Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Modo de funcionamiento "Configuración"
Este modo de funcionamiento le permite establecer la confi-
guración básica de su ordenador de a bordo.
Observación: Algunos ajustes básicos solo se pueden modi-
ficar cuando el Nyon está colocado en el soporte 4.
Para llegar hasta el menú "Configuración" pulse el joystick 1
en el menú principal hacia abajo, hasta que se muestre
"Configuración".
Consejo: Si pulsa el joystick de forma prolongada hacia
abajo, también accederá al menú "Configuración".
Se pueden llevar a cabo las siguientes configuraciones:
– "Conexiones": puede configurar los ajustes de Blue-
tooth®, una nueva conexión de smartphone, una conexión
WiFi o un medidor de frecuencia cardíaca.
Si activa el WiFi, el Nyon buscará las redes disponibles. Las
redes encontradas se mostrarán en una lista. Seleccione la
red deseada con el joystick 1 e introduzca la contraseña.
– "Mapa y navegación": aquí puede configurar la represen-
tación cartográfica y conectar la adaptación automática en
función de la luminosidad del entorno.
– "Mi perfil": aquí puede ver el usuario activo.
– "Mi eBike": si el Nyon está colocado, puede modificar en
un ±5 % el valor del perímetro de la rueda preajustado por
el fabricante.
El fabricante o el distribuidor de la bicicleta puede tomar
como base el tiempo de autonomía o un determinado inter-
valo de tiempo para fijar la fecha del mantenimiento. En la
opción "Service" se muestra la fecha del siguiente mante-
nimiento.
Con "Recomendación de marcha" puede conectar o des-
conectar el indicador de una recomendación de cambio de
marcha.
Si su eBike cuenta con "eShift", también puede configurar
el sistema de eShift (véase "eShift (opcional)", página
Español–9).
– "Mi Nyon": aquí puede buscar actualizaciones, configurar
la tecla Home, restablecer a "0" automáticamente cada no-
che los contadores, como el cuentakilómetros parcial, las
calorías quemadas y los valores medios, o restablecer
Nyon a los ajustes de fábrica.
Con "Brillo automático" puede adaptar automáticamente
la luminosidad de la pantalla.
Para compensar las influencias meteorológicas, puede uti-
lizar la función "Corrección de la altitud" para modificar
el valor mostrado e introducir la altura real.
– "Lugar e Idioma": puede elegir la indicación de la veloci-
dad y la distancia en kilómetros o en millas y la hora en for-
mato de 12 o de 24 horas; también puede seleccionar el
huso horario y ajustar el idioma preferido. La hora actual se
adopta automáticamente de la señal GPS.
– En la opción "Ayuda" encontrará preguntas frecuentes, in-
formación de contacto, información legal y otra informa-
ción sobre el sistema y las licencias.
Bosch eBike Systems
Indicadores de estado
En función del modo de funcionamiento representado, no
siempre se mostrarán todos los indicadores de estado. Los in-
dicadores que ya se muestran en la pantalla principal no vuel-
ven a mostrarse. Las posiciones que se muestran pueden va-
riar. Si se retira el ordenador de a bordo del soporte, en lugar
del indicador de iluminación de la bicicleta se mostrará el es-
tado de carga de la batería del Nyon del ordenador de a bordo.
s1
s2
14:30
s5
s6
s7
s8
s1 Indicador de la iluminación de la bicicleta/Indicador del
estado de carga de la batería del Nyon
s2 Indicador de la hora
s3 Indicador de la velocidad
s4 Indicador de norte
s5 Indicador de conexión Bluetooth®/WI-FI
s6 Indicador de nivel de asistencia
s7 Indicador del estado de carga de la batería de la eBike
s8 Indicador de señal GPS
s9 Indicador de área de zoom/autonomía restante
s10 Recomendación de cambio de marcha
Suministro de corriente del ordenador de a bordo
Si el ordenador de a bordo está colocado en el soporte 4, se
ha colocado una batería de eBike con suficiente carga y se ha
conectado el sistema eBike, la batería del Nyon se abastecerá
con la energía de la batería de la eBike.
Si se extrae el ordenador de a bordo del soporte 4, la corrien-
te se suministrará mediante la batería del Nyon. Si la batería
del Nyon es insuficiente, aparecerá un aviso de advertencia
en la pantalla.
Para cargar la batería del Nyon coloque de nuevo el ordenador
de a bordo en el soporte 4. Tenga en cuenta que si no carga en
ese momento la batería de la eBike, el sistema de la eBike se
desconectará automáticamente transcurridos 10 minutos sin
actividad. En ese caso también finalizará la carga de la batería
del Nyon.
También puede cargar el ordenador de a bordo mediante la co-
nexión USB. Para ello abra la tapa protectora 9. Conecte la hem-
brilla USB 8 del ordenador de a bordo mediante un cable micro
Español–7
s3 s4
2
22
km/h
100 m
s10
105 km
s9
1 270 020 XBN | (12.5.16)
Publicité
