Publicité
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
A
CAUTION!
Pour garantir le bon fonctionnement de la machine, il est nécessaire de la faire
vérifier et régler par du personnel qualifié dans un centre d'entretien agréé au
moins une fois par an.
Un entretien adéquat est essentiel pour assurer un fonctionnement sûr, économique
et sans problème de la machine.
Le non-respect des instructions d'entretien et des mesures de sécurité peut entraîner des
blessures graves, voire mortelles. Respectez toujours les procédures, les précautions de sécurité,
l'entretien recommandé et les contrôles recommandés mentionnés dans ce manuel.
B
WARNING!
Avant toute intervention sur la machine (entretien, inspection, remplacement
d'accessoires, réparation) ou avant de la remiser, ARRÊTEZ TOUJOURS LE MOTEUR,
attendez l'arrêt de toutes les pièces mobiles et laissez la machine refroidir. Évitez
tout démarrage accidentel du moteur. Débranchez la bougie d'allumage.
CET AVERTISSEMENT N'EST PAS RÉPÉTÉ DANS LES POINTS SUIVANTS !
Respectez les recommandations relatives aux contrôles, à l'entretien et aux intervalles indiquées
dans ce guide de l'utilisateur. Les autres opérations d'entretien, qui sont plus compliquées ou qui
nécessitent des outils spéciaux, doivent être confiées à un service agréé.
MACHINE MAINTENANCE
•
Maintenir la machine en bon état.
•
Une manipulation soigneuse et un nettoyage régulier garantissent que la machine reste
fonctionnelle et efficace pendant longtemps.
•
En cas de vibrations anormales, procéder selon les instructions (voir les instructions pour
l'élimination des défauts).
•
Veillez à ce que tous les écrous, boulons et vis soient bien serrés afin de vous assurer que
l'équipement fonctionne en toute sécurité.
•
Veillez toujours à ce que les ouvertures de ventilation soient exemptes de débris.
•
Remplacer les pièces usées ou endommagées pour des raisons de sécurité. N'utilisez que
des pièces de rechange d'origine.
•
Remplacer les autocollants et les étiquettes de sécurité et d'instruction par de nouveaux si
nécessaire.
ENGINE MAINTENANCE
PLAN D'INSPECTION ET DE MAINTENANCE
A
CAUTION!
Si le moteur doit être incliné pendant l'entretien, le réservoir de carburant doit être
vide. La bougie d'allumage doit toujours être orientée vers le haut. Si le réservoir
FR
DE
CS
SK
PL
HU
33 / 50
Publicité
