Cadillac Escalade 2012 Guide Du Propriétaire page 147

Cadillac Escalade/Escalade ESV Owner Manual - 2012
Pour éviter d'endommager ou de
perdre le chargement, vérifier de
temps en temps si les bagages
et le chargement sont encore
solidement fixés.
S'assurer que le chargement est
bien réparti.
Si de petits objets lourds sont
placés sur le toit de votre
véhicule, placer le chargement
dans la zone située au-dessus
du pont arrière (derrière la porte
latérale arrière sur les modèles
allongés). S'il le faut, couper un
morceau de contre-plaqué de
3/8 po et le placer entre les
longerons et les traverses pour
répartir le chargement.
Si du contre-plaqué est utilisé,
l'attacher aux supports de
longerons.
Attacher le chargement aux
traverses ou aux supports de
longerons. Utiliser les traverses
uniquement pour empêcher le
chargement de glisser. Pour
déplacer les traverses, tirer sur
les poignées de dégagement
aux deux extrémités. Faire
glisser la traverse à la position
voulue en répartissant la force
côte à côte. Remettre la poignée
de dégagement en position de
blocage et vérifier si le tout est
bien verrouillé en tentant de faire
bouger les traverses.
S'il faut transporter de longs
objets, écarter les traverses le
plus possible. Attacher le
chargement aux traverses et aux
longerons ou aux supports de
longerons. Arrimer également le
chargement aux pare-chocs. Ne
pas trop serrer le chargement
afin de ne pas endommager les
traverses ou les longerons.
Black plate (5,1)
Remisage
Après avoir déplacé une
traverse, s'assurer qu'elle est
bien bloquée dans le longeron.
Un feu de freinage surélevé et
central est situé au-dessus de la
vitre du hayon ou au-dessus des
portes de chargement arrière.
Si des articles sont chargés sur
le toit du véhicule, s'assurer de ne
pas bloquer ni d'endommager le feu
de freinage surélevé et central.
4-5