Sélection de la langue d'affichage
Ce DVD/VCR effectue l'affichage des informations à l'écran
en 3 langues; anglais, français ou espagnol à l'écran du
téléviseur.
Sélection de la langue d'affichage
Préparation:
• Mettez le téléviseur sous tension et sélectionnez
l'entrée vidéo adéquate.
• Appuyez sur sélecteur VCR DVD pour choisir le mode
VCR. (L'indicateur VCR s'allume.)
1
Appuyez sur VCR MENU.
Le menu VCR apparaît à l'écran.
Appuyez sur SET + ou – pour choisir
le mode "SYSTEME DE REGLAGE",
puis appuyez sur ENTER.
Si vous utilisez l'appareil pour la
première fois et que vous appuyez
sur VCR MENU, au lieu de l'affichage
menu principal, le menu "SYSTEME
DE REGLAGE", comme décrit dans
l'étape 2.
2
Appuyez sur SET + ou – pour choisir l'option de
la sélection de la langue d'affichage
"LANGUE", puis appuyez sur ENTER.
3
Appuyez sur SET + ou – pour choisir la langue
désirée: français (FRANCAIS), anglais
(ENGLISH) ou espagnol (ESPAÑOL), puis
appuyez sur ENTER.
2I30310A (FR) P22-25
MENU
PROG. ENR.
ON OFF
AUTO REPEAT
SAP
ON OFF
PROG. CNL
SYSTEME DE REGLAGE
+/Ð/ENTER/MENU
á
ñ
SYSTEME DE REGLAGE
REGLAGE HORLOGE
LANGUAGE/IDIOMA/LANGUE
SANS BRUIT DE FOND
ON OFF
HORLOGE AUTO
ON OFF
HEURE DE L'EST
HEURE AVANCEE
+/Ð/ENTER/MENU
á
ñ
+/Ð/ENTER/MENU
á
ñ
23
4
Appuyez sur VCR MENU jusqu'à ce que
l'écran MENU disparaisse.
Remarques :
• Le VCR et le lecteur de DVD ont tous les deux leur propre
#&
menu
.
• Si aucune touche n'est actionnée pendant plus de 60
secondes, l'écran VCR MENU se remettra en mode de
fonctionnement normal TV automatiquement.
1/12/06, 17:53
VCR DVD
VCR MENU
ENTER
SET +/–
23