Songmics LPC111 Mode D'emploi page 14

• Po montáži každé úrovně zamáčkněte konektory a zatlučte je jemně přiloženým
kladívkem
• Po montáži každej úrovne zatlačte konektory a zatlčte je jemne priloženým
kladivkom
6
7
Nach dem Aufbau jeder Ebene klopfen Sie die Verbindungsstücke von Stück zu Stück mit dem
Ÿ
mitgelieferten Hammer, bis alle Teile „ganz unten" sitzen und einrasten.
Après avoir fini une étagère, renforcez la structure par un léger coup de maillet sur les accessoires de
Ÿ
fixation.
After each layer is fully assembled, please press each connector firmly and hit them with the mallet to
Ÿ
make sure that they are installed tightly.
Colpire per rafforzare i collegamenti dopo completare l'assemblaggio di ogni ripiano.
Ÿ
Después del montaje de cada nivel, hay que presionar los conectores hacia abajo con firmeza con un
Ÿ
martillo uno por uno.
14