Position du commutateur VIDEO/MEMORY
VIDEO :
Permet d'enregistrer sur une cassette ou de
lire une cassette. Si "ENREG SUR" est réglé
sur "
/
" (
enregistrées sur la cassette et sur la carte
mémoire.
MEMORY :
● Permet d'enregistrer sur une carte mémoire
ou d'accéder à des données stockées sur
une carte mémoire.
● Lorsque l'interrupteur d'alimentation est
réglé sur "A" ou sur "M", la taille d'image
actuellement sélectionnée s'affiche.
Utilisation liée à l'alimentation
Lorsque l'interrupteur d'alimentation est réglé
sur "A" ou sur "M", il est également possible de
mettre sous tension/hors tension le caméscope
en ouvrant/fermant l'écran LCD.
Réglage de la langue
Il est possible de modifier la langue d'affichage.
(
p. 33, 36, 38)
1
Régler l'interrupteur d'alimentation sur "M"
tout en appuyant sur la touche de verrouillage
située sur l'interrupteur.
2
Ouvrir l'écran LCD en grand. (
3
Appuyer sur MENU. L'écran de menu
s'affiche.
4
Appuyer sur la touche
Haut (4/9) ou sur la
touche Bas (8) pour
sélectionner "n" et
appuyer sur SET. Le menu
CAMERA DISPLAY
(AFFICHAGE CAMÉRA)
s'affiche.
5
Appuyer sur la touche Haut (4/9) ou sur la
touche Bas (8) pour sélectionner "LANGUAGE"
et appuyer sur SET.
6
Appuyer sur la touche
Haut (4/9) ou sur la
touche Bas (8) pour
sélectionner la langue
souhaitée, puis appuyer
sur SET.
7
Appuyer sur la touche (4/9) ou sur la touche
(8) pour sélectionner "BRETURN" (RETOUR) et
p. 37), des photos sont
p. 12)
C M
A
ERA
D
I
S
P
LA
Y
BRIGHT
ON S
CRE
E
N
–
LC
D
DA E
T
/ T I
ME
–
AU
T
T I E
M
CO
DE
–
OF
F
LANGUAGE
–
ENGLISH
–
AUX MIC
ON
CL C
O K
20. 12. 05
AD .
J
RETUR
N
C M
A
ERA
D
I
S
P
LA
Y
1 / 3
LANGUAGE –
ENGLISH
FRANÇAIS
appuyer deux fois sur SET. L'écran de menu se
ferme.
Réglage de la date et de l'heure
La date et l'heure sont enregistrées sur l'image
en permanence, mais leur affichage peut être
activé ou désactivé pendant la lecture.
(
p. 33, 38)
1
Effectuer les opérations 1 à 4 dans la section
"Réglage de la langue" de la colonne de gauche.
2
Appuyer sur la touche Haut (4/9) ou sur la
touche Bas (8) pour sélectionner "RÉGL.
HORL" et appuyer sur SET. Le jour est mis en
surbrillance.
3
Appuyer sur la touche
Haut (4/9) ou sur la
touche Bas (8) pour saisir
le jour et appuyer sur SET.
Procéder de même pour
saisir le mois, l'année,
l'heure et les minutes.
4
Appuyer sur la touche Haut (4/9) ou sur la
touche Bas (8) pour sélectionner "BRETOUR"
et appuyer deux fois sur SET. L'écran de menu
se ferme.
Réglage de la poignée
1
Ajuster la bande Velcro.
2
Passer la main droite
dans la boucle et saisir la
poignée.
3
Ajuster la position du
pouce et des doigts dans
T /
V
O
la poignée afin de
commander facilement la
touche de marche/arrêt
17:00
d'enregistrement,
l'interrupteur d'alimentation
et la commande de zoom.
Veiller à bien serrer la
bande Velcro dans une
position confortable.
MISE EN ROUTE
FR
AFFICHAGE CAMÉRA
2
RÉGL.
HORL
15
0.
2 1
. 0 5
7 1
: 0 0