Guide de programme
électronique EPG
• Certaines chaînes, mais pas toutes, adressent
des informations sur l'émission en cours et
l'émission suivante.
• Veuillez noter que les informations sur les
émissions sont automatiquement actualisées.
S'il n'existe pas de données d'information
sur l'émission pour la chaîne, seuls les noms
des chaînes avec un bandeau « Aucune
information disponible » s'affi chent.
• Pressez le bouton GUIDE pour accéder
au guide des programmes électronique
(Electronic Programme Guide – EPG).
• Le guide EPG affiche les chaînes et les
programmes de la semaine. Tous les
programmes sur les chaînes sont affi chés. Le
programme en cours est placé en surbrillance
et il se trouve de brèves informations à propos
des programmes de la chaîne, telles que :
nom, description courte/étendue de l'émission,
heure de début et de fi n. Le programme en
surbrillance peut être changé en pressant le
bouton gauche ou droite. Si aucune donnée
d'information sur l'émission n'est disponible,
seuls les noms et dates des programmes
sont affi chées. Au bas de l'écran s'affi chera
une barre d'information indiquant toutes les
commandes disponibles.
• La fine ligne rouge représente l'heure
actuelle.
Bouton ROUGE (rétrécir : Réduit la taille des
pavés d'information.
Bouton VERT (Agrandir) : Augmente la taille
des pavés d'information.
Bouton JAUNE (Jour. Préc.) : affiche les
programmes du jour précédent.
Bouton BLEU (jour suivant) : affiche les
programmes du jour suivant.
INFO (Détails): Affi che les programmes dans
les détails.
B o u t o n s n u m é r i q u e s ( S a u t e r ) : a l l e r
directement à la chaîne préférée via des
boutons numériques.
OK : affiche les options pour de futurs
programmes.
P<P : saute sur la diffusion en cours.
• Pressez la touche 0 pour affi cher le menu
de recherche du guide. En utilisant cette
fonctionnalité vous pouvez interroger la base
de données du guide de programme selon le
genre sélectionné. Les informations disponibles
dans le guide des programmes seront
recherchées et les résultats correspondants à
vos critères seront listés. Utilisez les touches
du curseur pour mettre en évidence et
sélectionner les options.
Remarque: Le processus de recherche peut
s'effectuer selon la classe de date désirée ou sur la
base de la chaîne.
Affi chage des sous-titres
Avec la diffusion numérique terrestre (TNT),
certains programmes sont diffusés avec
des sous-titres. Les sous-titres peuvent être
visualisés pendant que vous regardez ces
programmes.
Pressez le bouton " M " pour affi cher le menu
principal, sélectionnez la ligne Confi guration
puis Langues en utilisant le bouton " " ou " "
et pressez le bouton OK pour affi cher le menu
des « Paramètres de langue ».
Sélectionnez « Sous-titre » dans le menu «
Paramètres de langue » et utilisez le bouton "
" ou " pour régler le sous-titrage sur la langue
voulue.
Appuyez sur le bouton "
les sous-titres, appuyez à nouveau pour les
enlever.
Pour affi cher les sous-titres, appuyez sur la
touche Sous-titre, appuyez à nouveau pour
désactiver les sous-titres.
Si le « Sous-titrage » est activé et qu'une option
de langue est fixée, presser le bouton
Français - 25 -
" pour afficher