Démarches évoluées (DVD)
Fonctionnement de CD avec fichiers MP3/WMA/JPEG/DivX
Ce lecteur peut lire les données MP3/WMA/JPEG/DivX
WMA/JPEG/DivX
®
, il vous faut disposer d'un PC Windows comportant un graveur de CD-R/RW et un logiciel de codage MP3/WMA/
®
JPEG/DivX
(non fourni). Le système Apple HFS ne peut pas être lu.
Remarque:
Cet appareil exige que les disques/enregistreurs répondent à certaines normes techniques afin de réaliser la qualité optimale de la
lecture. Les DVDs préenregistrés sont automatiquement réglés conformément à ces normes. Il y a plusieurs types différents de
formats de disque enregistrables (y compris le CD-R contenant les fichiers MP3/WMA). Etant donné le fait que la technologie dans
ce secteur continue de mûrir, Toshiba ne peut pas garantir que tout le genre des disques enregistrables produira la qualité optimale
de la lecture. Les critères techniques présentés dans ce manuel sont donnés uniquement à titre indicatif.
Veuillez noter que vous devez obtenir l'autorisation des titulaires du droit d'auteur applicable de télécharger le contenu protégé par
les droits d'auteur, y compris les fichiers musicales, dans n'importe quel formats, comprenant les formats MP3 et WMA, avant telle
téléchargement. Toshiba n'a aucun droit d'accorder et n'accorde pas la permission de télécharger n'importe quel contenu garanti
par les droits d'auteur.
Informations concernant les CD de fichiers MP3/WMA/JPEG/DivX
Limitations de la lecture de CD avec fichiers MP3/WMA/JPEG/DivX
• Le CD de fichiers MP3/WMA/JPEG/DivX
doivent comporter trois chiffres et les lettres d'extension "mp3", "wma", "jpg", ".div", ".divx", ".avi".
• Le nom des répertoires et des fichiers du CD MP3/WMA/JPEG/DivX
• Cet appareil peut lire jusqu'à 600 fichiers par disque. Si un répertoire comporte plus de 600 fichiers, les fichiers
excédentaires sont omis.
• L'appareil est capable de reconnaître jusqu'à 50 répertoires (maximum) par disque.
• Les CD MP3/WMA/JPEG/DivX
• Si le disque comporte à la fois des fichiers audio et des fichiers MP3/WMA/JPEG/DivX
• La lecture des fichiers MP3/WMA/JPEG/DivX
• La musique enregistrée selon la norme d'enregistrement "Joliet" peut être lue; dans ce cas, le nom du fichier (max. 15
lettres) est affiché sur l'écran de manière abrégée.
• Les fichiers de musique enregistrés selon le système "Hierarchical File System" (HFS) ne peuvent pas être lus.
Limitations de l'afficheur
• La longueur maximale d'affichage est de 15 lettres.
Les caractères disponibles pour l'affichage sont les suivants :
majuscules ou minuscules de A à Z, chiffres de 0 à 9, et _ (souligné).
• Les lettres autres que celles énumérées ci-dessus sont remplacées par des tirets.
Remarques concernant les fichiers MP3/WMA/JPEG/DivX
Pour lire le CD de fichiers MP3/WMA/JPEG/DivX
1. Veuillez utiliser le logiciel MP3/WMA/JPEG/DivX
numérique des données.
2. Nous vous recommandons d'affecter à chaque fichier un nom comportant deux ou trois chiffres (comme "01" "02" ou "001" "002").
3. Veuillez éviter de constituer un trop grand nombre de sous-dossiers pour refléter vos préférences.
AVERTISSEMENT:
• Certains CD de fichiers MP3/WMA/JPEG/DivX
• Les CD-R/RW qui ne comportent pas de fichiers de musique ou qui comportent des fichiers non MP3/WMA/JPEG/DivX
ne peuvent pas être lus.
Standard, fréquence d'échantillonnage et débit binaire:
CD MP3
MPEG-1 Audio
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
32 ko/s ~ 320 ko/s (débit binaire constant ou débit binaire variable)
Les paramètres d'enregistrement recommandés pour obtenir un son de grande qualité sont de 44,1 kHz pour la fréquence
d'échantillonnage et de 128 ko/s pour le débit binaire constant.
CD WMA
WMA version 7 et 8
32 kHz, 48 ko/s
44,1 kHz, 48 ko/s ~ 192 ko/s
48 kHz, 128 ko/s ~ 192 ko/s
Les fichiers enregistrés en mono, 48kHz, 48 ko/s ne sont pas disponibles avec cet appareil.
®
Vidéo DivX
®
®
Version DivX
: DivX
Format audio: MPEG1 couche 2 (MP2), MPEG1 couche 3 (MP3)
Fréquences d'échantillonnage: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
Débit binaire: 32 kbps ~ 320 kbps
Résolution: max. 720 x 576 (à 25 ips), max. 720 x 480 (à 30 ips)
Windows Media et le logo Windows sont des marques déposées ou des marques déposées enregistrées chez Microsoft
Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays.
DivX, homologué DivX
®
et les logos connexes sont des marques de commerce de DivX, Inc. utilisées sous licence.
52
2I30310A (FR) P50-57
®
®
doit être au format de disque normalisé selon l'ISO9660; les noms de fichier
®
ne peuvent pas être utilisés pour l'enregistrement.
®
peut demander une minute et plus à cet appareil, selon leur structure.
®
dans l'ordre d'enregistrement,
®
avec une fonction permettant un enregistrement alphabétique ou
®
ne pourront pas être lus si les conditions d'enregistrement ne sont pas conformes.
3, 4, 5 et 6 (nommément 3.1.1, 4.1.2, 5.0.2, 5.0.5, 5.1.1, 5.2.1, 6.0 à profil de cinéma maison).
52
qui sont enregistrées sur CD-R ou CD-RW. Pour produire les données MP3/
®
doivent correspondre aux normes des fichiers ISO.
®
1/12/06, 17:55
®
et CD Audio
®
®
®
, seules les pistes audio sont lues.
®