Publicité
- utilisé à d'autres fins que celles prévues
- mis en service avec un défaut visible ou après un montage incomplet ou non
FR
professionnel
- utilisé avec des accessoires qui ne sont pas recommandés dans ce manuel
- réparé ou modifié de manière non professionnelle
la garantie légale et la responsabilité en cas de défaut, ainsi que toute responsabilité du fabricant,
expirent.
DE
Le fabricant et le vendeur ne sont pas responsables des dommages aux biens ou à la
santé de l'utilisateur ou de tiers qui pourraient résulter directement d'une mauvaise
utilisation du produit.
C L'utilisateur ne doit pas manipuler des pièces et des réglages scellés par le fabricant
ou son représentant !
CS
Ne pas surcharger ! N'utilisez le produit que pour les fonctions pour lesquelles il
a été conçu. Le produit conçu pour un usage donné est plus performant et plus
sûr que celui qui a une fonction similaire. Par conséquent, utilisez toujours le bon
produit pour un usage donné.
SK
C Lorsque c'est nécessaire, suivez les directives et réglementations légales
pour éviter les accidents éventuels pendant le fonctionnement et respectez
les réglementations nationales/locales concernant le temps de travail.
réglementations locales peuvent spécifier une limite d'âge pour l'opérateur.
Veuillez contacter les autorités locales.
PL
A
CAUTION!
N'utilisez jamais le produit s'il se trouve à proximité de personnes, en particulier
d'enfants ou d'animaux domestiques.
HU
B
WARNING!
Avant la première utilisation, il est nécessaire de se familiariser avec l'emplacement
et la fonction de chaque commande. Il est nécessaire de maîtriser et de comprendre
les spécificités de base concernant le travail en toute sécurité avec la machine
(l'équipement), les bases de son entretien, de ses réparations et de son stockage.
BUT DE L'UTILISATION
Ce produit est exclusivement destiné à l'utilisation :
- cultiver des massifs paysagers
- pour le broyage et la préparation de sols grossiers en vue de l'incorporation d'engrais,
de tourbe et de compost.
- à usage privé uniquement
16 / 50
Les
Publicité
