Le guide de Démarrage rapide est un programme à la fois succinct et complet vous permettant d'être prêt à
utiliser immédiatement la plupart des fonctions de base de votre nouvelle caisse enregistreuse. Veuillez
respecter exactement les directives suivantes :
1. Lisez et respectez les instructions d'installation aux pages 1 à 11. Rappel : Il est important que la caisse
soit branchée avant de mettre en place les piles de secours.
2. Installez les piles de secours conformément aux instructions des pages précédentes de ce mode d'emploi.
3. Assurez-vous que le rouleau encreur est installé dans la caisse (il l'a été à l'usine) et enfilez le rouleau de papier
conformément aux instructions des pages précédentes de ce mode d'emploi.
4. Suivez les étapes de Démarrage rapide ci-dessous :
A. Glissez le commutateur de commande vers la droite sur le mode de programmation « PRG ».
B. Entrez la date actuelle à l'aide du clavier numérique en tapant la date du jour (format mm/jj/aa). Le mois et la
date doivent être entrés avec des nombres de deux chiffres. Par exemple, pour entrer le 8 mars 2014, tapez
[030814]. Terminez en appuyant sur la touche [#/NS].
C. Réglez l'heure en utilisant le format de 24 heures. Par exemple, pour indiquer 9 h 15, tapez [0915]; pour indiquer
19 h 15, tapez [1915]. Terminez en appuyant sur la touche [qty/time].
D. Réglez la décimale sur 2 décimales (norme canadienne et américaine) : Tapez [1], [2] et appuyez sur la touche
[void].
E. Pour régler un taux de taxe complémentaire fixe (aux É.-U.) : Tapez [1] pour le taux de taxe n
sur la touche [tax shift]. Tapez ensuite le taux de taxe sous la forme d'un nombre de quatre chiffres. Par
exemple, si votre taux de taxe est de 8 %, tapez [8000]; si votre taux de taxe est de 7,5 %, tapez [7500]. Si
votre taxe est supérieure à 9,999 %, elle doit être entrée sous la forme d'un nombre de cinq chiffres. Par
exemple, si votre taux de taxe est de 10,5 %, tapez [10500]; si votre taux de taxe est de 11 %, tapez [11000].
Appuyez ensuite sur la touche [amt tend/TOTAL]. Pour les taxes canadiennes, consultez la section Système
de taxation pour le Canada dans ce mode d'emploi.
F. Dans ces exemples, vous programmerez la caisse afin qu'elle accepte un prix zéro; appuyez sur [8], [1] puis
appuyez sur la touche [void].
Veuillez noter que pour les prochaines étapes, vous utiliserez les touches des rayons, qui sont les touches
numérotées de 1 à 16 situées directement à gauche de la touche [amt tend/TOTAL].
G. Programmez le rayon 1 pour des articles taxables sans prix préétabli. Pour ce faire, tapez sur le clavier
numérique [0] [0] [1] pour attribuer le taux de taxe n
appuyant sur la touche [DEPARTMENT 1]. Suivez la même procédure pour tous les rayons taxables avec le
taux n
1. Facultatif : Si vous souhaitez entrer des prix préétablis pour un rayon, remplacez le prix [000] par le
o
prix réel que vous souhaitez programmer, ou consultez la page 18 pour en savoir plus.
H. Programmez le rayon 2 pour des articles non taxables avec un prix préétabli de 1,99 $. Pour ce faire, tapez sur
le clavier numérique [0] [0] [0] pour indiquer que les articles sont non taxables, appuyez sur [check], tapez le
prix [199] et terminez en appuyant sur la touche [DEPARTMENT 2]. Suivez la même procédure pour tous les
rayons qui sont non taxables. Facultatif : Si vous souhaitez entrer des prix préétablis différents pour les rayons,
remplacez [199] par le prix réel, ou consultez la page 18 pour plus d'informations.
I.
La programmation de base est maintenant terminée.
5. Pour enregistrer une vente, glissez le commutateur de commande sur « R1 » ou « R2 » (R1 donne un journal de
caisse, alors que R2 fournit des reçus aux clients à travers l'ouverture, comme expliqué à la page 10). Suivez les
instructions présentées dans les « Exemples de transactions » commençant à la page 28.
6. Pour imprimer le rapport de gestion, glissez le commutateur de commande sur « X » ou sur « Z », selon le cas, puis
appuyez sur la touche [amt tend/TOTAL]. Reportez-vous aux explications commençant à la page 37.
DÉMARRAGE RAPIDE
o
1, appuyez sur [check], tapez le prix [000] et terminez en
12
1, puis appuyez
o