Page 1
Istruzioni d’uso Gebrauchsanweisungen Notice d’emploi Instruction sheet Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Instruções para o uso 342560 PART. U2558A 04/08_01 PC Instrukcja 40° 40° ART.342560 BUS PL S+ S− ART.342560 BUS PL S+ S−...
Page 2
BUS PL S+ S− Serratura a relè Cerradura de relé Schloss mit Relais Slot met relais Serrure à relais Trinco com relè Relay door lock Sterowanym przez przeka źnik 346250 8A cosφ = 1 24Vdc S- S+ C NC NO 4A cosφ...
Page 3
5 - Verbinding slot en naar drukknop d’ouverture porte local plaatselijke deuropening 6 - Connexion au BUS 6 - Verbinding met de BUS ART.342560 7 - Alimentation locale 7 - Plaatselijke voeding 8 - Branchement boutons supplémentaires 8 - Verbinding bijkomende drukknoppen...
Page 4
Caratteristiche modulo di ripresa a colori Eigenschaften des Aufnahme-Farbmoduls - Sensore da 1/3” - 1/3” Sensor - Obiettivo F1.5 f4.3mm - Objektiv F1.5 f4.3mm - Alimentazione 18 ÷ 27 V d.c. - Versorgungsspannung 18 ÷ 27 V d.c. - Assorbimento apparecchio acceso 140mA max - Leistungsaufnahme (Betrieb) 140mA max - Interlaccio 2:1 - Interlace 2:1...