Page 2
• Prima dell’installazione assicurarsi che la vite sia completamente avvitata. • Before installing make sure that the screw is completely tightened. • Avant l’installation, s’assurer que la vis soit complètement vissée. • Vor der Installation sicherstellen, dass die Schraube richtig festgeschraubt ist. •...
Page 3
1. Altoparlante 1. Динамик. 2. Alojamiento de los configuradores 2. Гнездо конфигураторов. 3. Teclas de llamada 3. Клавиши вызова. 4. Exclusión tono de llamada en la placa 4. Отключение тона вызова на внешнем exterior: lleve a OFF el interruptor. блоке: установить выключатель в по- 5.