations exclusivement avec
des produits détergents à usage alimentaire, et évitez absolument les détergents inflam-
mables, ainsi que ceux qui contiennent des substances nocives pour la santé des personnes.
3.1 Bruit et vibrations
Le niveau de pression acoustique de l'appareil est inférieur à 70 dB. En conditions normales de fonc-
tionnement, l'appareil ne génère pas de vibrations dommageables pour l'opérateur ni pour le milieu
ambiant.
3.2 Risques résiduels
Renversement : le non-respect de l'obligation de positionner l'appareil sur un plan stable et correc-
tement nivelé expose à un risque de blessures en cas de renversement de l'appareil ou de parties
de celui-ci pendant son fonctionnement.
Contact direct avec des éléments sous tension : si la fiche n'est pas débranchée avant de procéder
au nettoyage et à l'entretien de l'appareil, l'opérateur est exposé à des risques de blessures par
contact direct avec les parties sous tension.
Contact indirect : si l'appareil est branché à une prise électrique sans protection contre les contacts
indirects conformément aux normes du pays où l'appareil est utilisé, l'opérateur peut subir des
blessures par contact indirect avec les parties sous tension.
4. Notes concernant l'environnement
L'appareil a été conçu pour être utilisé dans un environnement caractérisé par une température
comprise entre +16 °C et +30 °C et un degré d'humidité relative inférieur à 55%.
Une utilisation à une température et/ou à un degré d'humidité différent peut être à l'origine d'un
mauvais fonctionnement et de pannes imprévues, ainsi que de performances sensiblement infé-
rieures à celles prévues.
4.1 Emballage
L'appareil est livré dans un emballage constitué d'une caisse et d'une palette en bois, de protections
en polystyrène et d'un film en plastique. Poids et dimensions sont indiqués dans le Tableau 1 - Chap.9.
Pour l'élimination, se référer à la législation en vigueur dans le pays d'installation.
Nous vous rappelons que l'emballage pourrait être utile pour le stockage de l'appareil, lors d'un
déménagement ou pour l'expédition de l'appareil pour réparation ou entretien chez le revendeur
ou le fabricant.
La présence de tous les emballages d'origine est essentielle pour une éventuelle demande de subs-
titution ou de réparation sous garantie de l'appareil. Avant d'allumer l'appareil, il est nécessaire
d'enlever tous les éléments d'emballage interne et externe.
- 38 -
TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE EN ITALIEN
Publicité
