Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Convenciones de estilo
Se utilizan las siguientes convenciones de estilo:
Convención
Negrita
Fuente en negrita
con un solo
espacio
Fuente con un solo
espacio
<Fuente con un
solo espacio en
negrita y cursiva>
MAYÚSCULAS
Cursiva
→
Descripción
Este tipo de letra se usa para nombres (por ejemplo, nombres de
ventanas, botones y etiquetas) cuando aparecen en la pantalla (por
ejemplo: la ventana Navegador de alarmas). Cuando sabemos que
nos referimos, por ejemplo, a un botón, el nombre se usa solo (por
ejemplo: haga clic en Aceptar).
Este tipo de letra se utiliza para palabras que se escriben
exactamente como se muestran en el texto (por ejemplo: en el campo
Dirección, escriba http://ucs01.ucs:9080/).
Este tipo de letra se utiliza para mensajes, indicaciones y otros tipos
de texto que se muestran en la pantalla de la computadora (por
ejemplo: Se agregó un nuevo destino de captura).
Este tipo de letra se utiliza con paréntesis angulares como
marcadores de posición para un miembro específico del grupo que las
palabras representan (por ejemplo: <número de enrutador>).
NOTA:
En las secuencias que se van a escribir, los paréntesis
angulares se omiten para evitar alguna confusión con
respecto a si incluir los paréntesis angulares en el texto que
se va a escribir.
Este tipo de letra se utiliza para las teclas del teclado (por ejemplo:
presione Y y, luego, INTRO).
Este tipo de letra se usa para citas. Una cita suele ser el nombre de
un documento o una frase de otro documento (por ejemplo:
Descripción general del sistema Dimetra IP).
Una → (flecha a la derecha) se utiliza para indicar la estructura de
menú o pestaña en las instrucciones sobre cómo seleccionar un
determinado elemento del menú (por ejemplo: Archivo → Guardar) o
una subpestaña determinada.
MN006814A01-AA
Convenciones de estilo
5
Publicité
