Fiamma F45eagle Instructions De Montage Et Mode D'emploi page 23

9 - USE OF THE PRODUCT
EN
STANDARD OPERATION
The Control system key opens or closes the awning; taking your finger away from the button, the
movement stops. Do not put your hands in the mechanical parts of the awning, when the awning is
moving.
AUTOMATIC OPERATION
The EAGLE is equipped with the Sismic Sensor that, when the awning is open, detects the oscillatory
movements of the front bar and, when the movement exceeds the set threshold (eg In case of strong
wind), automatically closes the awning so as to preserve it. During the automatic closing of the awning,
don't stop the movement! You can't stop nor reopen it. Once stopped the closing cycle, with the lead
bar closed, you can reopen the awning. Given the automatic operation, make sure there are no obstacles
during the closing.The lead bar must close completely and the Micro-switch must be activated to interrupt
the motor. If this is not the case, contact a service centre as a matter of urgency
In case that the movement doesn't stop, you could indentify why the Microswitch doesn't work (because
is not connected or defective); in this case the lead bar will finish the operation until the closing and it will
trigger the protection fuse (that will safeguard the electrical system).
While closing of the lead bar automatically, do not insert your hands or objects that can hamper the
movement.
Pay attention even to non – visible objects (F.I. branches above the awning Fabric) that can hamper the
movement even before that the Microswitch takes action; in this case the protection fuse triggers and
safeguard the electrical system.
Once the fuse triggers, it must be replaced with an identical (Fuse T 6,3A L 250 V). Never use a different
fuse. We recommend that you carry a spare fuse at all time.
In these cases, we always recommend that you contact the Service Centre.
Regulation of the sensivity of the sismic sensor
The potentiometer for sensitivity adjustment controls the sensitivity of the Sismic Sensor so as to be
able to operate on this parameter; higher numbers lower the sensitivity and vice versa.
The factory set value is 5; setting on 0 (zero) you turn off the sensor.
MANUAL OPERATION
It is possible to close the awning by passing the 12V
please use crank handle D delivered as standard.
9 - VERWENDUNG DES PRODUKTS
DE
STANDARD FUNKTION
Durch das Betätigen des Control System Druckknopf öffnet oder schliesst sich die Markise; durch das
kontinuierliche Drücken dieses Knopfes stoppt der Lauf. Niemals beim Bewegungsvorgang mit den
Händen in die Markise greifen.
AUTOMATISCHE FUNKTION
Die EAGLE ist mit dem Sismic Sensor ausgestattet, d. h. bei geöffneter Markise ermittelt dieser Sensor
die Schwingungen der Frontblende und z. B. bei starkem Wind das Überschreiten des eingestellten
Schwellenwertes, wodurch die Markise dann automatisch geschlossen und somit geschützt wird.
Wenn die Markise automatisch geschlossen wird, kann dieser Vorgang nicht unterbrochen werden! Der
Schliessvorgang kann nicht gestoppt noch kann die Markise nicht geöffnet werden. Der Schliessvorgang
ist abgeschlossen. Danach kann die Markise wieder geöffnet werden. Aufgrund der automatischen
Funktion ist es wichtig, dass der Schliessungsvorgang nicht durch Hindernisse behindert wird. Die Front
muss sich vollständig schließen und den Mikroschalter betätigen, damit der Motor stoppt. Sollte dies nicht
geschehen, wende man sich dringend an ein Kundendienstzentrum.
Sollte die Bewegung nicht stoppen, könnte es geschehen, dass der Mikroschalter nicht funktioniert (weil
er nicht angeschlossen oder defekt ist); in diesem Fall beendet die Front ihren Hub, bis zum Anschlag für
den geschlossenen Zustand, und löst die Schutzsicherung aus (die entsprechend öffnet und elektrische
Anlage schützt).
Während des automatischen Schließens der Front, die Bewegung keinesfalls mit den Händen oder mit
Gegenstände verhindern.
Immer auch auf nicht sichtbare Gegenstände achten (z.B. auf Äste über dem Stoffgewebe), die die
Bewegung behindern können, noch bevor der Mikroschalter eingreifen kann; in diesem Fall löst die
Schutzsicherung aus und sichert die elektrische Anlage ab.
operation (with the Control System); to do this,
FIAMMASTORE
23