Page 2
General Guidelines Please read the following instruction carefully and use the product accordingly. Ÿ Please keep this manual and hand it over when you transfer the product. Ÿ This summary may not include every detail of all variations and considered steps. Please contact us when Ÿ...
Page 3
During the assembly process, keep any small parts out of the reach of children. It may be fatal if swallowed or Ÿ inhaled. To avoid the potential dangers of suffocation, please keep all parts and packaging (films, plastic bags and foam, Ÿ...
Page 4
Reinigung: Mit feuchtem Tuch abwischen. Dann mit trockenem Tuch nachwischen. Ÿ Warnhinweise Um das Umkippen/Herunterfallen und die dazu führenden Verletzungen zu vermeiden, soll das Produkt nicht Ÿ zum Hinstellen benutzt werden. Bitte verankern Sie das Produkt fest an der Wand, und vor der Benutzung sichern Sie das Produkt gegen Herunterfallen.
Page 5
Toutes les pièces sont numérotées, veuillez vous référer à la notice pour trouver les pièces correspondantes Ÿ avant le montage. S’il y a des pièces qui ne correspondent pas, veuillez revérifier les numérotations des pièces en vous référant à la notice de montage et vous assurer que vous ne vous trompez pas de pièces. Veuillez d’abord positionner et régler les pièces en faisant référence à...
Page 6
Si prega di montare il prodotto a un luogo spazioso, non mettere le superfici e i bordi a diretto contatto con il Ÿ pavimento per evitare graffi. Si raccomanda di indossare guanti durante il montaggio per evitare di essere ferito dai bordi taglienti.
Page 7
Para facilitar el montaje, se recomienda realizarlo entre dos adultos. Por favor, sea paciente y siga paso a paso Ÿ las instrucciones. Al abrir el paquete, por favor, verifique si están entregadas todas las piezas en buen estado. Cuando se Ÿ...
Page 12
1PCS Align the screws with the related pre-drilled holes first, do not tighten them. Later, tighten Ÿ the screws one by one after putting all the screws in the correct places. Bitte alle Schrauben zuerst nur ein- bis zwei Gewindegänge eindrehen. Sind alle Schrauben Ÿ...
Page 13
2PCS 2PCS 4PCS 2PCS Version QM:1.0 EUZIEL International GmbH Stand:01.11.2018...
Page 14
Obecné instrukce Přečtěte si pozorně návod a používejte produkt podle návodu. Ponechte si tento návod pro pozdější použití. Kvůli přehlednosti nemůže tento text obsahovat všechny varianty, které se mohou vyskytnout při montáži. Prosím zkontaktujte nás v případě, že budete potřebovat další informace a radu. Upozornění...
Page 15
Děti nesmí lézt na produkt ani si na něm hrát, může dojít ke zranění. Během montáže udržujte děti v dostatečné vzdálenosti od Vašeho pracovního prostoru. V balení je obsaženo množství šroubků a dalších malých částí, které by mohly být životu nebezpečné při jejich spolknutí...
Page 16
Nevystavujte produkt priamemu slnečnému žiareniu ani dažďu. Neškrabte do produktu ostrými predmetmi a nepoužívajte chemikálie, ktoré by mohli zničiť povrch produktu. Čistite vlhkou handričkou a následne utrite do sucha. Varovanie Skrinka musí byť ukotvená na stenu, aby nedošlo k jej prevráteniu a prípadnému zraneniu alebo škodám.