Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

MARQUE : SMEG
REFERENCE : CR 325 A
CODIC : 1961314

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Smeg CR 325 A

  • Page 1 MARQUE : SMEG REFERENCE : CR 325 A CODIC : 1961314...
  • Page 2 CB 18 M - 18 M - 16 M 70/30 50/50 < MONTAGEANWEISUNG UND ÄNDERUNG DES TÜRANSCHLAGES INSTALLATION INSTRUCTIONS AND DOORS REVERSIBILITY INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET REVERSIBILITE DES PORTES MONTAGE-AANWIJZING EN VERWISSELBARE DRAAIRICHTING VAN DE DEUREN ANVISNINGAR FÖR MONTERING INSTALLASJON MONTERINGSVEJLEDNING ASENNUSOHJEET INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y REVERSIBILIDAD DE LA PUERTA...
  • Page 3 CB 18 M 70/30 CB 18 M 70/30 - 2C...
  • Page 4 CB 16 M...
  • Page 5 CB 18 M 50/50...
  • Page 6 CB 18 M - 16 M...
  • Page 7 CB 18 M - 16 M...
  • Page 9 CB 18 M 50/50 CB 18 M 70/30 CB 16 M 60/40...
  • Page 10 CB 18 M - 16 M...
  • Page 11 CB 18 M - 16 M...
  • Page 12 CB 18 M - 16 M...
  • Page 13 CB 18 M - 16 M...
  • Page 14 < Nach der Regulierung des Scharniers sicherstellen, daß zwischen den Holztüren und den Seiten der Sa ¨ule kein direkter Kontakt besteht, um ein einwandfreies Schließen des Kühlschranks zu gewa ¨hrleisten. After adjusting the appliance door/outer door connecting devices, ensure that the cupboard doors do not come into direct contact with the cupboard sides or the appliance doors may not close properly.
  • Page 15 Po nastaven ˜ spojovac ˜ ch prostriedkov dver ˜ /vonkajs å ˜ ch dver ˜ zariadenia sa uistite, z åe dvere skrine (kredenca) nepricha ˜dzaju ˜ do priameho kontaktu so stranami skrine, v opac ånom pr ˜ pade sa dvere zariadenia nemusia spra ˜vne zatva ˜rat. Po nastaven...
  • Page 16 CB 18 M - 16 M...
  • Page 17 CB 16 M/18 M − ÄNDERUNG DES TÜRANSCHLAGES − ANTISTREPTOTHTA THS − DOORS REVERSIBILITY PORTAS − REVERSIBILITE DES PORTES − PERESTANOVKA DVERC − VERWISSELBARE DRAAIRICHTING − ODWRACALNOS C DRZWI VAN DE DEUREN − AJTO NYITA S MEGFORDI TA SA − OMHÄNGNING AV DÖRRAR −...
  • Page 18 CB 16 M/18 M...
  • Page 19 CB 16 M/18 M − ÄNDERUNG DES TÜRANSCHLAGES − ANTISTREPTOTHTA THS − DOORS REVERSIBILITY PORTAS − REVERSIBILITE DES PORTES − PERESTANOVKA DVERC − VERWISSELBARE DRAAIRICHTING − ODWRACALNOS C DRZWI VAN DE DEUREN − AJTO NYITA S MEGFORDI TA SA − OMHÄNGNING AV DÖRRAR −...
  • Page 20 33051-fr.fm5 Page 22 Tuesday, December 22, 1998 3:54 PM TABLE DES MATIÈRES AVANT D’UTILISER L’APPAREIL PAGE CONSEILS POUR LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT PAGE PRÉCAUTIONS ET RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES PAGE COMMENT FAIRE FONCTIONNER LE COMPARTIMENT RÉFRIGÉRATEUR PAGE COMMENT FAIRE FONCTIONNER LE COMPARTIMENT CONGÉLATEUR PAGE COMMENT DÉGIVRER LE COMPARTIMENT CONGÉLATEUR...
  • Page 21 33051-fr.fm5 Page 23 Tuesday, December 22, 1998 3:54 PM AVANT D’UTILISER L’APPAREIL Le produit que vous venez d’acheter est un Conserver ce livret pour toute consultation combiné réfrigérateur et congélateur. Il est future. exclusivement réservé à un usage ménager. 1. Après avoir déballé l’appareil, s’assurer qu'il Le compartiment congélateur n'est pas endommagé...
  • Page 22 33051-fr.fm5 Page 24 Tuesday, December 22, 1998 3:54 PM PRÉCAUTIONS ET RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES • N’utiliser le compartiment réfrigérateur que Pour être fidèle et représentative de ce qui se passe à l'intérieur de l'appareil, la lecture pour la conservation d’aliments frais et le compartiment congélateur que pour la de la température doit être faite après conservation d’aliments surgelés, la...
  • Page 23 33051-fr.fm5 Page 25 Tuesday, December 22, 1998 3:54 PM COMMENT FAIRE FONCTIONNER LE COMPARTIMENT RÉFRIGÉRATEUR Cet appareil est un réfrigérateur doté d’un compartiment congélateur à étoiles. Le dégivrage du compartiment réfrigérateur est entièrement automatique. Le réfrigérateur peut fonctionner à une température ambiante comprise entre +10°C et +38°C.
  • Page 24 33051-fr.fm5 Page 26 Tuesday, December 22, 1998 3:54 PM COMMENT FAIRE FONCTIONNER LE COMPARTIMENT CONGÉLATEUR Le compartiment congélateur est à Fonction alarme température étoiles. Vous pouvez y conserver (versions avec bandeau de commande) des aliments surgelés pendant la période Pendant le fonctionnement normal ou pendant la indiquée sur l’emballage.
  • Page 25 33051-fr.fm5 Page 27 Tuesday, December 22, 1998 3:54 PM COMMENT FAIRE FONCTIONNER LE COMPARTIMENT CONGÉLATEUR Remarque : MOIS ALIMENTS Le compartiment congélateur est en mesure de maintenir une température adaptée à la conservation des aliments même en cas de coupure de courant. Dans ce cas, il est toutefois conseillé...
  • Page 26 33051-fr.fm5 Page 28 Tuesday, December 22, 1998 3:54 PM COMMENT DÉGIVRER LE COMPARTIMENT CONGÉLATEUR Avant d’effectuer toute opération d’entretien ou de nettoyage, retirer la fiche de la prise de courant ou, en tout cas, débrancher l’appareil du secteur. Nous vous suggérons de dégivrer le congélateur 1 ou 2 fois par an ou lorsque la formation de glace sur les clayettes est excessive.
  • Page 27 33051-fr.fm5 Page 29 Tuesday, December 22, 1998 3:54 PM NETTOYAGE ET ENTRETIEN En cas d’absence prolongée 1. Vider les compartiments réfrigérateur et congélateur. 2. Débrancher l’appareil. 3. Dégivrer et nettoyer l’intérieur. 4. Laisser les portes ouvertes lorsque l’appareil est éteint, afin d’éviter la formation de moisissures, de mauvaises odeurs et d’oxydations.
  • Page 28 33051-fr.fm5 Page 30 Tuesday, December 22, 1998 3:54 PM SERVICE APRÈS-VENTE Avant de contacter le Service Après-Vente : 1. Vérifier s’il n’est pas possible d’éliminer les pannes sans aide (voir "Diagnostic des pannes"). 2. Redémarrer l'appareil pour s’assurer que l’inconvénient a été éliminé. Si l’inconvénient persiste, débrancher encore une fois l’appareil et répéter l’opération une heure plus tard.
  • Page 29 CB 18 M - 16M /1c FICHE PRODUIT Compartiment réfrigérateur Compartiment congélateur 1. Bac à fruits et légumes 10. Panier supérieur (zone de congélation) 2. Plateau en verre 11. Compartiment de conservation des aliments congelés et surgelés 3. Clayettes/zone réservée aux clayettes 12.
  • Page 30 CB 18 M - 16M /1c Ce réfrigérateur/congélateur est mis en marche au moyen du groupe thermostat qui se trouve à l’intérieur du compartiment réfrigérateur. Le réglage de la température des deux compartiments réfrigérateur et congélateur s’effectue avec ce même thermostat. Commandes de réglage du compartiment réfrigérateur/congélateur A.